Mac 101 : utilisation de Windows via Boot Camp avec Mac OS X 10.5 Leopard

Exécutez Windows à sa vitesse native.

Boot Camp prend en charge les versions 32 bits de Microsoft Windows XP avec Service Pack 2 et de Windows Vista. Vous pouvez exécuter l'un des systèmes d'exploitation sur votre Mac à sa vitesse native, sans problème de performances résultant de l'émulation logicielle ou « ordinateurs virtuels ». Les applications Windows accèdent pleinement à de nombreux processeurs et cœurs multiples, aux cartes graphiques 3D accélérées, ainsi qu’aux connexions haut débit USB, FireWire, Wi-Fi et Ethernet Gigabit.

Assistant Boot Camp crée une partition uniquement pour Windows XP, sans effacer vos informations Mac OS X existantes. Les gestionnaires Boot Camp pour Windows sont disponibles sur le DVD Leopard et vous permettent d'utiliser les graphiques Mac intégrés, les périphériques USB, audio et Bluetooth, Ethernet, AirPort, etc. Ils sont installés automatiquement lorsque vous insérez le disque dans votre Mac après avoir installé Windows.

Après avoir exécuté Boot Camp et installé Windows XP ou Vista, vous pouvez basculer entre Windows et Mac OS X en appuyant sur la touche Option (Alt) lors du démarrage. Vous pouvez également utiliser le panneau de configuration Disque de démarrage sous Windows (installé à partir du CD de gestionnaires Macintosh) ou les préférences Disque de démarrage de Mac OS X pour configurer le système d’exploitation par défaut à utiliser chaque fois que l’ordinateur s’allume.

Configuration requise

Pour utiliser Boot Camp, il vous faut :

1. un ordinateur Macintosh à processeur Intel avec un clavier intégré ou USB et un trackpad intégré ou une souris USB ;
2. Mac OS X 10.5 ou ultérieur ;
3. la dernière mise à jour du programme interne disponible pour votre Mac à processeur Intel ;
4. au moins 10 Go d’espace libre sur votre disque de démarrage (partition unique) ;
5. une version complète, en un seul disque, de Windows Vista, Windows XP Édition familiale ou Professionnel avec Service Pack 2 ou ultérieur. Boot Camp n’inclut pas Windows. Vous devez fournir votre propre disque d’installation avec la licence adéquate.
   Important : votre disque d’installation de Windows XP doit inclure Service Pack 2 (SP2). Vous ne pouvez pas installer une version antérieure de Windows et la mettre à niveau vers Windows XP, ni installer une version antérieure de Windows XP et la mettre à jour avec SP2.
6. Assistant Boot Camp (installé dans /Applications/Utilitaires/ sur Leopard).

Avant d’installer Boot Camp

Avant d’installer, procédez comme suit :

1. Vous devez toujours sauvegarder vos données importantes avant d’installer un logiciel.
2. Imprimez le document PDF « Guide d’installation et de configuration de Boot Camp ».
3. Mettez à jour votre Mac à processeur Intel vers la dernière version de Mac OS X 10.5. Utilisez l'option Mise à jour de logiciels du menu Apple pour rechercher le logiciel le plus récent.
4. Téléchargez et installez la dernière mise à jour du programme interne disponible pour votre Mac. Suivez les instructions à l’écran pour terminer l’installation du programme interne.  Consultez la page Mises à jour du programme interne sur les Mac à processeur Intel pour plus d’informations.

Installation de Boot camp

Pour connaître les étapes spécifiques de l’installation, reportez-vous au document PDF « Guide d’installation et de configuration de Boot Camp » que vous avez imprimé, en commençant à l’« Étape 2 : exécuter Assistant Boot Camp ».