Resolução de problemas do rato Mighty Mouse e determinar o comportamento esperado

Comportamento esperado

O rato Mighty Mouse é fornecido com um CD de software na caixa; este software só pode ser utilizado em computadores Macintosh com Mac OS X 10.4.2 ou posterior. Se estiver a utilizar um sistema deste tipo com o software incluído na caixa instalado, o rato Mighty Mouse terá as seguintes funcionalidades:

• Permite o deslocamento para cima e para baixo (vertical)
• Permite o deslocamento para a esquerda e para a direita (horizontal)
• Activa ou desactiva o deslocamento
• As funções de botão principal e secundário podem ser atribuídas aos botões da direita ou da esquerda
• Pode activar o Exposé a partir do painel Dashboard e Exposé em Preferências do Sistema
• Pode activar o Dashboard a partir do painel Dashboard e Exposé em Preferências do Sistema
• Pode abrir o Spotlight
• Pode alternar entre aplicações
• Pode abrir aplicações
• Pode atribuir funções ao botão da esfera de deslocamento
• Pode atribuir funções aos botões laterais

Se usar o rato Mighty Mouse num computador com Mac OS X 10.4 ou 10.4.1, o rato apresentará as seguintes funcionalidades:

• As funções de botão principal e secundário podem ser atribuídas aos botões da direita ou da esquerda
• O deslocamento vertical e horizontal está activado (o deslocamento não pode ser desactivado)
• Pode activar o Exposé a partir do painel Dashboard e Exposé em Preferências do Sistema
• Pode activar o Dashboard a partir do painel Dashboard e Exposé em Preferências do Sistema
• Permite que o botão da esfera de deslocamento funcione como botão 3
• Permite que os botões laterais funcionem como botão 4

Painel Teclado e Rato no Mac OS X 10.4

Painel Dashboard e Exposé no Mac OS X 10.4

Se usar o rato Mighty Mouse num computador com Mac OS X 10.3.9 ou anterior, o rato apresentará as seguintes funcionalidades:

• As funções de botão principal e secundário são atribuídas aos botões da esquerda e da direita, respectivamente
• O deslocamento vertical e horizontal está activado (o deslocamento não pode ser desactivado)
• Pode activar o Exposé a partir do painel Exposé em Preferências do Sistema

Painel Teclado e Rato no Mac OS X 10.3.9

Painel Exposé no Mac OS X 10.3.9

Se usar o rato Mighty Mouse num computador com Windows 2000 ou Windows XP, o rato com vários botões apresentará as seguintes funcionalidades:

• As funções de botão principal e secundário são atribuídas aos botões da esquerda e da direita, respectivamente
• Permite o deslocamento vertical

Resolução de problemas com o rato Mighty Mouse

Mac OS X 10.4.2 ou posterior

O separador Rato do painel de preferências Teclado e Rato não será apresentado em Preferências do Sistema, salvo se o rato Mighty Mouse estiver ligado. Se as informações específicas do rato Mighty Mouse não forem apresentadas no separador Rato do painel de preferências Teclado e Rato, quando o rato Mighty Mouse estiver ligado, o computador não detecta o rato no bus USB. Experimente desligar o rato e voltar a ligá-lo. Se continuar a não ser apresentado, experimente os passos incluídos no artigo HT1720, Resolução de problemas em dispositivos USB. Verifique igualmente se existe outro rato ligado ao computador. Por vezes, outro rato pode interferir com a funcionalidade do rato Mighty Mouse.

Qualquer versão do Mac OS X

Na Configuração de Sistema, deverá ver o rato Mighty Mouse incluído no bus USB como "Rato USB óptico Apple." Faça clique neste nome para apresentar os seus detalhes num painel na parte inferior da janela. O fabricante deverá estar incluído como "Mitsumi Electric" e a ID do produto deverá ser "0x0304." Se esta informação não surgir na Configuração de Sistema, o computador não detecta o rato no bus USB. Experimente os passos incluídos no artigo HT1720, Resolução de problemas em dispositivos USB.

Windows 2000

Num computador com Windows 2000, o rato Mighty Mouse surge como um rato compatível com HID. Existem duas formas de garantir que o rato e o controlador estão a funcionar correctamente.

