Mac OS X 10.4, 10.5: Informacje o opcjach instalacji

Aktualizacja do systemu Mac OS X, Instalacja systemu Mac OS X

Instalator wyświetli jedną z dwóch powyższych opcji w zależności od wybranego woluminu, na którym ma zostać zainstalowany system. Jeśli wybrany wolumin zawiera poprzednią wersję systemu Mac OS X, zostanie wyświetlona opcja „Aktualizacja do systemu Mac OS X” (o ile aktualizacja z obecnie zainstalowanej wersji systemu jest możliwa — zobacz ten artykuł). Jeśli na woluminie nie jest zainstalowana żadna wersja systemu Mac OS X, zostanie wyświetlona opcja „Instalacja systemu Mac OS X”.

• Informacje o uaktualnianiu systemu do wersji Mac OS X
  Uaktualnianie systemu do wersji Mac OS X trwa nieco dłużej niż instalowanie go na woluminie bez systemu Mac OS X, jednak użycie tej opcji pozwala przejść do nowego systemu w sposób możliwie najbardziej płynny, ponieważ podczas aktualizacji większość istniejących ustawień i aplikacji pozostaje nienaruszona. Innymi słowy, po zaktualizowaniu systemu pozostaje bardzo niewiele ustawień do skonfigurowania.
  
  Jeśli w obecnie zainstalowanej wersji systemu Mac OS X występują problemy, zaktualizowanie systemu może ich nie usunąć. W takim przypadku korzystniejszym rozwiązaniem może się okazać użycie opcji Utwórz kopię zapasową i zainstaluj (zobacz poniżej temat „Utwórz kopię zapasową i zainstaluj”).
  
  Jeśli system Mac OS X 10.4 lub 10.5 jest instalowany na woluminie zawierającym już tę samą wersję systemu, jako pierwsza zostanie wyświetlona opcja Aktualizacja do systemu Mac OS X.
   
• Informacje o instalowaniu systemu Mac OS X
  Opcja Instalacja systemu Mac OS X jest wyświetlana, gdy instalator nie znajdzie w miejscu docelowym zainstalowanej wersji systemu Mac OS X. Jeśli w zainstalowanym systemie Mac OS X brakuje niektórych składników, ta opcja może zostać wyświetlona zamiast opcji Aktualizacja do systemu Mac OS X.

Jeśli wybranego woluminu nie można uaktualnić lub jeśli w istniejącym systemie nie można zainstalować nowego oprogramowania, ta opcja będzie nieaktywna (nie będzie można jej wybrać). Nie można na przykład wykonać uaktualnienia do systemu klienckiego Mac OS X 10.4, jeśli na woluminie jest zainstalowany system Mac OS X Server 10.3.

Uwaga: Jeśli system Mac OS X 10.4 lub 10.5 został uaktualniony do wersji nowszej niż wersja na dysku instalacyjnym, nie można użyć tej opcji. W takim przypadku są jednak dostępne inne opcje, opisane poniżej.

Utwórz kopię zapasową i zainstaluj

Tę opcję należy wybrać, aby zainstalować na komputerze „świeży” system. Wybranie tego typu instalacji powoduje przeniesienie istniejących plików systemowych do folderu o nazwie Previous System (Poprzedni system), a następnie zainstalowanie nowej kopii systemu Mac OS X. Za pomocą plików w folderze Previous System nie można uruchamiać komputera.

Instalacja typu Utwórz kopię zapasową i zainstaluj wymaga największej ilości wolnego miejsca na dysku, ponieważ miejsce jest potrzebne zarówno na poprzedni system, jak i na system instalowany. Tę opcję warto wybrać, jeśli utworzono już kopię zapasową ważnych plików i jeśli zachodzi konieczność rozwiązania ewentualnego problemu. Zainstalowane w systemie Mac OS X aplikacje, takie jak Książka adresowa i Safari, zostaną zarchiwizowane, a ich nowe wersje zostaną zainstalowane w folderze Applications. Listę archiwizowanych plików można znaleźć w tym artykule.

Po przeprowadzeniu instalacji typu „Utwórz kopię zapasową i zainstaluj” konieczna może być ponowna instalacja aplikacji, wtyczek i innego oprogramowania. Czcionki, które były dotychczas zainstalowane w folderze Fonts, wewnątrz folderu Library najwyższego poziomu, można zainstalować również w nowym systemie, kopiując je z folderu Previous System.

