Сброс параметров управления питанием (PMU) на компьютерах PowerBook и iBook

  • Дата изменения: 21 Октябрь, 2008
  • Статья: HT1431
  • Старая статья: 14449

Обзор

Что представляет собой управление питанием на компьютерах PowerBook и iBook и как сбросить его параметры.

Сброс параметров управления питанием также приводит к сбросу настроек даты и времени. После выполнения сброса на некоторых компьютерах iBook и PowerBook системные часы переводятся на 00:00 (GMT) 01 января 1970 в случае использования Mac OS X и на 00:00 01 января 1904 в случае использования Mac OS 9.

Этот документ предназначен для продуктов Apple, выпущенных в ноябре 1997 года или позже. Информация о сбросе PMU для продуктов, выпущенных ранее этой даты, приведена в документе PowerBook: сброс параметров управления питанием (PMU).

Продукты, у которых возникает эта проблема

iBook, PowerBook

Управление питанием - это интегральная схема (компьютерная микросхема), которая обычно находится на материнской плате компьютера PowerBook или iBook. Как ясно из названия, оно контролирует энергопотребление компьютера. С его помощью можно управлять подсветкой дисплея, оборотами жесткого диска, режимами перехода в спящий режим и выхода из него, режимом зарядки, работой сенсорной панели и некоторыми функциями ввода/вывода, относящимися к спящему режиму.

Со временем параметры управления питанием могут стать непригодными, что может привести к проблемам в работе компьютера. Например, может стать невозможным включение компьютера или вывод его из спящего режима, зарядка батареи или распознание сетевого адаптера.

Сброс параметров PMU не предназначен для решения проблемы зависания компьютера или для ситуаций, в которых компьютер не отвечает на запросы. Рекомендуется выполнять сброс PMU только в крайних случаях (например, если отказало оборудование системы управления питанием). Сброс параметров PMU восстанавливает на оборудовании компьютера iBook или PowerBook, включая NVRAM, настройки по умолчанию и принудительно выключает компьютер.

В большинстве случаев перезагрузки достаточно. Если компьютер перестал отвечать на команды, выполняйте следующие действия в указанном порядке до тех пор, пока компьютер не начнет отвечать:

  1. Принудительно завершите работу (комбинация Option-Command-Escape).
  2. Перезагрузите компьютер (комбинация Control-Command-Power).
  3. Принудительно выключите компьютер (удерживайте кнопку питания в течение 10 секунд).

Выполняйте сброс параметров PMU только в тех случаях, когда ни одна из предыдущих рекомендаций не помогла. В этом случае ознакомьтесь с приведенными ниже инструкциями, которые объясняют, как найти кнопку сброса или комбинацию клавиш для вашей модели iBook или PowerBook. Если ваш компьютер был выпущен ранее, чем перечисленные здесь модели, обратитесь к документу PowerBook: сброс параметров управления питанием (PMU).

Внимание! Сброс параметров управления питанием на любом компьютере PowerBook или iBook приводит к перманентному удалению диска RAM, при его наличии, и его содержимого.

Модели PowerBook и iBook, для которых в этом документе описана процедура сброса.

PowerBook G4 (15 дюймов, 1,67 или 1,5 ГГц)
PowerBook G4 (17 дюймов, 1,67 ГГц)
PowerBook G4 (15 дюймов, с поддержкой двухслойных SD-дисков)
PowerBook G4 (17 дюймов, с поддержкой двухслойных SD-дисков)

  1. Если компьютер включен, выключите его.
  2. Отключите сетевой адаптер и извлеките батарею из компьютера.
  3. Нажмите кнопку питания и удерживайте ее в течение пяти секунд.
  4. Вставьте батарею и подключите адаптер.
  5. Включите компьютер, нажав кнопку питания.

