Opladning af dit iPod-batteri
Oversigt
Vigtigt: Opladningen af iPod'en stopper, hvis computeren, eller den bærbare computer som den er tilsluttet, går i standby, dvale eller vågeblustilstand. Du kan oplade iPod ved at slutte den direkte til en USB-port på computeren (ikke et tastatur) og sørge for, at standby-, dvale- eller vågeblustilstand er deaktiveret.
Bemærk:Hvis du bruger en bærbar computer, skal du sørge for, at den er tilsluttet strøm, og at skærmen eller displayet er åbent. Hvis skærmen er lukket ned vil computeren måske gå i enten standby, vågeblus eller dvaletilstand og iPod'en vil ikke blive opladet korrekt.
Tip: Hvis du har en Apple iPod-USB-strømadapter, vil du kunne oplade din iPod uden at lade computeren være tændt.
Klik her, hvis du har en iPhone eller iPod touch. Hvis du har en iPod shuffle, skal du se dette dokument.
Berørte produkter
iPod nano, iPod mini, iPod
Hvis du ikke er sikker på, hvordan du tjekker om standby, vågeblus eller dvaletilstanden er aktiv, skal du klikke på det relevante link:
Hvis du anvender Mac OS X
- Vælg Systemindstillinger i Apple-menuen.
- Fra menuen View vælger du Energy Saver.
- På Indstillinger underpop-up menuen, vælg Power Adapter

- Klik på Vågeblus. Hvis du ikke kan se knappen Vågeblus, skal du først klikke på Vis Detaljer.
- Træk det øverste mærke til Aldrig.

- Du kan godt indstille vågeblustidspunktet for skærmen ved brug af det nederste mærke.
Hvis du anvender Windows XP
- Vælg Kontrolpanel i menuen Start.
- Åbn kontrolpanelet Strømindstillinger (Åbn Ydelse og Vedligeholdelse først, hvis du er i Kategorivisning).
- Klik på fanen Strømstyringsmodeller.
- Under overskriften Tilsluttet, skal du indstille Systemstandby og Systemdvale til Aldrig.

- Klik på Anvend.
Hvis du anvender Windows Vista
- Vælg Kontrolpanel i menuen Start.
- Klik på System og Vedligeholdelse og klik på Strømstyring. Du kan også klikke på Strømstyring under Kontrolpanel i Klassisk visning
- Vælg en strømplan.

- Klik på "Ændring af planindstillinger" for den valgte strømplan.
- Vælg Aldrig under overskriften "Tilsluttet" for "Sæt computeren på vågeblus".

