A propos de la mise à jour Mac OS X 10.5.1

Important : à lire avant l’installation

• Si vous avez installé des modifications tierces du logiciel système ou que vous avez modifié le système d’exploitation par d’autres moyens, vous risquez de rencontrer des problèmes (cette mise en garde ne concerne pas l’installation d’applications normales).
• La procédure d'installation ne doit pas être interrompue. Si vous êtes victime d'une coupure de courant ou autre interruption durant l'installation, utilisez le programme d'installation autonome (voir ci-dessous) disponible sur le site Téléchargements Apple pour effectuer la mise à jour.
• Nous vous recommandons de sauvegarder votre système avant d'installer des mises à jour.
• Si vous rencontrez des problèmes durant l'installation, par exemple si la Mise à jour de logiciels se termine de façon inattendue, consultez ce document.

Installation

Pour effectuer la mise à jour vers Mac OS X 10.5.1, utilisez Mise à jour de logiciels ou le programme d’installation autonome. Utilisez une seule de ces méthodes pour mettre à jour votre ordinateur.

Mise à jour logicielle

La fonction Mise à jour de logiciels, située dans le menu Pomme, recherche automatiquement les derniers logiciels Apple via Internet (il est possible que vous ayez été automatiquement dirigé vers cet article à partir de Mise à jour de logiciels pour en apprendre davantage sur la mise à jour). Si votre ordinateur n’est pas à jour, les mises à jour requises s’afficheront et vous pourrez alors les installer. Remarque : la taille d'une mise à jour varie d'un ordinateur à l'autre lorsque l'installation est effectuée via Mise à jour de logiciels. En outre, certaines mises à jour doivent être installées avant d’autres. Vous devez donc exécuter Mise à jour de logiciels plusieurs fois pour obtenir toutes les mises à jour disponibles.

Programme d'installation autonome

Téléchargez le programme d’installation de la mise à jour, puis exécutez-le manuellement. Cette option est particulièrement utile si vous devez mettre à jour plusieurs ordinateurs, mais que vous ne voulez télécharger la mise à jour qu’une seule fois. Ces versions du programme d’installation autonome sont disponibles sur le site Téléchargements Apple.

• La mise à jour Mac OS X 10.5.1 fait passer la version Mac OS X 10.5 à la version 10.5.1.

Que comprend cette mise à jour ?

Les améliorations suivantes, comprises dans cette mise à jour, s’appliquent à la fois aux Mac Intel et aux Mac PowerPC :

AirPort

• Permet d'afficher les comptes protégés par mot de passe des disques AirPort dans la barre latérale partagée de Finder.
• Permet de résoudre les problèmes liés aux mots de passe enregistrés pour les réseaux sans fil.

Accès à mon Mac

• Améliore la fiabilité des ordinateurs Mac dont l'option Accès à mon Mac est activée et qui s'affichent dans la barre latérale partagée de Finder.
• Améliore la compatibilité avec les passerelles D-Link NAT.

Utilitaires de disque

• Restaure la fonctionnalité de la barre de progression lors de la réparation des autorisations dans l'Utilitaire de disque.
• Résout les problèmes pouvant provoquer une alerte lors de la création d'images de disque à l'aide de l'Utilitaire de disque ou de Terminal.
• Améliore le partitionnement du disque lorsque plusieurs ensembles RAID sont créés sur un même disque.

iCal

• Les alarmes iCal sont désormais transmises par courrier électronique de manière plus fiable.
• Permet de résoudre les problèmes pouvant survenir lorsque des participants sont invités via un compte CalDAV.

Mail

• Améliore la stabilité lorsque vous redimensionnez des colonnes dans la fenêtre de visualisation des messages ou lorsque vous passez d'un modèle à un autre dans le courrier électronique.
• Résout les problèmes liés aux pièces-jointes incluses dans un lien HTML et ne pouvant pas être ouvertes par clic à partir du courrier électronique.
• Résout les problèmes liés aux comptes de messagerie ajoutés avec la fonction « Configuration simple » qui empêchent l'envoi des messages pour cause d'échec de connexion SMTP.
• Améliore la compatibilité des boîtes aux lettres intelligentes avec la synchronisation .Mac et résout les problèmes de disparition des tâches lors de l'utilisation de ces boîtes aux lettres intelligentes.
• Résout les problèmes liés à la synchronisation des comptes de messagerie avec .Mac où les dossiers Sur mon Mac apparaissent dans le volet Boîte aux lettres.

Réseau

• Résout les problèmes faisant que les dossiers partagés de Microsoft Windows apparaissent en lecture seule lors d'une connexion SMB.

Impression

• Résout le problème où les valeurs d'alimentation PDE sélectionnées par l'utilisateur sont réinitialisées lors de l'enregistrement d'un réglage personnalisé.

Sécurité, Coupe-feu

• Règle le problème lié à la signature de code. Permet aux applications tierces de fonctionner lorsqu'elles sont incluses dans le coupe-feu d'applications ou lorsqu'elles sont autorisées par les paramètres de contrôle parental.
• Dans l'onglet Coupe-feu des préférences de sécurité, l'option « Tout bloquer » s'appelle désormais « Autoriser uniquement les services essentiels »
• Comprend les mises à jour de sécurité récentes d'Apple.

Système et Finder

• Empêche une perte de données éventuelle lors du déplacement des fichiers entre plusieurs partitions dans Finder.
• Résout les problèmes liés à la connexion après la désactivation de FileVault pour un compte utilisateur spécifique.
• Améliore la compatibilité avec les programmes de chargement basés sur Adobe Flash et utilisés par la galerie Web de .Mac et d'autres sites Web et applications.
• Résout des problèmes potentiels liés à l'affichage du texte avec certains sites Web et applications basés sur Adobe Flash.

Time Machine

• Résout les problèmes de formatage de certains disques utilisés avec Time Machine (plus précisément des disques MBR à une seule partition supérieurs à 512 Go et des disques NTFS quelle qu'en soit la taille ou le schéma de partition).
• Résout les problèmes de fichiers restaurés dans Time Machine selon la hiérarchie de sauvegarde au lieu d'être placés dans leurs dossiers d'origine.