Mac OS X: Windows-bestandsuitwisseling instellen

Gebruikersaccounts instellen

Om verbinding te maken met een Windows-systeem voor delen, moeten gebruikers een account hebben op de Mac OS X-computer waarop wordt gedeeld. Er is geen sprake van gasttoegang. Elke gebruiker die een account heeft op de Mac OS X-computer, kan deze account gebruiken. U dient te zijn ingelogd als beheerder op de Mac OS X-computer om Windows-bestandsuitwisseling te kunnen instellen. De procedure voor nieuwe gebruikers is anders.

Voor nieuwe gebruikers

1. Kies Systeemvoorkeuren uit het Apple-menu.
2. Kies Accounts uit het menu Weergave.
3. Klik op 'Nieuwe gebruiker' (10.2) of de "+" knop (10.3 of hoger).

4. Voer de naam en de korte naam van de gebruiker in die vanaf een Windows-computer moet kunnen inloggen.

   De korte naam dient door de gebruiker te worden ingevoerd als deze inlogt op Windows-bestandsuitwisseling. De korte naam bestaat uitsluitend uit kleine letters.

   Voor gebruikers van Windows 98: Als u inlogt met een gebruikersnaam in Windows 98, zorg dan dat deze overeenkomt met uw de korte naam van uw Mac OS X account. Als u niet inlogt in Windows 98 met een gebruikersnaam dan dient u een nieuwe gebruikersnaam voor Windows 98 aan te maken die overeenkomt met de korte naam in Mac OS X. Voor meer informatie over het gebruik van Windows-besturingssystemen raadpleegt u Microsoft-documentatie of neemt u contact op met Microsoft voor verdere hulp.

5. Voer het wachtwoord van de gebruiker in.
6. Uitsluitend voor 10.2: Schakel het aankruisvak 'Gebruiker mag inloggen vanuit Windows' in.
7. Uitsluitend voor 10.2: Klik op 'OK'.
8. Sluit Systeemvoorkeuren.

Voor bestaande gebruikers

Opmerking:Deze stappen zijn nodig voor Mac OS X 10.2, maar gebruikers van een Mac OS X 10.3 of hoger hoeven mogelijk niet één van deze stappen uit te voeren. Als u met een bestaande account van Mac OS X 10.3 of hoger niet kunt inloggen vanaf Windows, voer dan stappen 1, 2, 3, en 9 uit.

1. Kies Systeemvoorkeuren uit het Apple-menu.
2. Kies Accounts uit het menu Weergave.
3. Kies de account.

4. Klik op Wijzig gebruiker.

   Als u uw eigen account (die van de aangemelde gebruiker) bewerkt, dan moet u ook uw wachtwoord invoeren in het veld Huidige wachtwoord en vervolgens op Enter drukken. U hoeft deze stap niet uit te voeren als u de gegevens van andere gebruikers wilt wijzigen.

5. Schakel het aankruisvak 'Gebruiker mag inloggen vanuit Windows' in.

   Als u het aankruisvak 'Gebruiker mag inloggen vanuit Windows' inschakelt voor een andere gebruiker, wordt de volgende melding weergegeven: "Om SMB-ondersteuning in te schakelen, moet het wachtwoord opnieuw worden ingesteld. Wilt u wachtwoord opnieuw instellen?" Dit bericht wordt niet weergegeven voor uw account als u ingelogd bent als beheerder, maar geldt in deze situatie toch. Wanneer u Windows login voor uw eigen account inschakelt, moet u tegelijkertijd het wachtwoord wijzigen.

6. U wordt gevraagd het wachtwoord opnieuw in te stellen. Klik op 'OK'.
7. Voer het nieuwe wachtwoord in een klik op 'Bewaar'.
8. Probeer in te loggen vanuit Windows met de geselecteerde account. Als dit lukt bent u klaar.
9. Als een gebruiker met een account niet meteen kan inloggen in Windows-bestandsuitwisseling, gaat u terug naar de account van die gebruiker en wijzigt u nogmaals het wachtwoord.

Geef de Windows-werkgroepnaam op

De standaard SMB-werkgroepnaam in Mac OS X is "WORKGROUP". Als u een speciale installatie van Mac OS X hebt uitgevoerd en het pakket 'BSD-subsysteem' niet hebt geïnstalleerd, kunt u mogelijk de werkgroepnaam niet wijzigen. Hierdoor kunt u mogelijk geen bestanden uitwisselen met Windows-computers. Dit probleem doet zich niet voor als u een standaardinstallatie hebt uitgevoerd. Installeer, indien nodig, Mac OS X versie 10.2 opnieuw met het pakket 'BSD-subsysteem'.

Als u bestanden wilt uitwisselen tussen een Mac en een pc, dient u ervoor te zorgen dat de werkgroepnamen op beide computers exact hetzelfde zijn.

Windows-bestandsuitwisseling inschakelen

1. Kies Systeemvoorkeuren uit het Apple-menu.

2. Kies Samengebruik uit het menu Weergave. Het veld Bonjour-naam (voorheen "Rendezvous"genaamd) wordt gebruikt voor de SMB-hostnaam van de Mac OS X-computer. Dit is de naam die wordt weergegeven in de Windows-netwerkomgeving.

   Uitsluitend voor versie 10.2 en 10.2.1: Als omgekeerde DNS-omzetting is geactiveerd voor de computer, wordt de DNS-naam gebruikt in plaats van de hier opgegeven naam.

3. Schakel het aankruisvak 'Windows-bestandsuitwisseling' in de lijst met voorzieningen in. Netwerkvoorkeuren toont: "Windows-bestandsuitwisseling is ingeschakeld".

4. Uitsluitend voor versie 10.4: Zoals aangegeven door gele waarschuwingen moet u klikken op de knop 'Schakel accounts in' en het dialoogvenster dat verschijnt invullen.

   Als de voorziening 'Windows-bestandsuitwisseling' niet blijft ingeschakeld, controleert u de betrouwbaarheid van de netwerkverbinding.

Verbinding maken met een gedeeld Windows-systeem

Computers met Microsoft Windows maken verbinding met een gedeeld Windows-systeem op de Mac als met elke andere Windows (SMB)-deelservice. Voor meer informatie over het gebruik van Windows-besturingssystemen raadpleegt u Microsoft-documentatie of neemt u contact op met Microsoft voor verdere hulp.

Voor gebruikers van Windows 98: Als u inlogt met een gebruikersnaam in Windows 98, zorg dan dat deze overeenkomt met uw de korte naam van uw Mac OS X account. Als u niet inlogt in Windows 98 met een gebruikersnaam dan dient u een nieuwe gebruikersnaam voor Windows 98 aan te maken die overeenkomt met de korte naam in Mac OS X.

Als u bestanden naar een Windows-computer kopieert, dient u Windows-compatibele namen te gebruiken. Als een bestandsnaam bepaalde tekens bevat, kunt u het bestand niet kopiëren.