PowerBook G4 (12 дюймов)
PowerBook G4 (12 дюймов, DVI)
PowerBook G4 (12 дюймов, 1,33 ГГц)
PowerBook G4 (12 дюймов, 1,5 ГГц)
PowerBook G4 (15 дюймов, FireWire 800)
PowerBook G4 (15 дюймов, 1,5 или 1,33 ГГц)
PowerBook G4 (17 дюймов)
PowerBook G4 (17 дюймов, 1,33 ГГц)
PowerBook G4 (17 дюймов, 1,5 ГГц)

  1. Если компьютер включен, выключите его.
  2. Сбросьте параметры управления питанием, нажав одновременно клавиши Shift-Control-Option-Power на клавиатуре. При этом не следует нажимать клавишу Fn (Function).
  3. Подождите 5 секунд.
  4. Включите компьютер, нажав кнопку питания.

PowerBook G4 (DVI) и PowerBook G4 (1 ГГц или 867 МГц)

  1. Если компьютер включен, выключите его.
  2. Откройте две защелки на клавиатуре, расположенные между клавишами Esc и F1 и клавишами F11 и F12. (Возможно, что вам также придется открутить стопорный винт клавиатуры, расположенный между клавишами F5 и F6.)
  3. Поднимите клавиатуру. Перед выполнением процедуры заземлите себя соответствующим образом, чтобы избежать повреждения деталей компьютера статическим разрядом.
  4. Нажмите и отпустите кнопку сброса на материнской плате, расположенную в правом верхнем углу, рядом с кнопкой питания, как показано.
  5. Подождите 5 секунд.
  6. Перезагрузите компьютер, нажав кнопку питания.



Кнопка сброса на компьютерах PowerBook G4 (DVI) и PowerBook G4 (1 ГГЦ или 867 МГц)

PowerBook G4 и PowerBook G4 (Gigabit Ethernet)

  1. Если компьютер включен, выключите его.
  2. Нажмите и отпустите кнопку сброса, расположенную на задней панели компьютера, между внешним видео портом и портом модема.
  3. Подождите 5 секунд.
  4. Включите компьютер, нажав кнопку питания.

PowerBook (FireWire)

  1. Если компьютер включен, выключите его.
  2. Нажмите и отпустите кнопку сброса, расположенную на задней панели компьютера, между внешним видео портом и портом модема.
  3. Подождите 5 секунд.
  4. Включите компьютер, нажав кнопку питания.

iBook (16 VRAM)
iBook (14,1 ЖК-экран, 16 VRAM)
iBook (14,1 ЖК-экран, 32 VRAM)
iBook (32 VRAM)
iBook (Opaque 16 VRAM)
iBook (начало 2003 г.)
iBook (800 МГц, 32 VRAM)
iBook (900 МГц, 32 VRAM)
iBook (14,1 ЖК-экран, 900 МГц, 32 VRAM)
iBook G4
iBook G4 (начало 2004 г.)
iBook G4 (конец 2004 г.)
iBook G4 (середина 2005 г.)

iBook (16 VRAM) и более поздние модели iBook не имеют физической кнопки сброса.

  1. Если компьютер включен, выключите его.
  2. Сбросьте блок управления питанием, нажав одновременно клавиши Shift-Control-Option-Power на клавиатуре. При этом не следует нажимать клавишу Fn (Function).
  3. Подождите 5 секунд.
  4. Включите компьютер iBook, нажав кнопку питания.

iBook (Dual USB), iBook (конец 2001 г.) и iBook (14,1 ЖК-экран)

  1. Если компьютер включен, выключите его.
  2. Отсоедините адаптер питания.
  3. Извлеките батарею.
  4. Нажмите кнопку сброса (показанную здесь), расположенную над портом аудио/видео с левой стороны компьютера iBook (Dual USB), вставив конец скрепки для бумаг в небольшое отверстие и аккуратно однократно нажав кнопку.
  5. Подождите 5 секунд.
  6. Подключите адаптер питания.
  7. Вставьте батарею обратно в компьютер.
  8. Включите компьютер iBook, нажав кнопку питания.



