Preguntas más frecuentes sobre AirPort Express

Respuesta: no. No obstante, sí puede ampliar por medios inalámbricos el alcance de una red WDS alojada en una estación base AirPort Extreme u otra estación AirPort Express.

Respuesta: AirPort Express puede actuar como puente de tres formas distintas:

• Si ya tienes una red de cable, puede actuar como puente entre ella y clientes inalámbricos.
• Si está configurado como estación WDS remota o retransmisora, puede actuar como puente entre la red inalámbrica y los clientes de cable.
• Si está configurado como estación WDS remota o retransmisora, puede actuar como puente entre la red inalámbrica y los clientes inalámbricos (en otras palabras, puede ampliar por medios inalámbricos el alcance de la red).

Respuesta: sí. AirPort Express puede ser una estación WDS principal, remota o de retransmisión. Puede funcionar como estación WDS principal con independencia de si se utiliza como router para compartir la conexión a Internet (NAT).

Respuesta: sí, si tienes los adaptadores de red adecuados para tus dispositivos y los has configurado correctamente. Pueden conectarse por inalámbrico cuando AirPort Express es tu única estación base o cuando se encuentra en modo WDS. Pueden conectarse por cable cuando AirPort Express es una estación WDS remota (la razón se da en la respuesta a siguiente pregunta). No se pueden conectar de ninguno de esos modos cuando AirPort Express está en modo cliente.

Respuesta: en función de cómo lo hayas configurado, el puerto Ethernet puede funcionar como puerto LAN (limitándose a actuar como puente o a compartir tu conexión a Internet por traducción de direcciones de red) o como puerto WAN (conectando con tu proveedor de servicios de Internet de banda ancha o tu router de carga). No obstante, nunca funciona simultáneamente de ambos modos, cosa que sí puede hacer la estación base AirPort original (Graphite). Cuando AirPort Express usa la traducción de direcciones de red, el puerto Ethernet funciona como puerto WAN. Cuando se configura como estación WDS remota, puede actuar como puerto LAN. Si tu proveedor de servicios de Internet sólo te da una dirección IP (lo más habitual en el caso de conexiones domésticas), eso significa que AirPort Express sólo puede aceptar clientes de cable cuando funciona como puente o estación base remota de WDS. Por tanto, si necesitas disfrutar de compatibilidad con clientes de cable y sólo deseas una estación base (o router, ya que lo importante aquí es la capacidad de direccionamiento), es más aconsejable que compres una estación base AirPort Extreme.

Respuesta: sí. AirPort Express puede conectarse a la red de otro fabricante en modo cliente.

Respuesta: puedes informarte sobre el modo cliente aquí.

Respuesta: en la página web de soporte de AirPort.


AirTunes

Respuesta: sí, si AirPort Express se ha conectado a la red en modo cliente, o si está conectado por cable a un puerto LAN del punto de acceso inalámbrico no perteneciente a Apple.

Respuesta: sí. Con iTunes 6.0.2 o posterior, puedes enviar una secuencia de AirTunes a varias unidades AirPort Express remotas, siempre que cada AirPort Express tenga el firmware más reciente disponible para AirPort (que puede conseguirse aquí). El máximo de unidades AirPort Express remotas admisibles es de tres a seis en condiciones normales. El número más conveniente para ti dependerá de tu entorno (por ejemplo, de los materiales del edificio y de las interferencias de radio locales), de la distancia a las unidades AirPort Express remotas, y de la capacidad de red disponible en relación con tus otros usos.

Respuesta: no. iTunes sólo envía una única secuencia a diferentes unidades AirPort Express.

Respuesta: sí. Con iTunes 6.0.2 o posterior, puedes reproducir sonido por los altavoces del ordenador y por varias unidades AirPort Express remotas, siempre que cada AirPort Express tenga el firmware más reciente disponible para AirPort (que puede conseguirse aquí). El máximo de unidades AirPort Express remotas admisibles es de tres a seis en condiciones normales. El número más conveniente para ti dependerá de tu entorno (por ejemplo, de los materiales del edificio y de las interferencias de radio locales), de la distancia a las unidades AirPort Express remotas, y de la capacidad de red disponible en relación con tus otros usos.

Respuesta: por el momento Apple sólo admite el envío de una secuencia de AirTunes a AirPort Express por iTunes 4.6 o posterior.

Respuesta: no. La función del puerto USB es conectar con una impresora, no con otros dispositivos.

Respuesta: sí, si están en la misma subred. Ejemplos típicos de cómo funcionaría:

• El router existente es una estación base AirPort Extreme configurada como WDS principal, con la unidad AirPort Express configurada como WDS remota.
• La unidad AirPort Express se ha conectado a la red (AirPort o de otros fabricantes) en modo cliente.
• Tienes un router sólo de cable que comparte tu conexión a Internet con un punto de acceso inalámbrico independiente, que funciona como puente entre la red y los clientes inalámbricos. Como en los dos ejemplos precedentes, la unidad Airport Express sería una WDS remota o estaría en modo cliente.

Respuesta: AirPort Express funciona como servidor de impresión para cualquier ordenador Mac OS X 10.2 o posterior, Windows 2000 o Windows XP, que se encuentre en la misma subred, con independencia de si el router del otro fabricante es de cable o inalámbrico.

Respuesta: puedes conectar una impresora y un control remoto a través de un concentrador USB. Para más información, consulta nuestro documento usos del puerto USB.


Otras características del hardware

Respuesta: no, aunque sí puedes reducir la potencia de transmisión al mínimo. Para impedir el acceso no autorizado, puedes activar las características de seguridad del servicio inalámbrico.

Respuesta: AirPort Express no propaga la red por cables domésticos (CA).

Respuesta: no, pero esta característica está disponible para los clientes de Formación como modelo de estación base AirPort Extreme.

Respuesta: no, pero esta característica está disponible en la estación base AirPort Extreme.