Utilizar a iTunes Store para iPhone e iPod touch

Com a Actualização de Software 3.1 do iPhone, pode procurar, pesquisar, pré-visualizar, comprar e descarregar música, vídeos, podcasts, audiolivros, toques e muito mais a partir da iTunes Store directamente para o iPod touch ou iPhone. O conteúdo adquirido é automaticamente copiado para a sua biblioteca do iTunes da próxima vez que sincronizar o iPod touch ou iPhone com o computador.

Nota: Alguns tipos de conteúdo não estão disponíveis em alguns países com iTunes Store; os toques de chamada só estão disponíveis para iPhones com a Actualização de Software 3.1 do iPhone instalada. 

Para utilizar a iTunes Store, o iPod touch ou iPhone deverá estar ligado à Internet (a compra e descarga de conteúdos requer o acesso a uma rede Wi-Fi ou móvel¹). Para mais informações sobre como aderir a redes, consulte o Manual de Utilizador do iPod touch ou o Manual de Utilizador do iPhone. Também será necessária uma conta iTunes Store para comprar conteúdos. Se ainda não tiver uma conta iTunes Store, toque em Definições > Store > Criar conta para configurar uma.

Pesquisar e procurar

Pode procurar música através de selecções incluídas, categorias dos dez mais ou géneros. Seleccione uma categoria de vídeo (programas de TV, filmes ou vídeos de música) para ver os conteúdos disponíveis. Procure na iTunes Store os conteúdos que deseja, com um toque em Pesquisar, a introdução de uma ou mais palavras no campo de procura, em seguida, toque em Pesquisar. Toque num item para ver mais detalhes no seu ecrã de informações.

Comprar conteúdos

Para comprar um item directamente a partir do iPhone ou iPod touch:

1. Toque no preço, em seguida, toque em Comprar ou Alugar agora.
2. Aceda a uma conta existente, ou crie uma conta nova se ainda não tiver uma.
3. A compra é debitada na sua conta da iTunes Store. Para compras adicionais efectuadas nos 15 minutos seguintes, não é necessário introduzir de novo a palavra-passe.
4. Quando a sua compra começar a ser descarregada, aparece no ecrã Descargas (no menu Mais).

Dica: Pode ouvir uma amostra ou pré-visualizar um vídeo tocando no título da música ou tocando no botão Pré-visualizar para vídeos.

Os itens comprados são adicionados a uma lista de reprodução Comprado no iPod touch ou iPhone. Se eliminar a lista de reprodução Comprado, o iTunes cria uma nova quando comprar um item na iTunes Store no iPod touch ou iPhone.

Toques

Caso tenha a Actualização de Software 3.1 ou posterior do iPhone instalada no seu iPhone, pode comprar toques de chamada directamente a partir do iPhone. Comprar um toque é exactamente o mesmo que uma música no iPhone. Depois de comprar um toque, é apresentada uma caixa de diálogo que lhe dá a opção de definir o novo toque como o seu toque predefinido ou de o atribuir a um Contacto. Se não quiser fazer nada com o toque de momento, clique simplesmente em OK. Os toques comprados utilizando o iPhone são sincronizados com a biblioteca do iTunes quando ligar o iPhone ao computador. Encontrará os toques comprados em Definições > Sons > Toque no iPhone. 

Nota: No caso dos clientes fora dos EUA, os toques personalizados não podem ser criados utilizando o iTunes no computador — devem ser comprados num iPhone que tenha instalada a Actualização de Software 3.1 ou posterior do iPhone. 

Músicas e álbuns

Surge um alerta se já tiver comprado anteriormente uma ou mais músicas de um álbum. Terá a opção de tocar em Comprar para adquirir todo o álbum, incluindo as músicas que já adquiriu, ou de tocar em Cancelar se desejar comprar individualmente as músicas restantes.

Se um álbum incluir conteúdo de bónus sob a forma de uma brochura digital, este será descarregado para o computador quando sincronizar o dispositivo ou se assinalar as descargas disponíveis no iTunes no seu computador.

Vídeos

Pode comprar filmes e programas de TV em formato standard (480p) ou de alta definição (720p). Quando compra um vídeo de alta definição (HD), é descarregada imediatamente uma versão de definição standard (SD) compatível com o iPod e iPhone para visualização. A versão de alta definição aparece no iTunes no computador na fila de espera Descargas. Deverá ter iniciado a sessão na sua conta iTunes Store no computador para ver e descarregar os itens a partir da fila de espera Descargas.

Os filmes alugados apenas estão disponíveis na definição standard. Os filmes alugados apenas iniciam a reprodução depois da descarga ter sido concluída.

Os programas de TV, os filmes e o aluguer de filmes não estão disponíveis em alguns países da iTunes Store.

Transmissão ou descarga de podcasts

Pode ouvir podcasts de áudio ou ver podcasts de vídeo transmitidos através da Internet na iTunes Store. Também pode descarregar podcasts de áudio e vídeo para o iPhone ou iPod touch. Consulte este artigo para saber como transmitir e descarregar podcasts.

Saiba como descarregar conteúdo iTunes U neste artigo.

Consultar o estado dos itens descarregados

Toque em Mais, em seguida, toque em Descargas.

Para colocar uma descarga em pausa, toque no botão:

Se for necessário desligar o dispositivo ou deixar a área da ligação de rede, não se preocupe com a interrupção da descarga. O dispositivo iniciará novamente a descarga da próxima vez que se juntar a uma rede suportada com ligação à Internet. Se abrir o iTunes no computador, o iTunes conclui a descarga para a sua biblioteca do iTunes.

Consultar o estado dos itens pré-encomendados

Os itens pré-encomendados aparecem numa lista em Descargas até à data de serem libertados. Toque no item para visualizar as informações sobre a data. Depois do item estar disponível para descarga, aparece o símbolo de uma seta de descarga junto à mesma.

Os itens pré-encomendados não são automaticamente descarregados quando são libertados. Para descarregar um item pré-encomendado, toque no ícone da seta de descarga.

Alterar os botões de navegação

Pode substituir os botões Música, Podcasts, Vídeos e Pesquisar no fundo do ecrã por aqueles que utiliza com maior frequência.

Toque em Mais > Editar. Arraste um botão para o fundo do ecrã, por cima do botão que pretende substituir. Quando tiver terminado de reordenar os botões, toque em OK.

Para informações sobre a sincronização de produtos adquiridos para o computador e a verificação de descargas, consulte o Manual de Utilizador do iPod touch ou o Manual de Utilizador do iPhone.

Notas

1. Para descargas via rede móvel, recomenda-se a utilização de 3G.