Mac OS X: 设置 Windows 文件共享

设置用户账号

连接到“Windows 共享”的用户必须拥有共享的 Mac OS X 计算机中的用户账号。不能使用来宾访问。已经拥有 Mac OS X 计算机中账号的用户可以使用他现有的账号。您必须使用管理员账号登录到 Mac OS X 计算机才能进行设置。对于新用户和现有用户的步骤是不同的。

对于新用户
 

1. 从 Apple 菜单中选择系统预置。
2. 从显示菜单中选择账号。
3. 单击“新用户”（10.2）或“+”按钮（10.3 以上版本）。
4. 输入将要从 Windows 登录的用户的“名称”和“短名称”。
   
   用户的短名称与用户在登录到“Windows 共享”时输入的名称是一致的。短名称通常是小写字母。
   
   对 于 Windows 98 用户：如果您使用用户名登录到 Windows 98，那么请确保它与您 Mac OS X 账号的短名称是匹配的。如果您不是使用用户名登录到 Windows 98，那么您需要创建一个与 Mac OS X 中的账号短名称匹配的新的 Windows 98 用户名。要了解关于使用 Windows 操作系统的更多信息，请参阅 Microsoft 的技术文档或联系 Microsoft，以获取进一步的帮助。
    
5. 输入用户的密码。
6. 仅 10.2：单击“允许用户从 Windows 登录”复选框。
7. 仅 10.2：单击“确定”。
8. 退出“系统预置”。

对于已有用户

注意： Mac OS X 10.2 要求这些步骤，但 Mac OS X 10.3 以上版本的用户可能不需要。如果 Mac OS X 10.3 以上版本的已有用户不能从 Windows 登录，那么只需执行步骤 1、2、3 和 9。

1. 从 Apple 菜单中选择系统预置。
2. 从显示菜单中选择账号。
3. 选定账号。
4. 单击编辑用户。
   
   如果您正在编辑您自己的账号（登录用户），那么您必须执行额外的步骤，在当前密码空白域中键入您的密码，然后按下回车键。当编辑其他账号时，该步骤不是必须的。
    
5. 选中“允许用户从 Windows 登录”复选框。
   
   当 对于除您自己之外的账号选中“允许用户从 Windows 登录”时，您将会看到消息“要启用 SMB 支持密码必须进行重置。您想重置密码吗？”虽然当您以管理员用户登录时该消息不会对于您的账号出现，但这仍是对的。当对于您自己的账号启用 Windows 登录时，您必须同时更改您的密码。
    
6. 您将会被提示重置密码。单击确定。
7. 输入新的密码，然后单击保存。
8. 试着使用选定的账号从 Windows 登录。如果能够成功，那么说明您已完成设置操作。
9. 如果选定的账号在第一次尝试时不能登录到“Windows 共享”，那么请转回到该用户的账号，并再次更改密码。

指定 Windows 工作组名称

默 认的 Mac OS X SMB 工作组名称为“WORKGROUP”。如果您是自定义安装 Mac OS X 并取消选定“BSD 子系统”，那么您或许不能更改您的工作组名称，这可能会影响您进行共享。如果您进行的是标准安装，那么就不会有这种问题。如果需要，在选中“BSD 子系统”的情况下重新安装 Mac OS X 10.2。

如果您是在 Mac 和 PC 之间共享文件，那么请确保您的工作组名称在两台计算机中是完全相同的。

打开“Windows 共享”

1. 从 Apple 菜单中选择系统预置。
2. 从显示菜单中选择共享。“Bonjour（以前为“Rendezvous”）名称”将被用作 Mac OS X SMB 主机名称。这是将在 Windows 的“网上邻居”中出现的名称。
   
   仅适用于 10.2 - 10.2.1 版本：如果对于您的计算机存在 DNS 反向查阅条目，那么将会使用 DNS 名称来代替在这里输入的名称。
    
3. 单击用于“Windows 共享”的复选框（位于“服务”列中）。“网络”预置为“打开 Windows 共享”。
4. 仅对于 10.4 版本：正如黄色提示所示，您必须单击“启用账号”按钮，然后完成得到的对话框。
   
   如果没有打开“Windows 共享”服务，那么请确保拥有可靠的网络连接。

连接到“Windows 共享”

使用 Microsoft Windows 操作系统的计算机可以像连接其他 Windows（SMB） 共享服务一样连接到 Mac 上的“Windows 共享”。要了解更多关于使用 Windows 操作系统的信息，请参阅 Microsoft 的技术文档或联系 Microsoft，以获取进一步的帮助。

对 于 Windows 98 用户：如果您是使用用户名登录到 Windows 98，那么请确保它与您的 Mac OS X 账号的短名称匹配。如果您不是使用用户名登录到 Windows 98，那么您需要创建一个与 Mac OS X 中账号短名称匹配的新的 Windows 98 用户名。

在将文件复制到 Windows 计算机时，您必须使用 合法的 Windows 名称。如果文件名包含某些字符，那么文件将不能复制。