Utilizar o painel de controlo Adicionar/Remover hardware:

1. No menu Iniciar, seleccione Definições e, em seguida, faça clique em Painel de controlo.
2. Faça duplo clique no painel de controlo Adicionar/Remover hardware.
3. É apresentado o Assistente de Adicionar/Remover hardware. Faça clique no botão Seguinte.
4. Seleccione o botão de rádio "Adicionar/Resolver problemas de um dispositivo".
5. O computador irá procurar e apresentar uma lista de dispositivos. Seleccione "Rato compatível com HID" e, em seguida, faça clique em Seguinte. Se não surgir "Rato compatível com HID" na lista, o computador não detecta o rato no bus USB. Se for este o caso:
   • Experimente desligar o rato e voltar a ligá-lo.
   • Se continuar a não ser apresentado, certifique-se de que está ligado directamente ao computador para eliminar qualquer interferência de um concentrador ou comutador USB.
   • Verifique se existe outro rato ligado ao computador. Por vezes, outro rato pode interferir com a funcionalidade do rato Mighty Mouse.
   Quando tiver solucionado o problema da ligação USB, o rato irá surgir na lista de dispositivos. Seleccione "Rato compatível com HID" e, em seguida, faça clique em Seguinte.
6. Surge uma janela do estado a indicar que "Este dispositivo está a funcionar correctamente."
7. Faça clique em Concluir.

Utilizar o Gestor de dispositivos do painel de controlo Sistema:

1. No menu Iniciar, seleccione Definições e, em seguida, faça clique em Painel de controlo.
2. Faça duplo clique no painel de controlo Sistema.
3. Faça clique no separador Hardware.
4. Na secção Gestor de dispositivos, faça clique em Gestor de dispositivos.
5. Faça clique no sinal mais (+) junto a "Rato e outros dispositivos apontadores" para apresentar uma lista de dispositivos.
6. Faça duplo clique em "Rato compatível com HID". Se não surgir "Rato compatível com HID" na lista, o computador não detecta o rato no bus USB. Se for este o caso:
   • Experimente desligar o rato e voltar a ligá-lo.
   • Se continuar a não ser apresentado, certifique-se de que está ligado directamente ao computador para eliminar qualquer interferência de um concentrador ou comutador USB.
   • Verifique se existe outro rato ligado ao computador. Por vezes, outro rato pode interferir com a funcionalidade do rato Mighty Mouse.
   Quando tiver solucionado o problema da ligação USB, o rato irá surgir na lista de dispositivos. Faça duplo clique em "Rato compatível com HID".
7. Surge uma janela do estado a indicar que "Este dispositivo está a funcionar correctamente."
8. Faça clique em Concluir.

Windows XP

Num computador com Windows XP, o rato Mighty Mouse surge como um rato compatível com HID. Existem duas formas de garantir que o rato e o controlador estão a funcionar correctamente.

1. No menu Iniciar, seleccione Painel de controlo.
2. Faça duplo clique no painel de controlo Rato.
3. Faça clique no separador Hardware.
4. Na lista de dispositivos, faça duplo clique em "Rato compatível com HID" e, em seguida, faça clique no nome quando surgir na lista. Se não surgir "Rato compatível com HID" na lista, o computador não detecta o rato no bus USB. Se for este o caso:
   • Experimente desligar o rato e voltar a ligá-lo.
   • Se continuar a não ser apresentado, certifique-se de que está ligado directamente ao computador para eliminar qualquer interferência de um concentrador ou comutador USB.
   • Verifique se existe outro rato ligado ao computador. Por vezes, outro rato pode interferir com a funcionalidade do rato Mighty Mouse.
   Quando tiver solucionado o problema da ligação USB, o rato irá surgir na lista de dispositivos. Faça duplo clique em "Rato compatível com HID" e, em seguida, faça clique no nome quando surgir na lista.
5. Na secção Propriedades do dispositivo, uma linha do estado apresenta a mensagem "Este dispositivo está a funcionar correctamente."

Utilizar o Gestor de dispositivos do painel de controlo Sistema:

1. No menu Iniciar, seleccione Painel de controlo.
2. Faça duplo clique no painel de controlo Sistema.
3. Faça clique no separador Hardware.
4. Na secção Gestor de dispositivos, faça clique em Gestor de dispositivos.
5. Faça clique no sinal mais (+) junto a "Rato e outros dispositivos apontadores" para apresentar uma lista de dispositivos.
6. Faça duplo clique em "Rato compatível com HID". Se não surgir "Rato compatível com HID" na lista, o computador não detecta o rato no bus USB. Se for este o caso:
   • Experimente desligar o rato e voltar a ligá-lo.
   • Se continuar a não ser apresentado, certifique-se de que está ligado directamente ao computador para eliminar qualquer interferência de um concentrador ou comutador USB.
   • Verifique se existe outro rato ligado ao computador. Por vezes, outro rato pode interferir com a funcionalidade do rato Mighty Mouse.
   Quando tiver solucionado o problema da ligação USB, o rato irá surgir na lista de dispositivos. Faça duplo clique em "Rato compatível com HID".
7. Surge uma janela do estado a indicar que "Este dispositivo está a funcionar correctamente."
8. Faça clique em OK.
9. Feche as janelas.