iPhone og iPod touch: Lade batteriet

  • : 08 oktober, 2009
  • : HT1476
  • : 305742

iPhone og iPod touch har et internt oppladbart batteri. Velg et av alternativene nedenfor for å lade batteriet:

  • Koble enheten til datamaskinen (ikke tastaturet) med den inkluderte kabelen for å lade batteriet og synkronisere. Datamaskinen må være slått på og ikke være i dvale- eller ventemodus. Hvis enheten er koblet til en datamaskin som ikke er slått på eller er i dvale- eller ventemodus, kan batteriet bli tappet.
  • Koble iPhone eller iPod touch til en stikkontakt med den inkluderte kabelen og en USB-strømadapter for å lade batteriet.

Merknad:  iPhone 3G, iPhone 3GS og iPod touch (annen generasjon) støtter ikke FireWire og kan ikke lades fra en FireWire-basert strømkilde. Hvis du kobler en av disse enhetene til en FireWire-basert lader eller tilbehør, vises varselskjermbildet nedenfor:

 [Bilde av varselskjermbilde]

"Lading støttes ikke med dette tilbehøret."

iPhone, iPod touch, iPod touch (slutten av 2009), iPhone 3G, iPhone 3GS, iPod touch (2nd generation)

Et symbol øverst til høyre på skjermen viser batteriets ladestatus. Hvis du lader batteriet mens du synkroniserer eller bruker iPhone eller iPod touch, kan ladingen ta lengre tid.

Merknad: Hvis du bruker en bærbar datamaskin, må du sørge for at den er koblet til strømnettet og at lokket eller skjermen er åpen. Hvis lokket er lukket, kan datamaskinen gå i ventemodus, hvilemodus eller dvalemodus, og da blir kanskje ikke iPod eller iPod touch ladet.

Viktig: Hvis iPhone eller iPod touch har svært lite strøm, kan de vise et av disse bildene som angir at enheten må lades i opptil ti minutter før du kan bruke den. Hvis enheten har ekstremt lite strøm, kan skjermen være blank i opptil to minutter før et av bildene som angir lite strøm, vises. Hvis du ikke ser de hvite lade- eller pluggsymbolene, kan iPhone eller iPod touch være tilkoblet med en FireWire-kabel. Koble fra FireWire-kabelen og koble til iPhone eller iPod touch med en USB-kabel eller dock. 

Oppladbare batterier har et begrenset antall ladesykluser og må etter hvert skiftes ut. Batteriets brukstid og antall ladesykluser varierer med bruk og innstillinger. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til www.apple.com/no/batteries/iphone.html eller www.apple.com/no/batteries/ipods.html.

Batteriindikatoren til iPhone og iPod touch viser sånn omtrentlig hvor mye strøm batteriet har igjen. Du finner opplysninger om hvor lenge batteriet forventes å vare mellom to ladinger i de tekniske spesifikasjonene til iPhone og iPod touch.