iPhone e iPod touch: Sobre os backups

Sobre sincronização e backups

Você pode usar o iTunes para sincronizar conteúdo no computador (como músicas, aplicativos, podcasts, vídeos, toques¹, fotos, notas, ajustes da conta de e-mail, contatos, calendário e marcadores) com seu iPhone ou iPod touch ². A sincronização verifica se esse conteúdo é o mesmo no iPhone ou iPod touch e no computador.

O iTunes cria um backup do iPhone ou iPod touch durante a sincronização que pode ser usado para fazer uma restauração caso seja necessário retornar a um estado de backup anterior. Você também poderá usar o backup para transferir essas informações para outro dispositivo, exceto em algumas situações específicas relacionadas a seguir entre parênteses.

O iTunes mantém apenas um backup criado durante o processo de sincronização para cada dispositivo. Caso restaure o iPhone ou iPod touch e opte por configurá-lo como um novo dispositivo na tela Configure Seu iPhone/iPod touch, o iTunes sincronizará automaticamente e criará um novo backup vazio que substituirá o backup anterior. Caso mude de ideia e deseje restaurar para o estado anterior, será necessário recuperar o backup anterior do dispositivo usando o Time Machine (no Mac) ou outra solução de backup usada com frequência. Caso tenha o Mac OS X 10.5.5 ou versão mais recente e use o Time Machine, será possível utilizá-lo para localizar backups anteriores.

O iTunes fará backup das seguintes informações:

iPhone OS 1.1 ou versão mais recente

• Marcadores, cookies, históricos e páginas abertas do Safari
• Marcadores de mapas, pesquisas recentes e a localização atual exibida em Mapas
• Ajustes, preferências e dados de aplicativos
• A Agenda e seus favoritos
• Contas do calendário
• Imagem de Fundo
• Notas
• Histórico de chamadas
• Contas do Mail
• Marcadores do YouTube
• Mensagens SMS
• Correções de sugestões salvas (salvas automaticamente como correções sugeridas rejeitadas)
• Rolo da câmera (fotos e capturas de tela tiradas pelo iPhone)
• Token do Voicemail (esta não é a senha do Voicemail. O token é usado para a validação durante a conexão. O token é restaurando somente para um aparelho com o mesmo número de telefone no cartão SIM.)
• Web clips
• Ajustes de rede (pontos Wi-Fi salvos, configurações de VPN e preferências de rede)
• Dispositivos Bluetooth emparelhados (os quais só podem ser usados quando restaurados para o mesmo telefone que executou o backup)
• Chaves (inclui senhas de contas de e-mail, senhas Wi-Fi e senhas para sites e outros aplicativos. A chave só pode ser restaurada do backup para o mesmo iPhone ou iPod. Caso esteja restaurando para um novo dispositivo, será necessário inserir essas senhas novamente.)

No iPhone 2.0 ou versão mais recente

• Configurações/Perfis gerenciados
• Lista de fontes externas de sincronização (Mobile Me, Exchange ActiveSync)
• Configurações de conta do Microsoft Exchange
• Exercícios e configurações salvas do Nike + iPod
• Dados do aplicativo App Store (exceto o próprio aplicativo e as pastas tmp e Cache).

Novo no iPhone 3.0

• Vídeos no rolo da câmera
• Preferências por aplicativo permitindo o uso de serviços de localização
• Cache/banco de dados de aplicativo da Web off-line
• Gravações
• Preenchimento automático para páginas da Web
• Hosts confiáveis com certificados que não podem ser verificados
• Sites aprovados para obter a localização do dispositivo
• Compras integradas

Novo no iPhone 3.1

• Os vídeos com 2 GB ou mais no rolo da câmera não serão adicionados ao backup.

Na tela Resumo do iTunes, selecione "Criptografar backup do iPhone" se desejar criptografar as informações armazenadas no computador quando o iTunes fizer backup. Os backups criptografados são indicados por um ícone de cadeado (conforme mostrado abaixo na seção Apagando um backup) e exigem uma senha para restaurar as informações para o iPhone.  Você poderá anotar a senha de backup e armazená-la em local seguro. No Mac, ao definir uma senha você poderá optar por armazená-la nas chaves.

Aviso: Caso criptografe um backup do iPhone no iTunes e, em seguida, esqueça a senha, não será possível restaurar a partir do backup e os dados não poderão ser recuperados. Caso esqueça a senha, ainda será possível fazer backups e usar o dispositivo, no entanto, o backup criptografado não poderá ser restaurado para outro dispositivo sem a senha. Não é necessário inserir a senha de backup sempre que você fizer backup ou sincronizar.