- Klik på Gem ændringer og luk kontrolpanelet Strømstyring.
Uventet opladningsadfærd
Der er tilfælde, hvor det på visse iPod'er kan se ud som om at batteriet ikke lader op, selvom det rent faktisk gør det. Eller tilfælde hvor du måske tror at iPod'en lader op, og den så ikke gør det:
- iPod'en holder op med at oplade, hvis computeren eller den bærbare computer, som den er tilsluttet, går i dvale. Deaktivér dvaletilstanden og sørg for, at den bærbare computer er tilsluttet strøm.
- Hvis batteriet er helt afladet, skal du på de seneste iPod-modeller muligvis vente op til ti minutter, før computeren genkender det. Klik her for at få flere oplysninger.
- Når du skubber din iPod nano ud i iTunes, men lader den være tilsluttet USB porten, er batteriindikatoren øverst på skærmen muligvis ikke animeret under opladning. Hvis du ser et lyn i batteriindikatorikonet, betyder det at din iPod nano under opladning.
- Når du slutter iPod nano til din computer ved brug af en USB hub, kan det se ud som om, at hastigheden sænkes på batteriopladningsindikatoren. Dette er kosmetisk og betyder ikke, at din iPod nano oplader langsommere.
- Hvis du benytter Windows 2000, stopper iPod'en muligvis opladningen efter den er synkroniseret. Se dokument HT1546 "iPod: Korrekte opladningsprocedures for Windows 2000" for at sikre dig at iPod'en bliver ved med at oplade.
Opladning af iPod'en
Du kan oplade iPod-batteriet ved at slutte det til en Apple iPod-netadapter eller ved at slutte det til en højeffekt USB-port (eller FireWire-port, hvis relevant) på din computer.
Bemærk: iPod touch (2. generation) og iPod nano (4. generation) understøtter ikke FireWire og kan ikke oplades fra en FireWire-baseret strømkilde (inklusive iPod Hi-Fi).
- Brug af en netadapter
Hvis du benytter en Apple iPod-netadapter, skal du slutte din iPod til adapteren ved brug af det FireWire- eller USB-kabel, der fulgte med iPod'en. Sæt derefter adapteren i en velfungerende stikkontakt. Adaptere kan fås fra Apple Online Store. - Ved brug af din computer
Hvis du ønsker at oplade din iPod ved brug af din computer, skal du sørge for, at computeren er tændt, at den ikke er i dvale (se computerens brugervejledning for at finde ud af, hvordan du deaktiverer dvaletilstand), og at USB- eller FireWire-porten, som du slutter din iPod til leverer strøm. Hvis du bruger USB, skal du slutte din iPod til en højeffektport ved brug af det USB-kabel, der fulgte med iPod'en (eller et kabel med Apple-mærkevare). Højeffekt USB-porte findes typisk på selve computeren ikke på tastaturet, som er laveffekt.
Bemærk: Hvis du bruger en bærbar computer, skal du sørge for, at den er tilsluttet strøm, og at displayet eller skærmen er åben. Hvis skærmen er nede, kan computeren gå i standby, vågeblus eller dvaletilstand og iPod'enbliver ikkeopladet.
FireWire-porte på alle Mac'er og visse pc'er leverer elektricitet. Hvis FireWire-porten på din computer kun har fire ben, leverer den ikke elektricitet. Hvis du bruger FireWire, skal du slutte iPod'en til en FireWire-port på computeren ved brug af det FireWire-kabel, der fulgte med iPod'en (eller et Apple-mærkevare kabel).
Når iPod-batteriet er tilsluttet, er det 80 % opladet efter ca. en time og helt opladet efter ca. 4 timer (tiderne kan variere efter model – iPod nano er 80 % opladet på 1,5 time og helt opladet efter ca. 3 timer, og iPod (5. generation) er 80 % opladet på 2 timer og helt opladet på ca. 4 timer). Du kan afmontere og bruge iPod'en før batteriet er fuldt opladet, og du behøver ikke vente på, at det er fuldstændig tomt før du oplader det igen. Det er fordi lithium-ion-batterier, som f.eks. dem der bruges i iPod ikke har de hukommelseseffekter, der opleves med nikkelbaserede genopladelige batterier.
Batteriet holder op med at oplade når det er fuldt, så du ikke behøver bekymre dig, hvis du lader det være tilsluttet natten over (hvis du lader iPod'en være tilsluttet en stikkontakt hele tiden, fortsætter den ikke med at oplade). Afmonter din iPod, når først batteriet er opladet (batteriikonet stopper animering). Hvis oplader din iPod via din computer, skal du sørge for at afbryde forbindelsen til din iPod korrekt, når den er færdigopladet.
Du kan få flere oplysninger om opladning af batteri i din iPod-brugervejledning. Du kan få flere oplysninger om iPod-batterier på iPod-batterisiden.
Sådan kontrollerer du batteriets status
iPod'en viser et batteriikon i det øverste højre hjørne af skærmen for at vise cirka hvor meget af opladningen, der er tilbage. Hvis iPod er i dvale, mens den oplades, vises der en større udgave af det samme ikon midt på skærmen. Brug iPod shuffle statuslys til at kontrollere opladningen.
Brug af en iPod-dok
iPod-modeller med dokstik kan oplades i dokken, så længe ovennævnte forhold for brug af computer er opfyldt. Sørg for, at du slutter iPod-dokken til en højeffekt USB- eller FireWire-port på computeren eller til en iPod-strømforsyning.
Opladning af iPod verden rundt
Så hvad hvis du skal udenlands? Kan du oplade din iPod i udlandet? Helt sikkert. Apple iPod-netadapteren kan tilpasses de almindelige elektriske standarder, som benyttes rundt omkring i verden. For at gøre tingene lettere kan du overveje at købe World Travel Adapter Kit , så du altid vil have det rigtige sæt stik til de mange stikkontakter, du kan støde på. Sættet fungerer også med de fleste iBook- og PowerBook G4-strømforsyninger.
Garantioplysninger
Hvis din iPod ikke længere er dækket af Apples etårige begrænsede garanti eller AppleCare-beskyttelsesplanen for iPod, kan du udskifte batteriet for et gebyr under programmet for batterier, som ikke længere er under garanti. Se siden med program for udskiftning af iPod-batterier for at få yderligere oplysninger.
Yderligere oplysninger
Genopladelige batterier har et begrænset antal opladningscyklusser og skal i sidste ende erstattes. Batterilevetiden og antallet af opladninger varierer alt efter brug og indstillinger. Du kan få flere oplysninger ved at gå til: http://www.apple.com/dk/batteries/ipods.html
Se disse sider for at få flere oplysninger: