Ładowanie baterii w odtwarzaczu iPod

Jeśli nie wiesz jak sprawdzić, czy aktywny jest tryb czuwania, uśpienia lub hibernacji, skorzystaj z odpowiedniego odnośnika:

Jeśli używasz systemu Mac OS X

Jeśli używasz systemu Windows XP

Jeśli używasz systemu Windows Vista

Nieoczekiwane zachowanie podczas ładowania

W niektórych sytuacjach odtwarzacz iPod może zachowywać się tak, jakby jego bateria nie była ładowana, podczas gdy faktycznie jest ładowana. Ewentualnie na odwrót: możesz uważać, że bateria jest ładowana, gdy w rzeczywistości nie jest.

• Ładowanie odtwarzacza iPod zostanie przerwane, jeśli komputer stacjonarny lub przenośny zostanie przełączony w tryb uśpienia. Wyłącz tryb uśpienia i upewnij się, że komputer przenośny jest podłączony do źródła zasilania.
• W przypadku większości bieżących modeli odtwarzacza iPod, jeśli bateria jest całkowicie rozładowana, może być konieczne odczekanie do 10 minut, zanim komputer rozpozna odtwarzacz. Więcej informacji można znaleźć tutaj.
• Odłączenie odtwarzacza iPod nano od programu iTunes przy zachowaniu połączenia z portem USB może spowodować, że znajdująca się w górnej części ekranu ikona baterii przestanie być animowana w czasie ładowania. Jeśli na ikonie baterii jest widoczny symbol błyskawicy, odtwarzacz iPod nano jest ładowany.
• Wskaźnik baterii może być wyświetlany wolniej, jeśli odtwarzacz iPod nano jest podłączony do komputera za pomocą koncentratora USB Jest to nieznaczna różnica i nie oznacza wolniejszego ładowania odtwarzacza iPod.
• Jeśli używasz systemu Windows 2000, ładowanie odtwarzacza iPod może być przerwane po zakończeniu synchronizacji. Aby zapewnić dalsze ładowanie odtwarzacza iPod, zapoznaj się z dokumentem HT1546 iPod: Prawidłowa procedura ładowania w systemie Windows 2000.

Ładowanie odtwarzacza iPod

Aby naładować baterię odtwarzacza iPod, należy go podłączyć do zasilacza Apple iPod lub do odpowiednio zasilanego portu USB albo FireWire (jeśli to możliwe) w komputerze.

Uwaga: odtwarzacze iPod touch (2. generacji) i iPod nano (4. generacji) nie obsługują interfejsu FireWire i nie jest możliwe ich ładowanie przy użyciu źródła zasilania z interfejsem FireWire (włącznie z urządzeniem iPod Hi-Fi).

• Za pomocą zasilacza
  Jeśli używasz zasilacza Apple iPod, podłącz do niego odtwarzacz iPod za pomocą kabla USB lub FireWire dołączonego do odtwarzacza. Następnie podłącz zasilacz do działającego gniazdka elektrycznego. Zasilacze są dostępne w sklepie internetowym firmy Apple.
• Za pomocą komputera
  Jeśli chcesz naładować odtwarzacz iPod za pomocą komputera, upewnij się, że komputer jest włączony, wybrany port USB lub FireWire jest zasilany oraz że komputer nie znajduje się w trybie uśpienia (informacje dotyczące wyłączania trybu uśpienia znajdują się w instrukcji obsługi komputera). Jeśli chcesz skorzystać z portu USB, pamiętaj o tym, aby podłączyć odtwarzacz iPod do portu, który jest odpowiednio zasilany i za pomocą kabla dołączonego do odtwarzacza (lub innego kabla firmowanego przez Apple). Porty takie z reguły znajdują się na samym komputerze. Porty umieszczone w klawiaturze są zazwyczaj za słabo zasilane.
  
  Uwaga: w przypadku używania komputera przenośnego upewnij się, że jest on podłączony do zasilania, oraz że pokrywa (ekran) jest otwarta. Jeśli jest zamknięta, komputer może przejść w tryb gotowości, uśpienia lub hibernacji i odtwarzacz iPod nie zostanie naładowany.
  