Informacje o opcji „Zachowaj ustawienia użytkowników oraz sieciowe”

Zaznaczenie pola wyboru „Zachowaj ustawienia użytkowników oraz sieciowe” pozwala zaimportować katalogi domowe i ustawienia sieciowe z istniejących kont do nowego systemu. W katalogach domowych znajdują się między innymi:

• pliki, które trzymasz na biurku i w folderze dokumentów;
• spersonalizowane ustawienia konfiguracyjne;
• kontakty i bazy danych z książki adresowej;
• ulubione miejsca i zakładki z przeglądarki internetowej;
• utwory muzyczne ze sklepu iTunes i zdjęcia z serwisu iPhoto;
• ustawienia i lokacje sieciowe.

Opcja „Zachowaj ustawienia użytkowników oraz sieciowe” kopiuje do nowego systemu również istniejący katalog Wspólne z katalogu Użytkownicy.

Oprogramowanie innych firm

Ważne: Zazwyczaj po użyciu opcji „Utwórz kopię zapasową i zainstaluj” najlepszym rozwiązaniem jest ponowne zainstalowanie oprogramowania innych firm, ponieważ pozwala to zagwarantować, że będzie ono działać poprawnie. Opcja „Zachowaj ustawienia użytkowników oraz sieciowe” pozostawia wszystkie aplikacje opracowane przez firmy inne niż Apple w nienaruszonym stanie, choć — w zależności od ich obecnej lokalizacji — mogą one zostać przeniesione w inne miejsce.

Po instalacji

Co zrobić z plikami w folderze Previous System? Elementy w tym folderze mogą okazać się przydatne. Aby to ustalić, po zakończeniu konfigurowania, instalowania i uaktualniania aplikacji należy porównać folder Previous System z nowym folderem System. Jeśli w folderze Previous System znajdują się pliki, których nie ma w nowym folderze System, skopiuj je do nowego folderu lub zainstaluj ponownie odpowiednie aplikacje. Jeśli nie ma pewności, do czego pewne pliki służą (a nie wydają się potrzebne), należy pozostawić je w folderze Previous System. Po upewnieniu się, że wszystkie potrzebne pliki są zainstalowane, można usunąć folder Previous System. Można także pozostawić ten folder, jeśli na dysku jest wystarczająco dużo wolnego miejsca.

Komputera nie można uruchamiać z użyciem plików z folderu Previous System, ale można wykorzystać ten folder do pobierania ustawień, plików preferencji, czcionek, wtyczek i innych elementów, które są w nim przechowywane (chociaż po wybraniu opcji „Zachowaj ustawienia użytkowników oraz sieciowe” nie powinno być takiej potrzeby).

Wymaż i instaluj

Użycie tej opcji powoduje całkowite wymazanie woluminu docelowego, a następnie zainstalowanie na nim nowej kopii systemu Mac OS X. Zawsze przed wykonaniem instalacji tego typu należy utworzyć kopię zapasową ważnych plików na woluminie docelowym.

Jest to najszybszy sposób zainstalowania systemu Mac OS X, ale po zakończeniu instalowania trzeba będzie poświęcić nieco czasu na skonfigurowanie komputera. Będzie konieczne skonfigurowanie wszystkich ustawień komputera, zainstalowanie używanych aplikacji iLife i aplikacji innych firm, a także przywrócenie plików osobistych z utworzonej uprzednio kopii zapasowej.

Do czego służy ta opcja?

• Jeśli utworzono już kopię zapasową plików na komputerze, warto wybrać tę opcję, jeśli w zainstalowanym systemie występują problemy, których nie rozwiązało użycie opcji Utwórz kopię zapasową i zainstaluj.
• Ta opcja wymaga najmniejszej ilości wolnego miejsca po zakończeniu instalacji.
• Tę opcję warto wybrać także wtedy, jeśli informacje obecnie przechowywane na komputerze nie będą już potrzebne, a chcesz w prosty sposób przenieść dane z innego komputera (czyli wykonać „migrację” tych danych).

Dostępne formaty woluminu
Po wybraniu tej opcji można wybrać jeden z dwóch dostępnych formatów woluminu:

• Mac OS Extended (Journaled) — Jest to opcja domyślna i należy jej użyć, o ile nie ma specjalnego powodu, aby zmieniać format woluminu.
• UNIX File System — Tę opcję należy wybrać tylko wtedy, jeśli jest to rzeczywiście konieczne.

Czy użycie opcji Wymaż i instaluj powoduje zmianę konfiguracji partycji?
Nie, bieżące ustawienia partycji pozostają niezmienione. Ta opcja nie konfiguruje także zaawansowanych ustawień RAID ani nie wykonuje bezpiecznego wymazywania danych. Aby wykonać te zadania, przed zainstalowaniem systemu należy użyć programu Narzędzie dyskowe. Dostęp do programu Narzędzie dyskowe można uzyskać po uruchomieniu komputera z dysku instalacyjnego.