iPhone 和 iPod touch：協力廠商耳機和車用套件
摘要
您可以在 iPhone 上使用其他的 Bluetooth 耳機和 Bluetooth 立體聲耳機。如果車輛有 Bluetooth 車用套件，則可以使用車用免持聽筒裝置談話，而不需要使用耳機。
受影響的產品
iPhone 配件, iPhone, iPod touch （2009 年末）, iPod touch (2nd generation)
您必須先完成 iPhone 與 Bluetooth 裝置的配對，才能使用 iPhone 講電話。
配對 Bluetooth 耳機、Bluetooth 立體聲耳機或車用套件
透過配對，可以設定 iPhone 與特定裝置一起運作。雖然 iPhone 可以保存幾個配對記錄，但是一次只能連接一個耳機/免持裝置。這可避免 iPhone 將通話傳送給其他耳機。
將 iPhone 與 Bluetooth 耳機、Bluetooth 立體聲耳機或車用套件配對
- 請遵循耳機或車用套件隨附的說明，讓裝置可被偵測，或將裝置設成搜尋其他 Bluetooth 裝置。這可能包括輸入識別碼或 PIN 號碼。
- 從主畫面螢幕選擇設定 > 一般 > Bluetooth，然後開啟 Bluetooth。iPhone 會搜尋附近的 Bluetooth 裝置。
- 在 iPhone 上選擇耳機或裝置，然後輸入識別碼或 PIN 號碼。耳機或車用套件隨附的說明會告訴您如何取得識別碼。
將通話傳送到 Bluetooth 耳機、Bluetooth 立體聲耳機、車用套件或 iPhone
配對 Bluetooth 裝置*搭配 iPhone 使用後，您必須建立連線，讓 iPhone 可使用裝置通話。若要與協力廠商的 Bluetooth 裝置連線，請參閲裝置隨附的文件。
將 iPhone 接到 Bluetooth 裝置之後，所有外撥通話預設都會透過該裝置傳送。如果使用該裝置來接聽，就會透過該裝置來傳送來電，如果使用 iPhone 接聽，則會透過 iPhone 來傳送。在某些情況下，您的聯絡資訊列表會傳送到車用套件，然後您可以透過在車用套件顯示中查詢聯絡資訊來啟動通話。
將 iPhone 與 Bluetooth 車用套件配對之後，iPhone 會在您發動汽車之後自動與車用套件連線（如果您隨身攜帶 iPhone 並且已開啟 Bluetooth）。
一次只能一個 Bluetooth 裝置連接 iPhone。
Bluetooth 狀態
您可以查看是否已開啟 Bluetooth，以及 Bluetooth 裝置是否已與 iPhone 連線，方式是在螢幕最上方查看 iPhone 狀態列的 Bluetooth 圖像 
：
或 
（白色）：Bluetooth 已開啟，而且裝置已與 iPhone 連線。
（灰色）：Bluetooth 已開啟，但裝置未連線。如果您已將裝置與 iPhone 配對，裝置仍可能在範圍之外或是關閉中。- 狀態列中沒有 Bluetooth 圖像：Bluetooth 已關閉。
停止使用耳機、立體聲耳機或車用套件
有幾種方法可以停止使用耳機或車用套件，改回使用 iPhone 接聽電話。
將通話傳送到 iPhone
- 點一下 iPhone 觸控式螢幕來接聽電話
- 通話時，點一下 iPhone 上的音訊。選擇 iPhone 可以透過 iPhone 聽電話，選擇免持聽筒電話可以透過免持聽筒電話聽電話，或選擇連線的 Bluetooth 裝置。
- 關閉 Bluetooth。
- 關閉耳機、立體聲耳機或車用套件，或移出範圍。您必須位於 Bluetooth 裝置的 30 英尺內，才能讓裝置與 iPhone 連線。
若要關閉 iPhone Bluetooth 耳機，請按住按鈕不放，直到聽到關閉音為止。
取消裝置與 iPhone 的配對
如果已將 iPhone 與某個裝置配對，但不再需要使用該裝置時，可以取消與裝置的配對。如果想要讓裝置保持在配對狀態，但希望透過第二個配對的裝置傳送通話時，請先關閉第一個裝置的電源，然後開啟第二個裝置的電源。然後在 [設定] > [一般] > [Bluetooth] 中，點一下您要使用的裝置。
- 從主畫面螢幕，選擇設定 > 一般 > Bluetooth。如果 Bluetooth 未開啟，請加以開啟。
- 選擇裝置並點一下取消配對。
- 直到再次將裝置與 iPhone 配對之前，iPhone 不會透過裝置傳送通話。
* 欲使用 Bluetooth 立體聲耳機，需要有 iPhone OS 3.0 和 iPod touch（第 2 代）、iPod touch（2009 年末）、iPhone 3G 或 iPhone 3GS。並非所有的 Bluetooth 立體聲耳機均附有麥克風。只有附有麥克風且支援耳機描述檔或免持 Bluetooth 描述檔的耳機可用於撥打和接聽電話。
