Обновление прошивки для компьютеров Mac на базе процессора Intel

  • Дата изменения: 06 Май, 2009
  • Статья: HT1557
  • Старая статья: 303364

Обзор

Узнайте, как находить, загружать и устанавливать обновления прошивки для компьютеров Mac на базе процессора Intel. Обновления прошивок можно загрузить с веб-сайта загрузок Apple или с помощью пункта Обновление программ в меню Apple.

Продукты, у которых возникает эта проблема

Xserve (конец 2006), Mac mini (середина 2007), Mac mini (конец 2006), Mac mini (начало 2006), iMac (20 дюймов, середина 2007), iMac (24 дюйма, середина 2007), iMac (середина 2006, 17 дюймов), iMac (начало 2006, 20 дюймов), iMac (начало 2006, 17 дюймов), iMac (24 дюйма, конец 2006), MacBook Pro, MacBook, Mac Pro, iMac (20 дюймов, конец 2006), iMac (17 дюймов, конец 2006 CD), iMac (17 дюймов, конец 2006), Xserve (начало 2008)

Примечание. Дополнительную информацию об обновлении Xserve см. в этой статье.

Информацию о том, как узнать версию установленной прошивки, см. в этой статье.

При обновлении ноутбука Mac убедитесь в том, что адаптер переменного тока подключен к сети. Приложение Firmware Updater не запустится, пока компьютер не будет подключен к сети переменного тока.

  1. Найдите обновление для соответствующей модели Mac, загрузите его на компьютер, щелкнув по названию обновления, а затем — по индикатору размера файла в параметрах загрузки или внизу страницы. После загрузки обновления на рабочем столе появится образ диска, в котором содержится установщик. При загрузке с помощью браузера Safari будет выведено уведомление о том, что приложение содержится в этом образе. Чтобы продолжить, нажмите кнопку ОК.
  2. Если в настройках браузера Safari установлен флажок Open safe files after downloading («Открывать безопасные файлы после загрузки»), то образ диска будет подключен самостоятельно. Если этот параметр не включен, дважды щелкните образ диска, чтобы подключить его.
  3. В подключенном образе диска найдите файл MacBookFirmwareUpdate.pkg, MacBookProFirmwareUpdate.pkg, MacMiniFirmwareUpdate.pkg, MacProFirmwareUpdate.pkg или iMacFirmwareUpdate.pkg.
  4. Чтобы начать обновление, дважды щелкните по пакету установки, соответствующему модели компьютера. (Установщик помещает приложение Firmware Updater в папку /Applications/Utilities и запускает его автоматически.)
  5. Чтобы продолжить установку обновления, ознакомьтесь с инструкциями на экране и нажмите кнопку «Выключить». Образ прошивки будет загружен на компьютер. Затем компьютер выключится, но обновление будет установлено лишь на следующем этапе.
  6. Удерживайте нажатой кнопку включения, пока не загорится индикатор, а затем отпустите ее. Прозвучит длинный сигнал, а затем появится серый экран с логотипом Apple. Под ним будет расположен индикатор выполнения. Он демонстрирует ход обновления прошивки.

    Внимание! Не отключайте от сети, не выключайте и не перезагружайте компьютер в ходе обновления. Прерывание обновления прошивки может привести к невозможности дальнейшего использования компьютера. Если это произошло, обратитесь в магазин Apple или к авторизованному поставщику услуг либо выполните восстановление самостоятельно с помощью другого компьютера Mac, загружая образ диска для восстановления прошивки с сайта http://www.apple.com/ru/support/downloads/. Эта программа позволяет создать диск, который можно использовать для восстановления рабочего состояния компьютера.

    Установка обновления занимает несколько минут.
  7. После обновления прошивки компьютер перезагрузится.
  8. После входа в систему появится диалоговое окно с сообщением об успешном обновлении прошивки. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть его.

Проблемы с установкой

Если обновление не удалось выполнить, повторите попытку, запустив приложение Firmware Updater, которое находится в папке Utilities (/Applications/Utilities). Затем перейдите к описанному выше действию 4.

Если же после запуска компьютера отображается черный экран, можно восстановить заводские настройки прошивки компьютера. Для восстановления прошивки следуйте этим инструкциям.

Внимание!Перед установкой обновления прошивки на компьютер Mac с процессором Intel необходимо отформатировать его жесткий диск со схемой разделов GUID. С такой схемой разделов жесткого диска компьютеры Mac с процессором Intel поступают от изготовителя. Если жесткий диск был переформатирован, перед обновлением прошивки необходимо проверить используемую в данный момент схему разделов.

Примечание. Обновления прошивок нельзя устанавливать на компьютер, который выполняет загрузку с тома RAID. Если загрузка выполняется с тома RAID, перед установкой обновления необходимо выполнить загрузку с устройства хранения данных, которое не является томом RAID.

Некоторые устройства USB или FireWire могут помешать правильной установке обновлений прошивки. При возникновении проблем с установкой обновления попробуйте отключить периферийные устройства и используйте только клавиатуру, мышь и дисплей Apple.