Om oppdateringer av firmware for Intel-baserte Mac-maskiner

  • Sist endret: 21 januar, 2009
  • Artikkel: HT1557
  • Gammel artikkel: 303364

Oppsummering

Lær hvordan du skal finne, laste ned og anvende firmwareoppdatering på en Intel-basert Macintosh-maskin. Firmwareoppdateringer finner du på Apple-nedlastinger eller ved å velge Programvareoppdatering fra Apple-menyen.

Berørte produkter

Xserve (siste del av 2006), Mac mini (midten av 2007), Mac mini (siste del av 2006), Mac mini (første del av 2006), iMac (20 tommers, midten av 2007), iMac (24 tommer, midten av 2007), iMac (midten av 2006, 17-tommers), iMac (første del av 2006, 20-tommers), iMac (første del av 2006, 17-tommers), iMac (24 tommer, siste del av 2006), MacBook Pro, MacBook, Mac Pro, iMac (20 tommer, siste del av 2006), iMac (17 tommers, CD, siste del av 2006), iMac (17 tommer, siste del av 2006), Xserve (første del av 2008)

Merk: Hvis du oppdaterer en Xserve, kan du se denne artikkelen for mer informasjon.

Hvis du må finne ut hvilken firmwareversjon du har, kan du se denne artikkelen.

Hvis du oppdaterer en bærbar Mac, pass på at strømadapteren er plugget inn. Firmwareoppdateringsprogrammet vil ikke kjøre hvis ikke datamaskinen er koblet til strøm.

  1. Finn riktig oppdatering for din Macintosh-model, og last den ned til datamaskinen ved å klikke på oppdateringens tittel. Klikk deretter på filstørrelseindiaktoren i nedlastingsinformasjonen eller nederst på siden. Nedlastingen legger diskfilen på skrivebordet, som inneholder en installeringsveiviser. Hvis du lastet ned via Safari, varsler Safari deg om at det er et program i diskfilen. Klikk på OK for å fortsette.
  2. Hvis det er merket av for "Åpne sikre filer etter nedlasting" i Safari-valg, vil diskfilen aktiveres automatisk. Hvis det valget ikke er aktivert i Safari, dobbeltklikker du på diskfilen for å aktivere den.
  3. I den aktiverte diskfilen vil du finne en fil med navnet MacBookFirmwareUpdate.pkg, MacBookProFirmwareUpdate.pkg, MacMiniFirmwareUpdate.pkg, MacProFirmwareUpdate.pkg eller iMacFirmwareUpdate.pkg.
  4. Dobbeltklikk på pakken som er riktig for din datamaskin, for å starte firmwareoppdateringsprosessen. (Installeringsprogrammet legger firmwareoppdateringsprogrammet i mappen /Programmer/Verktøy og starter det automatisk).
  5. Les instruksjonene på skjermen og klikk på Slå av for å fortsette med oppdateringen. Firmwarefilen lastes på maskinen og den vil slås av, men oppdateringen installeres ikke før i neste trinn.
  6. Hold inne på/av-knappen til strømindikatorlampen blinker. Slipp den. En lang tone høres, deretter vises et grått skjermbilde med Apple-logoen. Det vises en fremdriftsindikator under logoen. Firmware oppdateres etter hvert som indikatoren flyttes.

    Viktig: Du må ikke koble fra, slå av eller omstarte maskinen mens oppdateringen pågår. Hvis en firmwareoppdatering avbrytes, kan det føre til at maskinen blir ubrukelig. Hvis dette skjer, tar du maskinen med til en Apple-butikk eller autorisert serviceleverandør eller utfører gjenopprettingen selv ved hjelp av en annen Macintoch-maskin for å laste ned diskfilen for firmwaregjenoppretting fra http://www.apple.com/support/downloads/. Med denne programvaren kan du opprette en CD som du kan bruke til å gjenopprette maskinen.

    Installeringen tar noen få minutter.
  7. Når firmwaren er oppdatert, starter maskinen på nytt.
  8. Når du har logget deg på, vises en dialogrute som angir at firmwareoppdateringen er fullført. Klikk på OK for å lukke denne dialogruten.

Hvis det oppstår et installeringsproblem

Hvis oppdateringen ikke var vellykket, kan du prøve å installere på nytt ved å åpne firmwareoppdateringsprogrammet som ligger i Verktøy-mappen (/Programmer/Verktøy). Gå deretter til trinn 4 ovenfor.

Hvis det mot formodning skulle skje at datamaskinen viser et tomt skjermbilde etter oppstart, kan du gjenopprette maskinens firmware tilbake til fabrikktilstanden. Følg instruksjonene her for å gjenopprette firmwaren.

Viktig: En harddisk på en Intel-basert Mac må være formatert med GUID-partisjonssystemet hvis du skal ta i bruk en firmwareoppdatering. Intel-baserte Mac-maskiner leveres slik fra fabrikken. Hvis du har omformatert harddisken, må du undersøke hvilket system harddisken bruker før du tar i bruk en firmwareoppdatering.

Merk: Firmwareoppdateringer kan ikke tas i bruk på en datamaskin som starter opp fra programvare-RAID-volum (Redundant Array of Independent Disks). Hvis du starter opp fra et programvare-RAID-volum, må du starte opp fra en annen lagringsenhet enn et programvare-RAID-volum for å bruke denne oppdateringen.

Noen USB- og FireWire-enheter kan forhindre at firmwareoppdateringer installeres som de skal. Hvis du har problemer med å installere en oppdatering, kan du prøve å koble fra mindre viktige enheter og bare bruke tastatur, mus og skjerm fra Apple.