Mac 101: utilización de Windows mediante Boot Camp con Mac OS X 10.5 Leopard

  • Última modificación: 18 noviembre, 2008
  • de artículo:: HT1461
  • Artículo antiguo: 306703

Resumen

Mac OS X 10.5 Leopard es el sistema operativo más avanzado del mundo. Tan avanzado que incluso te permite ejecutar Microsoft Windows si necesitas utilizar alguna aplicación de PC. Basta con conseguir una copia de Windows e iniciar Boot Camp, incluido con Leopard.

Productos afectados

Mac OS X 10.5

Ejecutar Windows a velocidad nativa

Boot Camp admite las versiones de 32 bits de Microsoft Windows XP con Service Pack 2 y Windows Vista. Puedes ejecutar ambos sistemas operativos en tu Mac a velocidad nativa sin que disminuya el rendimiento debido a la emulación de software o de las "máquinas virtuales". Las aplicaciones de Windows disponen de un acceso completo a varios procesadores y varios núcleos, gráficos en 3D acelerados y puertos y redes de alta velocidad como USB, FireWire, Wi-Fi y Gigabit Ethernet.

El Asistente Boot Camp crea una partición sólo para Windows XP sin borrar la información existente de Mac OS X. Los drivers de Boot Camp para Windows se incluyen en el DVD de Leopard, lo cual te permite utilizar los gráficos integrados, USB, audio, Bluetooth, Ethernet y AirPort de tu Mac y mucho más. Los drivers se instalan automáticamente después de instalar Windows cuando insertas el disco en tu Macintosh.

Tras ejecutar Boot Camp e instalar Windows XP o Vista, puedes cambiar entre Windows y Mac OS X manteniendo presionada la tecla Opción (Alt) durante el inicio. También puedes usar el panel de control Disco de arranque en Windows (instalado desde el CD de drivers de Macintosh) o las preferencias de disco de arranque de Mac OS X para configurar el sistema operativo predeterminado que se debe usar cada vez que se inicie el ordenador.

Requisitos

Para usar Boot Camp, necesitas:

  1. Un ordenador Macintosh con procesador Intel con un teclado USB y un trackpad o ratón USB incorporados.
  2. Mac OS X 10.5 o posterior
  3. Las últimas actualizaciones de firmware disponibles para tu Mac con procesador Intel.
  4. Al menos 10 GB de espacio libre en tu disco de arranque (una sola partición).
  5. Una versión completa en un solo disco de Windows Vista, Windows XP Home Edition o Professional con Service Pack 2 o posterior. Boot Camp no incluye Windows. Debes proporcionar tu propio disco con licencia de instalación.
    Importante: el disco de instalación de Windows XP debe incluir el Service Pack 2 (SP2). No puedes instalar una versión anterior de Windows y actualizar a Windows XP, ni instalar una versión anterior de Windows XP y actualizarla a SP2.
  6. Asistente Boot Camp (lo puedes encontrar instalado en /Aplicaciones/Utilidades/ en Leopard).

Antes de instalar Boot Camp

Antes de la instalación, sigue estos tres pasos:

  1. Realiza siempre una copia de seguridad de datos importantes antes de instalar cualquier software.
  2. Imprime el documento en PDF "Guía de instalación y configuración de Boot Camp".
  3. Actualiza tu Mac con procesador Intel a la versión más reciente de Mac OS X 10.5. Utiliza la Actualización de Software del menú Apple para buscar las actualizaciones de software más recientes.
  4. Descarga e instala las últimas actualizaciones del firmware disponibles para tu Mac. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación del firmware.  Consulta Actualizaciones del firmware para Macs con procesadores Intel para obtener más información.

Instalación de Boot Camp

Para conocer los pasos de instalación específicos, consulta el documento en PDF "Guía de instalación y configuración de Boot Camp" que imprimiste, comenzando por el paso 2, en el que se explica cómo ejecutar el Asistente Boot Camp.

Información adicional

Importante:·Apple no proporciona soporte técnico por teléfono para la instalación, uso o recuperación de Microsoft Windows. Se proporciona soporte para el uso del asistente de configuración de Boot Camp, así como para la instalación o restauración del software de Boot Camp tras iniciarse con Windows. También puedes encontrar artículos y debates relacionados en el sitio web de soporte de Apple.

 

↑ Ir al índice de Trabajo y entretenimiento Ir a Lección 5: Dashboard

Important: La información sobre los productos no fabricados por Apple se proporciona sólo con fines informativos y no implica ninguna recomendación o aprobación por parte de Apple. Póngase en contacto con el proveedor para obtener información adicional.

Not helpful Somewhat helpful Helpful Very helpful Solved my problem