iPod shuffle : vérification de la charge de la batterie

iPod shuffle (3e génération)

L’iPod shuffle (3e génération) comporte un voyant d’état, situé sur la partie supérieure, près de la prise écouteurs (1). Ce voyant d’état ainsi que les commentaires VoiceOver vous permettront de vérifier l’état de charge de la batterie.

Indicateurs de charge lors d’une connexion USB
	Voyant d’état	Icône iTunes	Voyant d’état avec l’utilisation comme disque dur activée
En cours de chargement	Un voyant d’état orange non clignotant indique que l’unité est en cours de chargement.		Le voyant orange indique que l’unité se synchronise avec iTunes ou que l’utilisation comme disque dur a été activée dans iTunes. Dans cet état, l’iPod shuffle peut être en cours de chargement ou entièrement chargé. Vérifiez l’icône d’état de la charge située en regard de l’iPod shuffle dans iTunes ou éjectez l’iPod shuffle d’iTunes, mais maintenez la connexion USB et voyez si le voyant d’état passe au vert non clignotant ou à l’orange non clignotant.
Charge terminée	Un voyant d’état vert non clignotant indique que l’unité est entièrement chargée.

Si aucun voyant d’état ne s’allume sur l’iPod shuffle alors qu’il est connecté à votre ordinateur ou à un adaptateur secteur USB, il est possible que le port USB ne fournisse aucune alimentation. Assurez-vous que votre ordinateur est allumé et que le câble USB est correctement branché.

Indicateurs de charge pendant l’écoute sur l’iPod shuffle
Voyant d’état	Niveau de charge	Notification audible1
Vert	76% - 100%	« Battery Full »
	51% - 75%	“Battery  75%”
	26% - 50%	“Battery  50%”
Orange	11% - 25%	“Battery  25%”
Rouge	1%-10%	« Battery Low »
Rouge clignotant	<1%	3 notes
Aucune2	0%	Aucun

Remarques

1. Si l’iPod shuffle n’est pas connecté à une prise USB et qu’il est éteint puis rallumé rapidement, il fournira des commentaires VoiceOver indiquant le niveau de charge approximatif de la batterie via les écouteurs connectés. Lorsque vous écoutez de la musique, l’iPod shuffle lit également une annonce lorsque le niveau de charge atteint environ 10 %. Vous entendrez trois notes lorsque le niveau de charge sera très faible, juste avant que l’iPod shuffle s’éteigne.
2. Si aucun voyant d’état ne s’allume sur l’iPod shuffle alors qu’il est allumé, vous devez le charger en connectant le câble USB inclus à un ordinateur ou à un adaptateur secteur USB.

iPod shuffle (2e génération)

L’iPod shuffle (2e génération) a deux voyants d’état, un en haut et un en bas, indiquant si vous avez appuyé sur un bouton, l’état de la batterie, si l’iPod est activé comme disque dur ou s’il y a un problème.

Pour de meilleurs résultats, chargez la batterie complètement dès la première utilisation de l’iPod shuffle. La batterie déchargée d’un iPod shuffle se recharge à 80 % en deux heures et à 100 % en quatre heures environ. Si l’iPod shuffle n’est pas utilisé pendant un certain temps, la batterie peut avoir besoin d’être rechargée.

Voici ce que le voyant d’état de la batterie indique lorsque vous allumez ou déconnectez un iPod shuffle (2e génération) :

• vert = charge importante (30 % - 100 %)
• orange = faible charge (10 % - 30 %)
• rouge = charge très faible (< 10 %)
• aucune lumière = aucune charge
• alternance d’une lumière verte et deux lumières orange pendant 10 secondes = ERREUR : l’iPod shuffle doit être restauré

Vous trouverez plus d’informations à la page iPod shuffle (deuxième génération) : guide des voyants d’état.

iPod shuffle (1re génération)

Pour vérifier le niveau d’utilisation de la batterie de l’iPod shuffle, appuyez sur le bouton situé au dos de l’appareil et observez la couleur du voyant LED.

Lorsque vous appuyez sur le bouton, la couleur de l’indicateur de batterie a la signification suivante :

• vert = charge importante
• orange = charge faible (indique également « en cours de chargement » lors d’une connexion USB)
• rouge = charge très faible
• aucune lumière = aucune charge

Vous trouverez plus d’informations à la page Comprendre les voyants d’état de l’iPod shuffle.

Conseil : Lorsque vous chargez l’iPod shuffle, assurez-vous que l’ordinateur n’est pas en mode Suspension d’activité. Si vous désirez vérifier l’état de la batterie pendant qu’il est en train de la charger, éjectez l’iPod shuffle à partir d’iTunes avant de le vérifier. Sur certains ordinateurs, le mode Suspension d’activité peut désactiver les signaux USB et empêcher le fonctionnement de l’indicateur d’état de la batterie.

La batterie d’un iPod shuffle se recharge à 80 % en deux heures et à 100 % en quatre heures environ. Si l’iPod shuffle est utilisé comme un disque, le voyant d’état clignote en orange de façon continue.