Caso não consiga lembrar a senha e deseje começar novamente, será necessário executar uma restauração de software completa e, quando o iTunes exibir uma solicitação para selecionar o backup a ser restaurado, escolher "Configurar como um novo dispositivo".

Onde os backups são armazenados

A pasta onde os dados de backup são armazenados varia de acordo com o sistema operacional do computador. Como o iTunes armazena apenas um backup por dispositivo, é recomendável verificar se a pasta de backup está incluída na rotina periódica de backup de dados.

O iTunes armazena os arquivos de backup nos seguintes locais:

Criando um backup

Os backups podem ser criados das seguintes formas:

• Caso tenha configurado o iPhone ou iPod touch para sincronizar automaticamente com o iTunes em um computador, o iTunes fará backup do iPhone e do iPod touch depois que você conectá-lo ao computador e sincronizar com o iTunes. O iTunes não fará backup automaticamente de um iPhone ou iPod touch que não esteja configurado para sincronizar com esse computador. O iTunes só faz um backup quando você se conecta, mesmo se fizer várias sincronizações antes de desconectar.
• Caso proteja o iPhone ou iPod touch com código, será exibida uma solicitação para inserir o código ao conectar ao iTunes. Depois de inserir o código corretamente, o iTunes reconhecerá o dispositivo conforme autorização e não será necessário inserir código para fazer backup ou sincronização.
• Caso a sincronização do iPhone ou iPod touch não ocorra automaticamente ao conectar, o iTunes criará um backup quando você selecionar para sincronizar.
• Clique com o botão direito do mouse (ou mantenha a tecla Control pressionada e clique) no iPhone ou iPod touch do iTunes, em Dispositivos e selecione Backup.
• Caso opte por atualizar o software, o iTunes fará backup do iPhone e do iPod touch automaticamente.
• Caso opte por restaurar o software para as configurações de fábrica, o iTunes perguntará se você deseja fazer backup do iPhone e do iPod touch.
• Após a restauração do software do iPhone ou iPod touch para as configurações de fábrica, o iTunes exibirá uma tela Configure Seu iPhone/iPod touch. Caso opte por "Restaurar do backup de", o iTunes fará uma cópia do backup escolhido para a restauração e a marcará nas preferências de sincronização do iTunes com os dados e a hora de criação do backup.

Restaurando a partir de um backup

Para restaurar informações a partir de um backup, use um dos métodos a seguir depois de conectar o iPhone ou iPod touch ao computador com o qual você normalmente faz a sincronização:

• No iTunes, escolha o dispositivo, selecione a aba Resumo e clique em Restaurar (isso apagará todos os dados do iPhone e executará a restauração para os padrões de fábrica). Quando solicitado pelo iTunes, selecione a opção para restaurar as configurações.

ou

• Clique com o botão direito do mouse (ou com a tecla Control pressionada) no dispositivo e escolha Restaurar do Backup.

Lembre-se:

• Caso opte por configurar como um novo iPhone ou iPod, primeiro faça backup das informações importantes do dispositivo contidas nas pastas de backup listadas acima. O iTunes armazena somente um backup gerado por sincronização em cada dispositivo e a primeira sincronização após a configuração como novo substituirá o backup anterior. Caso mude de ideia e deseje restaurar para o estado anterior, será necessário utilizar um backup armazenado pela rotina periódica de backup. Caso tenha o Mac OS 10.5.5 ou versão mais recente e use o Time Machine, é possível fazer backup do backup. As cópias de backup marcadas com carimbo de data e hora, criadas ao selecionar "Restaurar do backup de" são armazenadas pelo iTunes e não são substituídas. Por obter um exemplo de backup com o carimbo de hora e data no nome do dispositivo, consulte as seguintes imagens na seção Apagando um backup.

Apagando um backup

Caso deseje apagar um backup criado pelo iTunes, siga estas etapas no iTunes 7.5 ou posterior:

1. Abra a opção Preferências do iTunes:
   Windows: Escolha Editar > Preferências.
   Mac: Escolha iTunes > Preferências.
2. Clique em Dispositivos (o iPhone ou o iPod não precisa estar conectado).
3. O iTunes 8.1 ou posterior mostrará o número do telefone, o IMEI e o número de série do iPhone com backup quando você posicionar o cursor do mouse sobre um backup (o número de série somente para o iPod touch). Use isto para localizar o backup do iPhone que deseja excluir. Selecione o backup que deseja remover e clique em Apagar Backup.
   
4. Confirme que deseja remover o backup selecionado clicando em Apagar Backup.
5. Clique OK para fechar a janela Preferências do iTunes.

Notas:

1. Somente iPhone
2. Alguns desses recursos no iPod touch requerem o software iPhone 2.0 ou posterior (ou 1.1.4 com a Atualização de Software de janeiro)