其他資訊
以下列出幾個簡單的步驟，您可以用來疑難排解 iPhone 和 Bluetooth 裝置之間的 Bluetooth 連線問題。
移除配對記錄
疑難排解之前配對配件的問題時，請先移除 iPhone 或 iPod touch 中的配對記錄。
1. 存取 Bluetooth 設定畫面：[設定] > [一般] > [Bluetooth]。
2. 在 [Bluetooth 設定] 畫面上，點一下配件旁的箭頭。
3. 點一下 [忘記此裝置設定]，刪除配對記錄。
找不到附近的 Bluetooth 裝置
- 如果配對記錄已存在，裝置不會顯示為「可被偵測」。請試著使用配對記錄來連接裝置，或刪除記錄並再次配對。
- 請確認 Bluetooth 裝置上的韌體或軟體處於最新狀態。
- 確定 Bluetooth 裝置已充電或已接上電源。
- 確認 Bluetooth 裝置使用的描述檔適用於 iPhone 或 iPod touch，如耳機、免持或 A2DP**。
- 關閉 iPhone 或 iPod touch 和 Bluetooth 裝置，然後再次開啟這兩個裝置。
- 如果問題仍在，請使用另一個裝置測試 Bluetooth，或參閱製造商的文件。
不能與 Bluetooth 裝置配對
- 確定 Bluetooth 裝置在範圍內。大多數的裝置有效範圍約 30 英尺。
- 如果與 Bluetooth 裝置的配對記錄已存在，該裝置不會顯示為「可被偵測」。請試著使用配對記錄來連接裝置，或刪除記錄並試著再次配對。
- 請確認 Bluetooth 裝置上的韌體或軟體處於最新狀態。
- 確認裝置的 PIN 碼。您可能需要參閱製造商的文件，找出 PIN 碼。
- 確定 Bluetooth 裝置已充電或已接上電源。
- 關閉 iPhone 或 iPod touch 和 Bluetooth 裝置，然後再次開啟這兩個裝置。
- 如果問題仍在，請使用另一個裝置測試 Bluetooth，或參閱製造商的文件。
不能連線至已配對裝置
- 確定 Bluetooth 裝置在範圍內。大多數的裝置有效範圍約 30 英尺。
- 刪除配對記錄，然後再次配對。
- 請確認 Bluetooth 裝置上的韌體或軟體處於最新狀態。
- 確定 Bluetooth 裝置已充電或已接上電源。
- 關閉 iPhone 或 iPod touch 和 Bluetooth 裝置，然後再次開啟這兩個裝置。
- 如果問題仍在，請使用另一個裝置測試 Bluetooth，或參閱製造商的文件。
iPhone 與 Bluetooth 裝置的連線會間斷
- 檢查是否可能有射頻 (RF) 干擾源。
- 請參閱避免射頻干擾。
無法透過 Bluetooth 立體聲耳機或車用套件順利播放音樂
如果您無法透過 Bluetooth 立體聲耳機或車用套件播放音樂，請採取以下步驟來恢復播放音樂。首先，請試著暫停和恢復音樂播放。接著，如果問題仍在：
- 刪除配對記錄，然後再次配對。
- 請確認 Bluetooth 裝置上的韌體或軟體處於最新狀態。
- 確定 Bluetooth 裝置已充電或已接上電源。
- 關閉 iPhone 或 iPod touch 和 Bluetooth 裝置，然後再次開啟這兩個裝置。
- 如果問題仍在，請使用另一個裝置測試 Bluetooth，或參閱製造商的文件。
無法透過 Bluetooth 耳機或車用套件使用語音控制
欲使用 Bluetooth 車用套件進行語音控制，需要 BVRA 通訊協定支援。此功能不一定適用於所有 Bluetooth 車用套件，或所有具備內建語音控制功能的車輛。如需進一步資訊，請參閱製造商文件。
閱讀更多關於語音控制的資訊。
** 立體聲 Bluetooth (A2DP) 需要 iPhone 3G、iPhone 3GS、iPod touch（第 2 代）或 iPod touch（2009 年末）。耳機和免持描述檔需要 iPhone（第 1 代）、iPhone 3G 或 iPhone 3GS。
Important: Information about products not manufactured by Apple is provided for information purposes only and does not constitute Apple’s recommendation or endorsement. Please contact the vendor for additional information.