Iconologia do iPod ou significado das imagens no iPod
Resumo
Surge um ícone no iPod e não sabe o que significa ou o que deve fazer? Nota: Alguns ícones permanecem a preto e branco, mesmo num iPod com ecrã a cores.
Produtos afectados
iPod
Pasta com ponto de exclamação
![]()
Isto pode acontecer por vários motivos--muitos deles de fácil resolução. Clique aqui para saber especificamente o que fazer se surgir este ícone no iPod.
Bateria com ponto de exclamação
![]()
Isto acontece essencialmente quando a bateria precisa de ser recarregada. Ligue o iPod ao transformador para carregar. Provavelmente, também pode carregá-lo através da ligação do mesmo a um computador. Se experimentou recarregar e o iPod continuar a apresentar este ícone, então clique aqui para obter mais instruções. Os modelos iPod mais recentes irão apresentar esta mensagem, mas o significado é o mesmo:

Bateria fraca em tom monocromático

Em alguns modelos iPod, se a bateria estiver totalmente ou quase totalmente descarregada, surge no ecrã uma versão não animada e monocromática do ícone da bateria, mostrado acima, quando estiver ligado à porta USB de um computador (mesmo num ecrã a cores). Neste estado, o iPod não conseguirá comunicar com o computador. Basta deixar o iPod ligado; quando o iPod tiver carga suficiente irá ligar-se, permitindo-lhe sincronizá-lo com o iTunes. Para mais informações, consulte o documento HT1435, "iPod: Sobre o ícone de status de carga da bateria"
Ligue ao computador. Utilize o iTunes para restaurar

Quando tenta utilizar o iPod, surge esta mensagem no ecrã, ligue o iPod ao computador e restaure-o. Para mais informações, consulte o documento TS1441, "O iPod apresenta a mensagem "Use iTunes to restore" (Usar o iTunes para restauro)."
Ícone do iPod triste com um ponto de exclamação
![]()
Também está relacionado com o software de diagnóstico acima mencionado. O ícone significa que a pesquisa ao disco não conseguiu recuperar os dados no disco rígido. Quando isto acontecer, experimente os passos aqui primeiro.
Logótipo da Apple

Normalmente, o logótipo da Apple surge por alguns momentos quando o iPod é reiniciado ou ligado depois de ter estado desligado durante alguns dias. Se o logótipo não desaparecer depois de ter sido carregado, clique aqui para obter mais instruções.
Não desligar

A mensagem "Não desligar" é apresentada quando o iPod estiver configurado para gerir as músicas manualmente. Consulte "Desligar o iPod em segurança" para saber como desligar o iPod.
Se os passos normalmente seguidos para ejectar o iPod não estiverem a funcionar, então clique aqui.
Transformador a ligar a uma tomada de parede

Este ícone surge no ecrã durante uma actualização ou restauro que acontece quando o iPod é ligado ao computador através de um conector com pouca ou nenhuma corrente. Isto pode incluir algumas portas USB e portas FireWire de 4 pinos. Quando isto acontecer, desligue o iPod do computador e ligue-o ao transformador. Em seguida, ligue o transformador a uma tomada eléctrica. A actualização ou o restauro será concluído e o iPod reinicia para o menu principal.
Ícone do prato do disco com uma lupa (ou ícone do disco com ponto de exclamação, marca de verificação, "x" ou uma seta)


![]()
![]()
![]()
Estes ícones estão todos relacionados com o software de diagnóstico incorporado, que procura danos na unidade de disco rígido e tenta reparar a mesma, caso seja necessário. A marca de verificação indica que está tudo bem com o iPod. Clique aqui para mais informações sobre o significado dos outros ícones e o que pode fazer.