Macintosh – podstawy: udostępnianie plików

  • Ostatnia modyfikacja: 18 sierpień, 2009
  • Artykuł: HT1549
  • Stary artykuł: 106461

Podsumowanie

W tym artykule przedstawiono informacje na temat udostępniania plików w systemie operacyjnym Mac OS X 10.5 lub nowszym. Funkcja udostępniania plików umożliwia komputerowi Mac udostępnianie plików i katalogów dla innych komputerów w sieci. 

W tym artykule zostaną przedstawione następujące informacje:

  • Wybieranie katalogów do udostępniania
  • Konfigurowanie kont użytkowników i grup przy użyciu odpowiednich uprawnień dostępu
  • Wybieranie odpowiedniego sieciowego protokołu komunikacyjnego w zależności od rodzaju komputera, który uzyskuje dostęp do udostępnionych plików
  • Przyłączanie do grupy roboczej systemu Microsoft Windows

Uwagi

  • Zapora systemu Mac OS X 10.5, zapory na innych komputerach lub routery sieciowe mogą zastępować ustawienia udostępniania plików.Szczegółowe informacje dotyczące zapory systemu Mac OS X 10.5 znajdują się w tym artykule.Informacje na temat zapór dla komputerów lub routerów innych firm można znaleźć w dokumentacji producenta.
  • Aby włączyć i skonfigurować udostępnianie plików, należy znać nazwę i hasło konta administratora komputera Mac.
  • Przed rozpoczęciem można utworzyć wszystkie wymagane konta użytkowników i grup w preferencjach Konta.  Więcej informacji można znaleźć w tym artykule.
  • Komputer Mac można skonfigurować w taki sposób, aby zapewnić określonym kontom grup i użytkowników dostęp do pewnych folderów z określonymi uprawnieniami dostępu.  
  • Pliki można udostępniać przy użyciu protokołu Apple Filing Protocol (AFP), File Transfer Protocol (FTP) lub Server Message Block (SMB).
  • Funkcja udostępniania plików w systemie Mac OS X została przeznaczona do obsługi maksymalnie 10 podłączonych jednocześnie klientów.  Jeśli zachodzi potrzeba jednoczesnego połączenia ponad 10 użytkowników, należy uaktualnić system do wersji Mac OS X Server (http://www.apple.com/pl/server/) obsługującej nieograniczoną liczbę klientów.

Dotyczy produktów

Mac OS X 10.5

Otwieranie preferencji Udostępnianie

  1. Zaloguj się jako administrator.
  2. Z menu Apple wybierz polecenie Preferencje systemowe.
  3. Z menu Widok wybierz polecenie Udostępnianie.

Wybieranie katalogów do udostępniania

Kliknij ikonę + (plus) poniżej pola Udostępniane katalogi.  Zostanie wyświetlony arkusz, w którym można przejść do katalogu do udostępnienia.  

W poniższym przykładzie w celu udostępniania wybrano katalogi „John's Public Folder” i „Wspólne” (/Użytkownicy/Wspólne).

Powtórz tę procedurę dla wszystkich katalogów, które chcesz udostępnić.

Uwaga: katalog do udostępnienia można również wybrać bezpośrednio w Finderze. Wybierz katalog, wybierz polecenie Informacje z menu Plik, a następnie zaznacz pole wyboru Udostępniany katalog, aby udostępnić ten katalog. Usuń zaznaczenie pola wyboru Udostępniany katalog, aby anulować udostępnianie katalogu.

Wskazówka: po otwarciu udostępnianego katalogu w jego oknie Findera, a także we wszystkich oknach podkatalogu widoczny jest pasek Udostępniany katalog.

Konfigurowanie kont użytkowników i grup przy użyciu odpowiednich uprawnień dostępu

  1. W oknie preferencji Udostępnianie wybierz udostępniany katalog.
  2. Aby dodać domyślne konta użytkowników i grupy, które zostały wybrane podczas udostępniania katalogu, kliknij ikonę + (plus) poniżej pola Użytkownicy.
  3. W wyświetlonym arkuszu wybierz istniejące konto użytkownika lub grupę (konta użytkowników można utworzyć w oknie Konta w preferencjach systemowych.

    Wskazówka: można kliknąć przycisk Nowa osoba, aby utworzyć nowe konto użytkownika typu „Tylko udostępnianie” lub użytkownika w Książce adresowej (jest to również konto użytkownika typu „Tylko udostępnianie”).  Po wyświetleniu monitu wprowadź nowe hasło dla konta typu „Tylko udostępnianie”.
     
  4. Domyślnym uprawnieniem dla dodanego konta użytkownika lub grupy jest „tylko odczyt”.  Aby to zmienić, z menu rozwijanego „tylko odczyt” wybierz jedną z następujących opcji uprawnień:
    • odczyt i zapis — użytkownik może odczytywać, kopiować, edytować i usuwać zawartość katalogu.
    • tylko odczyt — użytkownik może tylko odczytywać i kopiować (w inne miejsce) zawartość katalogu.
    • tylko zapis (skrzynka do wrzucania) — użytkownik może tylko kopiować zawartość do tego katalogu.  Użytkownik nie widzi zawartości katalogu będącego skrzynką do wrzucania.  

      Uwaga: użytkownik z uprawnieniami „Tylko zapis” może nadpisywać elementy w katalogu będącym skrzynką do wrzucania, jeśli wrzuci do niego element o identycznej nazwie jak element już istniejący w tym katalogu.
       
    • brak dostępu (tylko grupy) — konta użytkowników w tej grupie nie będą miały dostępu do katalogu.  Jeśli jednak zostanie dodane konto użytkownika, uprawnienia przypisane do tego konta użytkownika przesłonią ograniczenia grupy.
       
  5. Powtórz tę procedurę dla wszystkich udostępnianych katalogów.

Dostępem użytkownika lub grupy do udostępnianego katalogu można również zarządzać w Finderze. W tym celu wybierz katalog, a następnie wybierz polecenie Informacje z menu Plik.

Wskazówka: aby uprawnienia konta użytkownika lub grupy do udostępnianego katalogu przypisać do elementów zawartych w tym katalogu, wybierz pozycję Zastosuj do zawartych rzeczy z menu czynności inspektora Informacje.  Zostanie wyświetlony arkusz potwierdzenia. Kliknij przycisk OK, aby zakończyć proces.

Wybieranie odpowiedniego sieciowego protokołu komunikacyjnego w zależności od rodzaju komputera, który uzyskuje dostęp do udostępnionych plików

Aby wybrać odpowiednie protokoły w zależności od rodzaju komputera, który będzie logował się do komputera Mac, wykonaj następujące czynności:

    1. W oknie preferencji Udostępnianie kliknij przycisk Opcje.
    2. Zaznacz pole wyboru Udostępniaj pliki i katalogi wykorzystując AFP, aby włączyć protokół Apple Filing Protocol.  Za pomocą tego protokołu można udostępniać pliki dla innych komputerów Mac.
    3. Zaznacz pole wyboru Udostępniaj pliki i katalogi wykorzystując FTP, aby włączyć protokół File Transfer Protocol.  Za pomocą tego protokołu można udostępniać pliki dla systemów UNIX i LINUX.
    4. Zaznacz pole wyboru Udostępniaj pliki i katalogi wykorzystując SMB, aby włączyć protokół Server Message Block, a następnie zaznacz konta użytkowników, dla których należy włączyć protokół SMB.  Za pomocą tego protokołu można udostępniać pliki dla innych komputerów z systemem operacyjnym Microsoft Windows.

      Uwaga: po włączeniu protokołu SMB dla konta użytkownika należy wprowadzić hasło użytkownika dla tego konta. 
       
    5. Po wybraniu żądanych protokołów sieciowych kliknij przycisk Gotowe, aby zakończyć proces.

Przyłączanie do grupy roboczej systemu Microsoft Windows

Aby udostępniane pliki z komputerów PC pojawiały się w sekcji Udostępniane paska bocznego Findera w systemie Mac OS X, a także aby umożliwić komputerom PC znajdowanie komputera Mac udostępniającego katalogi w sieci przy użyciu protokołu SMB, należy przyłączyć komputer Mac do odpowiedniej grupy roboczej systemu Windows.

Skontaktuj się z administratorem systemu Windows, aby dowiedzieć się, do której grupy roboczej systemu Windows należy się przyłączyć.  Domyślne grupy robocze systemu Windows to „MSHOME" i „GRUPA_ROBOCZA".

