Urządzenia Bluetooth: konfigurowanie klawiatury Apple Wireless Keyboard

Konfigurowanie klawiatury Apple Wireless Keyboard (2009 r.) i Apple Wireless Keyboard (2007 r.)

Sprawdzanie wymagań systemowych

Aby sprawdzić wersję systemu Mac OS X zainstalowanego na komputerze, z menu Apple () wybierz polecenie Ten Macintosh. W przypadku systemu Mac OS X 10.5.8 należy także zainstalować najnowsze uaktualnienie oprogramowania klawiatury. Klawiatura Apple Wireless Keyboard (2009 r.) nie współpracuje z systemem Mac OS X w wersji 10.5.7 lub starszej.

Sprawdzanie adaptera Bluetooth
Upewnij się, że funkcja Bluetooth jest włączona i komputer jest wykrywalny. W tym celu wybierz polecenie Preferencje systemowe z menu Apple (), a wybierz następnie polecenie Bluetooth z menu Widok. Jeśli polecenie Bluetooth nie jest dostępne w menu Widok, komputer nie ma wbudowanego modułu Bluetooth. W takiej sytuacji można użyć zewnętrznego adaptera Bluetooth podłączanego do portu USB. Informacje na temat zgodności takiego adaptera z produktami firmy Apple można uzyskać od producenta urządzenia.

Uwaga: wybudzanie niektórych komputerów Mac z trybu uśpienia za pomocą bezprzewodowej klawiatury lub myszy jest niekiedy niemożliwe w przypadku zastosowania podłączanych do portu USB adapterów Bluetooth innych firm.

Konfigurowanie
Aby skonfigurować klawiaturę Apple Wireless Keyboard, wykonaj następujące czynności:

1. Jeśli na komputerze jest używany system Mac OS X 10.5.8, zainstaluj uaktualnienie oprogramowania klawiatury.
2. Włóż baterie.
   1. Za pomocą monety usuń osłonę komory baterii.
   
   
   2. Wsuń dwie baterie do komory, tak jak pokazano poniżej. Uwaga: w przypadku klawiatury Apple Wireless Keyboard (2007 r.) są potrzebne 3 baterie.
   
   
   3. Załóż z powrotem osłonę komory baterii. Nie włączaj klawiatury.
3. Otwórz okienko Klawiatura w Preferencjach systemowych, wybierając polecenie Preferencje systemowe z menu Apple (), a następnie polecenie wybierając polecenie Klawiatura z menu Widok.
4. Kliknij przycisk Skonfiguruj klawiaturę Bluetooth w prawym dolnym rogu okienka preferencji klawiatury.
5. Włącz klawiaturę. Dioda nad przełącznikiem zasilania powinna zacząć migać.
   
6. Po upływie 15–30 sekund nazwa klawiatury powinna się pojawić w okienku wyszukiwania.
7. Kliknij przycisk Dalej. Asystent ustawień spróbuje zestawić komputer i klawiaturę w parę.
8. Gdy w Asystencie ustawień zostanie wyświetlony odpowiedni monit, wprowadź hasło widoczne w sekcji dotyczącej klawiatury Apple Wireless Keyboard w asystencie. Po wprowadzeniu hasła naciśnij klawisz Return.
9. Po pomyślnym zestawieniu komputera i klawiatury w parę okienko Klawiatura w Preferencjach systemowych rozszerzy się i będą w nim widoczne wszystkie opcje, które można konfigurować, oraz poziom naładowania baterii w lewym dolnym rogu.

Klawiatura Apple Wireless Keyboard powinna być teraz gotowa do użytku.

Uwaga: jeśli dioda w prawym górnym rogu klawiatury nie świeci ani nie miga po włączeniu urządzenia, należy sprawdzić, czy baterie są naładowane i poprawnie włożone. W przypadku klawiatury Apple Wireless Keyboard (2007) należy sprawdzić, czy jest zainstalowany system Mac OS X 10.4.10 lub nowszy i czy jest zainstalowane uaktualnienie oprogramowania klawiatury. W przypadku korzystania z systemu Mac OS X 10.5.4 lub nowszego uaktualnienie oprogramowania klawiatury nie jest konieczne.

Konfigurowanie innych urządzeń Apple Wireless Keyboard

Sprawdzanie wymagań systemowych
Aby sprawdzić wersję systemu Mac OS X zainstalowanego na komputerze, z menu Apple () wybierz polecenie Ten Macintosh. Klawiatura Apple Wireless Keyboard wymaga systemu Mac OS X 10.3 lub nowszego. W przypadku korzystania ze starszej wersji systemu należy uaktualnić oprogramowanie komputera.

Sprawdzanie adaptera Bluetooth
Upewnij się, że funkcja Bluetooth jest włączona i komputer jest wykrywalny. W tym celu wybierz polecenie Preferencje systemowe z menu Apple (), a wybierz następnie polecenie Bluetooth z menu Widok. Jeśli polecenie Bluetooth nie jest dostępne w menu Widok, komputer nie ma wbudowanego modułu Bluetooth. W takiej sytuacji można użyć zewnętrznego adaptera Bluetooth podłączanego do portu USB. Informacje na temat zgodności takiego adaptera z produktami firmy Apple można uzyskać od producenta urządzenia.

Uwaga: wybudzanie niektórych komputerów Mac z trybu uśpienia za pomocą bezprzewodowej klawiatury lub myszy jest niekiedy niemożliwe w przypadku zastosowania podłączanych do portu USB adapterów Bluetooth innych firm.

Konfigurowanie
Aby skonfigurować klawiaturę Apple Wireless Keyboard, wykonaj następujące czynności:

1. Zainstaluj oprogramowanie klawiatury Apple Wireless Keyboard i myszy Apple Wireless Mouse dołączone do klawiatury. Włóż płytę CD do napędu, kliknij dwukrotnie ikonę instalatora i postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie.
2. Odwróć klawiaturę, włóż baterie zgodnie z poniższą ilustracją i załóż z powrotem osłonę komory baterii.
   
   


3. Otwórz Asystenta ustawień Bluetooth.
4. Kliknij przycisk Dalej.
5. W panelu Zaznacz rodzaj urządzenia wybierz opcję Klawiatura. Nie klikaj jeszcze przycisku Dalej.
6. Włącz klawiaturę za pomocą przełącznika zasilania, który znajduje się u dołu urządzenia. Dioda nad przełącznikiem zasilania powinna zacząć migać.
7. Kliknij przycisk Dalej. Nazwa klawiatury powinna pojawić się na liście urządzeń w okienku wyszukiwania.
8. Zaznacz klawiaturę na liście w Asystencie ustawień i kliknij przycisk Dalej. Asystent ustawień spróbuje zestawić komputer i klawiaturę w parę.
9. Gdy w Asystencie ustawień zostanie wyświetlony odpowiedni monit, wprowadź hasło widoczne w sekcji dotyczącej klawiatury Apple Wireless Keyboard w asystencie. Po wprowadzeniu hasła naciśnij klawisz Return.
10. Gdy Asystent ustawień wyświetli informację o pomyślnym zestawieniu komputera i klawiatury w parę, kliknij przycisk Dalej.
11. Konfigurowanie zostało zakończone. Kliknij przycisk Zakończ.

Klawiatura Apple Wireless Keyboard powinna być teraz gotowa do użytku.

Uwaga: jeśli dioda u dołu klawiatury nie świeci ani nie miga po włączeniu urządzenia, sprawdź, czy baterie są naładowane i poprawnie włożone.