Perguntas freqüentes do AirPort Express
Resumo
Está pensando em obter um AirPort Express? Veja algumas perguntas freqüentes sobre seus recursos.
Perguntas respondidas neste documento:
- O AirPort Express pode expandir de modo sem fio ("repetir" ou "difundir novamente") a rede de um ponto de acesso de terceiros?
- O AirPort Express pode agir como uma ponte?
- O AirPort Express pode ser usado para um sistema de distribuição sem fio (WDS)?
- Os consoles de jogos de rede e os gravadores de vídeo digital podem se unir à minha rede por meio do AirPort Express?
- Como o AirPort Express tem apenas uma porta Ethernet, ele age como uma porta LAN, uma porta WAN ou como ambas?
- Tenho um ponto de acesso 802.11b sem fio de terceiros. Quero colocar o AirPort Express próximo ao meu home theater e enviar a transmissão do iTunes para ele. O AirPort Express pode se unir a uma rede de terceiros?
- O que é modo cliente?
- Onde posso obter mais informações sobre como configurar as redes AirPort?
AirTunes - Se o meu computador estiver associado a um ponto de acesso sem fio que não é da Apple, o iTunes pode enviar uma transmissão do AirTunes ao AirPort Express?
- O iTunes pode enviar uma única transmissão do AirTunes para várias estações AirPort Express?
- O iTunes pode enviar diferentes transmissões do AirTunes para diferentes estações AirPort Express?
- Minha transmissão do AirTunes pode ser reproduzida ao mesmo tempo pelos alto-falantes do meu computador?
- Posso usar outros aplicativos como o QuickTime ou o Windows Media Player para enviar som ao AirPort Express pelo AirTunes?
- Posso conectar meu Soundsticks ou outros alto-falantes USB ao AirPort Express?
- Um computador é conectado por rede com fio a um roteador/ponto de acesso sem fio existente. Esse cliente com fio pode enviar uma transmissão do AirTunes ao AirPort Express por um roteador existente?
Impressão - O AirPort Express é conectado via rede com fio ao meu roteador de terceiros, e eu conectei uma impressora USB compatível ao AirPort Express. O AirPort Express também compartilhará a impressora com meus computadores que não são da Apple?
- Posso conectar um hub USB ao AirPort Express para acessar minha impressora, scanner e modem USB ao mesmo tempo?
Outros recursos de hardware - Posso desativar completamente o sinal sem fio do AirPort Express quando não precisar dele?
- O AirPort Express oferece banda larga nas linhas de energia?
- O AirPort Express oferece energia via Ethernet (PoE)?
- O AirPort Express funciona com antenas de acessórios?
Rede geral
Produtos Afetados
Estação base Airport Express, AirPort Express com 802.11n
- Rede
- Pergunta: O AirPort Express pode expandir de modo sem fio ("repetir" ou "difundir novamente") a rede de um ponto de acesso de terceiros?
Resposta: Não. No entanto, ele pode expandir de modo sem fio o alcance de uma rede WDS que está sendo hospedada por uma estação base do AirPort Extreme ou outro AirPort Express.
- Pergunta: O AirPort Express pode agir como uma ponte?
Resposta: O AirPort Express pode agir como uma ponte de três modos diferentes:
- Se você tiver uma rede com fio existente, ela poderá conectar essa rede aos clientes sem fio.
- Se for configurada como uma WDS remota ou estação de relé, poderá conectar a rede sem fio aos clientes com fio.
- Se for configurada como uma WDS remota ou estação de relé, poderá conectar a rede sem fio aos clientes sem fio (ou "estender de modo sem fio" o alcance da rede).
- Pergunta: O AirPort Express pode ser usado para um sistema de distribuição sem fio (WDS)?
Resposta: Sim. O AirPort Express pode ser uma rede WDS principal, remota ou estação de relé. Pode funcionar como uma rede WDS principal se você estiver utilizando ou não o AirPort Express como um roteador para compartilhar sua conexão à Internet (NAT).
- Pergunta: Os consoles de jogos de rede e os gravadores de vídeo digital podem se unir à minha rede por meio do AirPort Express?
Resposta: Sim, se você tiver os adaptadores de rede adequados para seus dispositivos e tiver configurado esses adaptadores corretamente. Eles podem se conectar de modo sem fio quando o AirPort Express for sua única estação base ou estiver no modo WDS. Eles podem se conectar por fio quando o AirPort Express estiver em uma WDS remota (o motivo para isso está descrito na próxima pergunta). Eles não podem se conectar de nenhum jeito quando o AirPort Express estiver no modo cliente.
- Pergunta: Como o AirPort Express tem apenas uma porta Ethernet, ele age como uma porta LAN, uma porta WAN ou como ambas?
Resposta: Dependendo de como estiver configurada, a porta Ethernet pode funcionar como uma porta LAN (definida simplesmente como conectando ou compartilhando sua conexão à Internet por meio da conversão do endereço de rede) ou uma porta WAN (conectando-se ao seu provedor de acesso à Internet de banda larga ou roteador de upstream). No entanto, ela nunca age como as duas ao mesmo tempo assim como a estação base AirPort original (Grafite). Quando o AirPort Express está usando a conversão de endereço de rede, a porta Ethernet age como uma porta WAN. Quando está configurada como uma estação WDS remota, pode agir como uma porta LAN. Supondo que o seu provedor de acesso à Internet fornece apenas um endereço IP (o cenário mais comum para redes domésticas), isso indica que o AirPort Express pode acomodar somente clientes com fio quando age como uma ponte ou estação base WDS remota. Portanto, se for necessário oferecer suporte aos clientes com fio e você quiser obter apenas uma estação base (ou roteador, visto que a capacidade de roteamento do AirPort Express é relevante aqui), adquira a estação base do AirPort Extreme.