Кнопка сброса на компьютере iBook (Dual USB). Примечание. Место расположения кнопки показано красной точкой. Фактически же кнопка не обязана быть красной.

Оригинальный «особенный» компьютер iBook и iBook (FireWire)

  1. Если компьютер включен, выключите его.
  2. Отсоедините адаптер питания.
  3. Извлеките батарею.
  4. Нажмите кнопку сброса (показанную здесь), расположенную над кнопкой питания, находящуюся в основании дисплея. Нажмите кнопку при помощи маленького тупоконечного инструмента, такого как скрепка для бумаг.
  5. Подождите 5 секунд.
  6. Подключите адаптер питания.
  7. Вставьте батарею обратно в компьютер.
  8. Включите компьютер iBook, нажав кнопку питания.



Кнопка сброса на оригинальном «особенный» компьютере iBook и iBook (FireWire)

PowerBook G3 Series (бронзовая клавиатура) (M5343)

  1. Если компьютер включен, выключите его.
  2. Нажмите кнопку сброса на задней панели компьютера. Кнопка сброса располагается между внешним видео портом и портом модема (RJ-11).
  3. Подождите 5 секунд.
  4. Включите компьютер PowerBook, нажав кнопку питания.

Примечание. Если вы выполняете сброс параметров управления питанием, подождите 5 секунд и лишь затем нажмите кнопку питания для загрузки компьютера. Если вы не выждите положенные 5 секунд, то сброс может не выполниться. (При возникновении сомнений относительно выполнения сброса, нажмите кнопку сброса еще раз, подождите 5 секунд, а затем включите компьютер при помощи кнопки питания.)

PowerBook G3 Series (M4753)

  1. Если компьютер включен, выключите его.
  2. Одновременно нажмите клавиши Shift-Fn (function)-Ctrl (control)-Power.
  3. Подождите 5 секунд.
  4. Включите компьютер PowerBook, нажав кнопку питания.

PowerBook G3 (M3553):

Сброс параметров управления питанием для компьютера PowerBook G3 (M3553) можно выполнить двумя способами. первый способ подразумевает использование кнопки сброса, расположенную слева от последовательного порта.

Сброс параметров управления питанием

  1. Если компьютер включен, выключите его.
  2. Перезагрузите компьютер, удерживая кнопку сброса, расположенную слева от последовательного порта, в нажатом положении в течение 10-20 секунд.
  3. Если компьютер не перезагрузится, повторите шаг 2 три или четыре раза.

Сброс параметров управления питания и PRAM

Сброс PRAM при выключенном компьютере также приводит к сбросу параметров управления питанием. Следующая процедура позволяет выполнить одновременный сброс параметров управления питанием и PRAM.

  1. Если компьютер включен, выключите его.
  2. Проверьте, чтобы клавиша Caps Lock не была нажата.
  3. Перезагрузите компьютер. Сразу после появления звукового сигнала загрузки одновременно нажмите и удерживайте клавиши Command-Option-P-R. (Если вы не успеете нажать эту комбинацию в течение 5-10 секунд после запуска компьютера, вам придется повторить шаги 1-3.)
  4. Удерживайте эти клавиши до тех пор, пока вновь не услышите звуковой сигнал загрузки. После этого отпустите клавиши.
  5. Если компьютер самостоятельно выключится, нажмите кнопку сброса на задней панели компьютера, чтобы вновь включить его.
  6. По окончании процесса загрузки компьютера восстановите любые пользовательские настройки для фона рабочего стола, памяти, сети, AppleTalk, трекпада, энергосбережения и других функций.

Дополнительная информация

  58416 Компьютеры PowerBook 100 - PowerBook 5300: сброс параметров управления питанием (PMU)
24604 Компьютеры PowerBook G3: как идентифицировать различные модели
88248 Компьютеры PowerBook G4: как идентифицировать различные модели
88039 iBook: как определить модель iBook