  1. Otwórz preferencje Sieć w oknie Preferencje systemowe i upewnij się, że ikona kłódki w lewym dolnym rogu jest odblokowana.  W przeciwnym razie potrzeby kliknij ikonę kłódki i po wyświetleniu monitu wprowadź nazwę administratora i hasło.   Kliknij przycisk OK, aby kontynuować.
  2. Wpisz „grupa robocza” w polu wyszukiwania w oknie Preferencje systemowe i naciśnij klawisz Return. Możesz także kliknąć ikonę Sieć, wybrać interfejs, a następnie kliknąć kolejno opcje Zaawansowane i WINS.
  3. Wprowadź nazwę komputera Mac w polu Nazwa NetBIOS.
  4. W polu Grupa robocza wprowadź nazwę odpowiedniej grupy roboczej, do której chcesz się przyłączyć.
  5. Kliknij przycisk OK.
  6. Kliknij przycisk Zastosuj, aby zakończyć proces.  Może upłynąć kilka minut, zanim komputery PC pojawią się w sekcji Udostępniane paska bocznego Findera, a także zanim komputery PC zobaczą komputer Mac w tej grupie roboczej.

Jeśli komputer Mac znajduje się w środowisku biurowym, może być konieczne wprowadzenie co najmniej jednego adresu IP biurowego serwera WINS.  Skontaktuj się z administratorem, aby uzyskać adresy IP biurowych serwerów WINS. Aby wprowadzić adres IP serwerów WINS, wykonaj następujące czynności:

  1. Otwórz preferencje Sieć w oknie Preferencje systemowe i upewnij się, że ikona kłódki w lewym dolnym rogu jest odblokowana.  W przeciwnym razie potrzeby kliknij ikonę kłódki i po wyświetleniu monitu wprowadź nazwę administratora i hasło.   Kliknij przycisk OK, aby kontynuować.
  2. Wpisz „WINS” w polu wyszukiwania w oknie Preferencje systemowe i naciśnij klawisz Return.
  3. Kliknij ikonę + (plus) poniżej pola Serwery WINS.
  4. Wprowadź adres IP dla jednego z serwerów WINS.
  5. Powtórz kroki 3 i 4 dla każdego adresu IP serwera WINS.
  6. Kliknij przycisk OK.
  7. Kliknij przycisk Zastosuj, aby zakończyć proces.

Informacje dodatkowe

  • System Mac OS X wykorzystuje protokół CIFS Browser Protocol, aby umożliwić wyświetlanie komputerów PC w sekcji Udostępniane paska bocznego okien Findera, a także wyświetlanie komputerów Mac w grupach roboczych systemu Windows. Zapora na komputerze PC nie powinna blokować portów 137, 138 i 139.
  • Typ konta użytkownika „Tylko udostępnianie” oznacza konto bez katalogu domowego.  Nie jest to lokalne konto użytkownika.  Nie jest możliwe korzystanie z komputera Mac przy użyciu konta tego typu.  Jest ono używane wyłącznie w celu logowania na komputerze Mac z innego komputera w celu udostępniania plików.
  • Więcej informacji na temat technologii Bonjour znajduje się na tej stronie internetowej.
  • Informacje na temat protokołu CIFS Browser Protocol znajdują się w tym artykule pomocy technicznej firmy, natomiast ten artykuł pomocy technicznej firmy Microsoft zawiera informacje na temat rozwiązywania problemów z protokołem CIFS Browser Protocol.

Important: Wzmianki o witrynach i produktach innych firm mają wyłącznie charakter informacyjny i nie stanowią rekomendacji odnośnie ich używania. Firma Apple nie ponosi żadnej odpowiedzialności za kupowanie i korzystanie z informacji lub produktów dostępnych w witrynach innych firm ani za ich działanie. Firma Apple podaje tego rodzaju informacje tylko ze względu na wygodę swoich klientów. Firma Apple nie sprawdza informacji podawanych w takich witrynach i nie odpowiada za ich dokładność ani wiarygodność. Z korzystaniem z wszelkich informacji i produktów oferowanych w internecie wiąże się nieodzownie pewne ryzyko. Firma Apple nie ponosi za nie żadnej odpowiedzialności. Użytkownik musi przyjąć do wiadomości, że witryny innych firm są niezależne od firmy Apple i firma Apple nie ma żadnej kontroli nad publikowanymi w nich treściami. Dodatkowe informacje można uzyskać, kontaktując się z dystrybutorem.