  Porty FireWire umieszczone w komputerach Mac są zawsze zasilane. Nie dotyczy to wszystkich portów w komputerach PC. Jeśli port FireWire ma tylko cztery bolce, nie jest on zasilany. Jeśli chcesz skorzystać z portu FireWire, pamiętaj o tym, aby podłączyć odtwarzacz iPod za pomocą kabla dołączonego do odtwarzacza (lub innego kabla firmowanego przez Apple).

Bateria podłączonego odtwarzacza iPod zostanie naładowana do ok. 80% pojemności w ciągu jednej godziny, a całkowicie – w ciągu czterech godzin. Czas ten może zależeć od modelu, odpowiednie wartości dla odtwarzacza iPod nano wynoszą 1,5 godziny i 3 godziny, a dla odtwarzacza iPod (5. generacji) – 2 godziny i 4 godziny. Aby odłączyć odtwarzacz iPod, nie musisz czekać, aż zostanie on w pełni naładowany. Nie musisz również rozładowywać go do końca, zanim podłączysz go do naładowania. Jest to możliwe dzięki zastosowaniu baterii litowo-jonowych. Nie występuje w nich efekt pamięciowy znany z baterii wykonanych na bazie niklu.

Naładowana bateria nie będzie dalej ładowana, dlatego nie musisz obawiać się zostawiania odtwarzacza iPod podłączonego na noc do prądu. Nie oznacza to, że będzie on ładowany przez cały czas. Po naładowaniu baterii (gdy ikona baterii przestanie być animowana) odłącz odtwarzacz iPod. Jeśli odtwarzacz iPod był ładowany za pomocą komputera, upewnij się, że został on prawidłowo odłączony po zakończeniu ładowania.

Więcej informacji na temat ładowania baterii zawiera Instrukcja obsługi odtwarzacza iPod. Więcej informacji na temat baterii w odtwarzaczach iPod znajduje się na stronie dotyczącej baterii odtwarzaczy iPod.

Jak sprawdzić stan baterii

Informacja o szacowanym stanie naładowania baterii znajduje się w prawym górnym rogu ekranu. Gdy odtwarzacz iPod znajduje się w stanie uśpienia podczas ładowania, powiększona wersja tej samej ikony jest wyświetlana na środku ekranu. Stan ładowania odtwarzacza iPod shuffle można sprawdzić za pomocą lampki statusu.

Za pomocą stacji dokującej iPod Dock

Modele odtwarzaczy iPod ze złączem dokującym można ładować poprzez umieszczenie ich w stacji dokującej pod warunkiem, że zostaną spełnione powyższe warunki dotyczące użycia komputera do ładowania. Upewnij się, że stacja dokująca iPod Dock została podłączona do odpowiednio zasilanego gniazda USB lub FireWire w komputerze lub do zasilacza odtwarzacza iPod.

Ładowanie odtwarzacza iPod w różnych miejscach na świecie

Dużo podróżujesz? Zastanawiasz się, czy odtwarzacz iPod można ładować za granicą? Zdecydowanie tak. Zasilacz Apple iPod obsługuje najpopularniejsze na świecie standardy zasilania. Aby życie stało się jeszcze prostsze, możesz kupić zestaw World Travel Adapter Kit – sześć przejściówek przeznaczonych do różnych gniazd zasilających – dzięki któremu zawsze będziesz mieć przy sobie odpowiednią wtyczkę. Zestaw ten pasuje również do większości zasilaczy komputerów iBook i PowerBook G4.

Informacje o gwarancji

Jeśli Twój odtwarzacz iPod nie podlega już ograniczonej rocznej gwarancji Apple lub usłudze AppleCare Protection Plan dla odtwarzacza iPod, możliwa jest odpłatna wymiana baterii w ramach specjalnego programu pogwarancyjnego. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź na stronę Program wymiany baterii w odtwarzaczach iPod.