Mac OS X：可用的固件更新
摘要
在电脑其他方面都满足系统要求时，如果要从 Mac OS 9 升级到 Mac OS X 10.2 或更高版本，请确保已对电脑的固件进行更新。下述列表所示为适用于各型号电脑的可用固件更新。
受影响的产品
便携式笔记本电脑, 桌面型电脑
如“Mac OS X 10.2 欢迎和安装手册”和“Mac OS X 欢迎和安装手册”中所述，可能需要更新 Macintosh 电脑上的固件，然后才能安装 Mac OS X 10.2 或更高版本。下述表格列出了适用于可更新到 Mac OS X 10.2 或更高版本的 Apple 产品的可用固件更新。
注：列呈粉红色表示电脑可安装 Mac OS X 10.2，但并不支持 Mac OS X 10.3、10.4 或更高版本。
如果不确定电脑需要什么样的更新，只需下载并打开更新安装程序。如果已安装更新或不需要进行更新，该安装程序将会提醒您这点事实。
重要信息：如果电脑是从 Mac OS X 启动的，则不能安装下述更新。为了能进行安装，请务必从电脑硬盘上的 Mac OS 8 或 Mac OS 9 系统文件夹（而不要从 CD）启动电脑。有关详细信息，请参阅各安装程序下列出的硬件和软件要求。
| iMac | 固件更新 | 下载文稿编号 |
|---|---|---|
| iMac (USB 2.0) | 不必更新 | |
| iMac（17 英寸 1GHz） | 不必更新 | |
| iMac（17 英寸平板显示器） | 不必更新 | |
| iMac（平板显示器） | 不必更新 | |
| iMac（2001 年夏） | iMac Firmware Update 4.1.9 | 75130 |
| iMac（2001 年初） | iMac Firmware Update 4.1.9 | 75130 |
| iMac（2000 年夏） | iMac Firmware Update 4.1.9 | 75130 |
| iMac（吸入式光驱） | iMac Firmware Update 4.1.9 | 75130 |
| iMac 333 MHz | iMac Firmware Update 1.2 | 60384 |
| iMac 266 MHz | iMac Firmware Update 1.2 | 60384 |
| iMac 233 MHz | iMac Firmware Update 1.2 | 60384 |
| eMac | 固件更新 | 下载文稿编号 |
|---|---|---|
| eMac（ATI 图形卡） | 不必更新 | |
| eMac | 不必更新 | |
| iBook | 固件更新 | 下载文稿编号 |
|---|---|---|
| iBook G4 | 不必更新 | |
| iBook（2003 年初） | 不必更新 | |
| iBook (14.1 LCD 16 VRAM) | 不必更新 | |
| iBook (16 VRAM) | 不必更新 | |
| iBook (14.1 LCD) | 不必更新 | |
| iBook（2001 年末） | 不必更新 | |
| iBook（双 USB） | 不必更新 | |
| iBook 特别版 (FireWire) | iBook Firmware Update 4.1.7 | 75128 |
| iBook (FireWire) | iBook Firmware Update 4.1.7 | 75128 |
| iBook | iBook Firmware Update 4.1.7 | 75128 |
| Power Mac G5 | 固件更新 | 下载文稿编号 |
|---|---|---|
| Power Mac G5 | Power Mac G5 Uniprocessor 5.1.5 f2 Firmware Update 5.1.5f2 | 点按此处 |
| Xserve G5 | 固件更新 | 下载文稿编号 |
|---|---|---|
| Xserve G5 Firmware Update 5.1.7f1 | 点按此处 | |
| Power Mac G4 | 固件更新 | 下载文稿编号 |
|---|---|---|
| Power Mac G4（对称驱动器门 2003） | 不必更新 | |
| Power Mac G4 (FW 800) | 不必更新 | |
| Power Mac G4（对称驱动器门） | 不必更新 | |
| Power Mac G4 (QuickSilver 2002) | 不必更新 | |
| Power Mac G4 (QuickSilver) | 不必更新 | |
| Power Mac G4（数码音频） | Power Mac G4 Firmware Update 4.2.8 | 120068 |
| Power Mac G4（千兆位以太网） | Power Mac G4 Firmware Update 4.2.8 | 120068 |
| Power Mac G4（AGP 图形卡） | Power Mac G4 Firmware Update 4.2.8 | 120068 |
| Power Mac G4（PCI 图形卡） | 不必更新 | |
| Power Mac G4 Cube | Power Mac G4 Cube Firmware Update 4.1.9 | 75129 |
| Power Macintosh G3 | 固件更新 | 下载文稿编号 |
|---|---|---|
| Power Macintosh G3（蓝色和白色） | Power Macintosh G3 (Blue and White) Firmware Update 1.1 | 58374 |
| Power Macintosh G3（蓝色和白色），且配有 SCSI | Ultra2 SCSI Card Firmware Update 1.2 | 60409 |
| Power Macintosh G3（台式机） | Mac OS X 10.0 SCSI Card Update | 25176 |
| Power Macintosh G3（微立式） | Mac OS X 10.0 SCSI Card Update | 25176 |
| PowerBook G4 | 固件更新 | 下载文稿编号 |
|---|---|---|
| PowerBook G4（17 英寸 1.33GHz） | 不必更新 | |
| PowerBook G4（15 英寸 FW800） | 不必更新 | |
| PowerBook G4（12 英寸 DVI） | 不必更新 | |
| PowerBook G4（17 英寸） | 不必更新 | |
| PowerBook G4（12 英寸） | 不必更新 | |
| PowerBook G4 (1GHz/867MHz) | 不必更新 | |
| PowerBook G4 (DVI) | 不必更新 | |
| PowerBook G4（千兆位以太网） | PowerBook Firmware Update 4.2.9 | 120092 |
| PowerBook G4 | PowerBook Firmware Update 4.1.8 | 75132 |
| PowerBook G3 | 固件更新 | 下载文稿编号 |
|---|---|---|
| PowerBook G3 (FireWire) | PowerBook Firmware Update 4.1.8 | 75132 |
| PowerBook G3 系列（棕色键盘） | 不必更新 | |
| PowerBook G3 系列 | 不必更新 | |
| PowerBook G3 | 不必更新 | |
其他信息
注：括号内产品描述（2000 年夏）和（2001 年夏）指的是北半球的夏季。