在 Mac OS X 10.4.3 或更高版本中使用磁盘工具验证或修理磁盘

要记住的重要事项

• 实时验证仅适用于 Mac OS X 扩展格式（日志式） (HFS+J) 宗卷。如果您尝试验证非日志式磁盘，“磁盘工具”将显示如下信息：“错误：未能冻结宗卷（不支持该操作）”。
• 在实时验证过程中，“磁盘工具”进度指示条也许会停止前进，打开应用程序可能反应缓慢或变成没有响应，前一种情况下可能显示进度指针（看上去像个旋转风车），后一种情况下电脑可能表现为停止响应（“冻结”）。
• 实时验证在启动后可能无法予以取消，具体取决于已执行进度。
• 如果您尝试验证或修理任何无法卸下的非启动磁盘，此时可能会遇到一些问题（下文介绍相关详细信息）。
• 看到任何“文件 temp 大小不正确”警告时，您可以安全地将其忽略（下文介绍相关详细信息）。

尝试验证或修理无法卸下的磁盘时可能会出现问题

尝试验证或修理某些无法卸下的非启动宗卷时，“磁盘工具”可能在没有错误信息显示的情况下停止响应，或是使电脑停顿数秒时间。

如果您尝试验证非启动磁盘的宗卷，但是出于某些原因“磁盘工具”无法卸下该宗卷（例如，磁盘上可能有打开的文件），此时验证将启动，但随后即停止，且不显示任何警告信息。如果查看控制台 (/Applications/Utilities/)，您将看到如下条目：

正在验证宗卷“Storage”
磁盘“Storage”未能卸下
尝试实时验证时未能卸下磁盘进行验证

如果您尝试修理无法卸下的磁盘，此时修理将启动，但随后即停止，与此同时“磁盘工具”显示消息：“修理磁盘因出错而失败。未能卸下磁盘”。

如果查看控制台 (/Applications/Utilities/)，您将看到如下条目：

验证和修理磁盘“Storage”
磁盘“Storage”未能卸下
未能卸下磁盘进行验证
修理磁盘因出错而失败。未能卸下磁盘

极少情况下，您的电脑可能持续数秒无法响应。

如果无法确定要验证或修理的磁盘上打开了哪些文件，请重新启动电脑，然后再次装载磁盘，或者从 Mac OS X Install DVD 光盘或 CD 光盘启动以进行修理。

可以安全地忽略“文件 temp 大小不正确”警告

尝试使用“磁盘工具”或 fsck_hfs 加“-l”选项验证或修理宗卷时，您可能会看到多次“文件 temp数字 大小不正确”警告。您可以安全地忽略此类针对任何“temp数字”文件的警告。

例如，您可能会看到如下条目：

正在验证宗卷“Macintosh HD”
正在检查 HFS Plus 宗卷。
正在检查盘区溢出文件。
正在检查编录文件。
文件“temp420595”的大小不正确
（应该是 0，而不是 84538）
文件“temp468627”的大小不正确
（应该是 0，而不是 16464）
正在检查多链接文件。
正在检查编录层次。
正在检查宗卷位图。
正在检查宗卷信息。
宗卷“Macintosh HD”需要修理。
错误：退出时底层任务报告了失败
已检查 1 个 HFS 宗卷
宗卷需要修理

如果发生这种情况，请在单用户模式下使用 fsck，或者从另一宗卷启动电脑后再进行验证或修理。

高级信息：出现此问题的原因在于，启动实时验证之前，截取的已打开未链接文件占用的磁盘空间大小未更新。上述文件的存在并不会导致问题，因为文件的在内存中的大小是正确的。这类文件在关闭后即被删除。如果您的电脑非正常关机，则会在下次启动过程中删除上述文件。

当有更多可用信息时，该文稿会进行更新。