Iconologia iPod, ovvero: che cosa significa questa figura sul mio iPod?
Riepilogo
Sull'iPod viene visualizzata un'icona di cui non conosci il significato e non sai come comportarti? Nota: alcune icone vengono visualizzate in bianco e nero anche sugli iPod con display a colori.
Prodotti interessati
iPod
Cartella con un punto esclamativo
![]()
Può venire visualizzata per diversi motivi, di solito facilmente risolvibili. Per istruzioni dettagliate su come procedere se sull'iPod viene visualizzata questa icona, fai clic qui.
Batteria con un punto esclamativo
![]()
Questa icona, di solito, viene visualizzata quando è necessario ricaricare la batteria. Per ricaricarla, collega l'iPod all'alimentatore. Probabilmente puoi ricaricarla anche collegandolo al computer. