iTunes: Como converter uma música em um formato de arquivo diferente

  • Última Modificação: 13 Março, 2009
  • Artigo: HT1550
  • Artigo Antigo: 93123

Resumo

Você pode converter uma música em um formato de arquivo diferente ainda mantendo uma cópia do original. Por exemplo, você pode salvar uma cópia de um arquivo de música não compactado, como AIFF ou Wav, como um formato compactado, como MP3, AAC ou Apple Lossless Encoder.

Produtos Afetados

iTunes

Salvando uma cópia de uma música como um novo formato de arquivo

Ao converter de um formato de arquivo compactado para um não compactado (por exemplo, de MP3 em AIFF) você não deve notar nenhuma redução na qualidade do som. Entretanto, ao converter entre formatos compactados (por exemplo, MP3 e AAC), você poderá notar uma redução na qualidade do som. Para obter os melhores resultados, se quiser que suas músicas sejam codificadas em um formato de arquivo diferente, deve importar as músicas novamente a partir da fonte original usando o novo formato de codificação.

Para converter o formato de arquivo de uma música:

  1. Abra a opção Preferências do iTunes.
    Windows: selecione Editar > Preferências.
    Mac: Escolha iTunes > Preferências.
  2. Clique no botão Geral e clique em Importação de Ajustes na segunda seção da janela.
  3. A partir do menu pop-up Importar Usando, escolha o formato de codificação para o qual deseja converter a música e, em seguida, clique em OK para salvar os ajustes.
  4. Selecione uma ou mais músicas na biblioteca e, no menu Avançado , escolha uma das opções a seguir (os itens de menu mudam para mostrar o que está selecionado nas suas preferências de Importando):

    • Criar versão em MP3
    • Criar versão em AAC
    • Criar versão em AIFF
    • Criar versão em WAV
    • Criar versão em Apple Lossless

Se você ainda não tiver importado músicas para o iTunes, poderá importá-las e convertê-las ao mesmo tempo. Isso criará uma cópia convertida do arquivo na Biblioteca do iTunes com base nas suas preferências do iTunes. Para converter todas as músicas em uma pasta ou disco, mantenha as teclas Option (Mac) ou Shift (Windows) pressionadas e escolha Avançadas > Converter Importar ajuste de preferência. Essa seleção corresponderá à sua escolha no passo 3. O iTunes o solicitará a localização da pasta ou disco que deseja importar e converter. Todas as músicas na pasta ou no disco serão convertidas. Nota: algumas músicas compradas são codificadas usando um formato AAC protegido que as impede de serem convertidas. As compras feitas no iTunes Plus não são protegidas e podem ser convertidas.

A música em seu formato original e a música recém-convertida aparecerão na sua biblioteca.

Informações Adicionais

Sobre compactação

Ao converter uma música, alguns dados podem ser perdidos devido à maneira em que alguns formatos compactam dados. Por esse motivo, esses formatos são às vezes chamados de formatos "lossy". A vantagem de usar um formato "lossy" é que os tamanhos de arquivo são muito menores e você pode armazenar mais músicas na mesma quantidade de espaço em disco. A desvantagem é que a qualidade do som pode não ser tão boa quanto a do formato não compactado original. Dependendo da música, dos alto-falantes ou fones de ouvido e do reprodutor usados para ouvir a música, você pode não perceber a diferença entre uma música "lossy" compactada e uma música não compactada.

Uma vez que uma música é compactada (significando que alguns de seus dados foram perdidos), você não pode recuperar os dados descompactando-a. Se você converter uma música de um formato "lossy" em um formato não compactado, sua qualidade não irá melhorar e o arquivo passará a ocupar mais espaço no disco. Por exemplo, se você converter uma música no formato MP3 (um formato compactado) para AIFF (um formato não compactado), a música ocupará mais espaço no disco rígido, mas continuará soando igual ao arquivo compactado. Para tirar vantagem de formatos não compactados, você deve importar músicas usando somente estes formatos.

Uma nota sobre direitos autorais

O software do iTunes pode ser usado para reproduzir materiais. Somente estão licenciados para você a reprodução de material não controlado por direitos autorais, material sobre o qual você detém os direitos autorais ou material sobre o qual você possua permissão legal para reproduzir. Caso não tenha certeza sobre o direito de copiar qualquer material, entre em contato com o consultor jurídico. Consulte os Termos de serviço da iTunes Store para obter informações adicionais.