- Pergunta: Tenho um ponto de acesso 802.11b sem fio de terceiros. Quero colocar o AirPort Express próximo ao meu home theater e enviar a transmissão do iTunes para ele. O AirPort Express pode se unir a uma rede de terceiros?
Resposta: Sim. O AirPort Express pode se unir a uma rede de terceiros no modo cliente.
- Pergunta: O que é modo cliente?
Resposta: Obtenha mais informações sobre o modo cliente aqui.
- Pergunta: Onde posso obter mais informações sobre como configurar as redes AirPort?
Resposta: Na página de suporte do AirPort.
AirTunes
- Pergunta: Se o meu computador estiver associado a um ponto de acesso sem fio que não é da Apple, o iTunes pode enviar uma transmissão do AirTunes ao AirPort Express?
Resposta: Sim, se o AirPort Express tiver conectado à rede no modo cliente ou conectado por fio a uma porta LAN no ponto de acesso sem fio que não é da Apple.
- Pergunta: O iTunes pode enviar uma única transmissão do AirTunes para várias estações AirPort Express?
Resposta: Sim. Com o iTunes 6.0.2 ou superior, você pode enviar uma transmissão do AirTunes para várias unidades AirPort Express remotas, contanto que cada uma tenha o firmware AirPort mais recente (disponível aqui). O número máximo de unidades AirPort Express remotas é de três a seis em condições típicas. O número mais adequado para você depende das condições do seu ambiente (como a composição da construção e a interferência de rádio local), da distância até as unidades AirPort Express remotas e da capacidade de rede disponível com relação a outros usos.
- Pergunta: O iTunes pode enviar diferentes transmissões do AirTunes para diferentes estações AirPort Express?
Resposta: Não. O iTunes envia apenas a mesma transmissão para várias unidades AirPort Express.
- Minha transmissão do AirTunes pode ser reproduzida ao mesmo tempo pelos alto-falantes do meu computador?
Resposta: Sim. Com o iTunes 6.0.2 ou superior, você pode reproduzir o som por meio dos alto-falantes do computador e de várias unidades AirPort Express remotas, contanto que cada unidade tenha o firmware AirPort mais recente (disponível aqui). O número máximo de unidades AirPort Express remotas é de três a seis em condições típicas. O número mais adequado para você depende das condições do seu ambiente (como a composição da construção e a interferência de rádio local), da distância até as unidades AirPort Express remotas e da capacidade de rede disponível com relação a outros usos.
- Pergunta: Posso usar outros aplicativos como o QuickTime ou o Windows Media Player para enviar som ao AirPort Express pelo AirTunes?
Resposta: No momento, a Apple oferece suporte apenas ao envio de uma única transmissão do AirTunes para o AirPort Express por meio do iTunes 4.6 ou superior.
- Pergunta: Posso conectar meu Soundsticks ou outros alto-falantes USB ao AirPort Express?
Resposta: Não. A porta USB destina-se à conexão de uma impressora, não de outros dispositivos.
- Pergunta: Um computador é conectado por rede com fio a um roteador/ponto de acesso sem fio existente. Esse cliente com fio pode enviar uma transmissão do AirTunes ao AirPort Express por um roteador existente?
Resposta: Sim, se ambos estiverem na mesma sub-rede. Veja alguns exemplos comuns de quando isso ocorre:
- O roteador existente está em uma estação base AirPort Extreme configurada como WDS principal, com o AirPort Express configurado como WDS remota.
- O AirPort Express está conectado à rede (AirPort ou de terceiros) no modo cliente.
- Você tem um roteador apenas de rede com fio compartilhando sua conexão à Internet com um ponto de acesso sem fio separado que faz a ponte da rede com os clientes sem fio. Como nos dois exemplos acima, o AirPort Express seria uma WDS remota ou estaria no modo cliente.
Impressão - Pergunta: O AirPort Express é conectado via rede com fio ao meu roteador de terceiros, e eu conectei uma impressora USB compatível ao AirPort Express. O AirPort Express também compartilhará a impressora com meus computadores que não são da Apple?
Resposta: O AirPort Express age como um servidor de impressão para qualquer computador Mac OS X 10.2 ou superior, Windows 2000 ou Windows XP que esteja na mesma sub-rede, independentemente de o roteador de terceiros ser com ou sem fio.
- Pergunta: Posso conectar um hub USB ao AirPort Express para acessar minha impressora, scanner e modem USB ao mesmo tempo?
Resposta: Você pode conectar uma impressora e um controle remoto com um hub USB. Para saber mais, consulte o documento para saber os usos da porta USB.
Outros recursos de hardware - Pergunta: Posso desativar completamente o sinal sem fio do AirPort Express quando não precisar dele?
Resposta: Não, mas você pode configurar a intensidade da transmissão com uma configuração mínima. Para evitar o acesso não autorizado, você pode ativar recursos de segurança sem fio.
- Pergunta: O AirPort Express oferece banda larga nas linhas de energia?
Resposta: O AirPort Express não propaga a rede em nenhuma fiação doméstica (AC).
- Pergunta: O AirPort Express oferece energia via Ethernet (PoE)?
Resposta: Não, mas esse recurso está disponível para os clientes de educação como um modelo da estação base AirPort Extreme.
- Pergunta: O AirPort Express funciona com antenas de acessórios?
Resposta: Não, mas esse recurso está disponível na estação base AirPort Extreme.