Aggiornamento dell'iPod

Come aggiornare l'iPod per Windows utilizzando Windows Vista, Windows XP o Windows 2000

1. Scarica e installa la versione più recente di iTunes. Una volta installata la versione più recente, utilizza i menu di iTunes per verificare la disponibilità di aggiornamenti. In Windows, scegli ? > Controlla aggiornamenti.
2. Collega l'iPod al computer utilizzando il cavo USB o FireWire fornito con l'iPod e apri iTunes se non l'hai già avviato.
3. Per aggiornare l'iPod su un PC, è necessario che sia formattato per un PC. In caso contrario, visualizzerai un messaggio che ti informa della necessità di riformattare l'iPod. Se ricevi questo messaggio, fai riferimento all'articolo "Ripristino dell'iPod alle impostazioni predefinite" prima di procedere. Se non sei sicuro del formato del tuo iPod, consulta l'articolo "iPod: Come stabilire il formato del disco dell'iPod".
4. Se iTunes rileva la disponibilità di una nuova versione del software dell'iPod per il tuo modello, ti viene richiesto di scaricare e installare la nuova versione. Se hai già scaricato la versione più recente del software, potrebbe venirti richiesto di installarlo.
5. A seconda del modello di iPod e dell'utilizzo di USB o Firewire per il collegamento all'iPod, potrebbe venirti richiesto di lasciare l'iPod collegato al computer per il completamento dell'aggiornamento, oppure potresti dover collegare l'iPod all'adattatore.
   Nota: non tutti i modelli di iPod vengono forniti con un adattatore di corrente. Assicurati di seguire attentamente le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l'aggiornamento.
6. Durante la procedura di aggiornamento, noterai la comparsa di un logo Apple e una barra di avanzamento sul display dell'iPod.
   Nota: potrebbe essere difficile individuarla perché la retroilluminazione del display dell'iPod risulta inattiva. Una volta completata la procedura, puoi ricominciare a utilizzare normalmente l'iPod. Se riscontri un'icona diversa sul display dell'iPod, fai riferimento all'articolo "Iconologia iPod, ovvero: che cosa significa questa figura sul mio iPod?" e segui le istruzioni relative all'icona che stai visualizzando.

Come aggiornare l'iPod per Macintosh

1. Scarica e installa la versione più recente di iTunes. Una volta installata la versione più recente, utilizza i menu di iTunes per verificare la disponibilità di aggiornamenti. Sul Mac, scegli iTunes > Verifica aggiornamenti.
2. Collega l'iPod al Mac utilizzando il cavo USB o FireWire fornito con l'iPod e apri iTunes se non l'hai già avviato.
3. Se desideri aggiornare l'iPod su un Mac, questo deve essere formattato per un Mac. In caso contrario non potrai aggiornare il tuo iPod, ma solo ripristinarlo. In tal caso, consulta l'articolo "Ripristino dell'iPod alle impostazioni predefinite" prima di continuare. Se non sei sicuro del formato del tuo iPod, consulta l'articolo "iPod: Come stabilire il formato del disco dell'iPod".
4. Se iTunes rileva la disponibilità di una nuova versione del software dell'iPod per il tuo modello, ti viene richiesto di scaricare e installare la nuova versione. Se hai già scaricato il software più recente, ti viene richiesto di installarlo.
5. A seconda del modello di iPod e dell'utilizzo di USB o Firewire per il collegamento all'iPod, potrebbe venirti richiesto di lasciare l'iPod collegato al computer per il completamento dell'aggiornamento, oppure potresti dover collegare l'iPod all'adattatore. Assicurati di seguire attentamente le istruzioni visualizzate sullo schermo per completare l'aggiornamento
   Nota: non tutti i modelli di iPod sono provvisti di un alimentatore.
6. Durante la procedura di aggiornamento, noterai la comparsa di un logo Apple e di una barra di avanzamento sul display dell'iPod.
   Nota: potrebbe essere difficile individuarla perché la retroilluminazione del display dell'iPod risulta inattiva. Una volta completato l'aggiornamento, puoi ricominciare a utilizzare normalmente l'iPod. Se riscontri un'icona diversa sul display dell'iPod, fai riferimento all'articolo "Iconologia iPod, ovvero: che cosa significa questa figura sul mio iPod?" e segui le istruzioni relative all'icona che stai visualizzando.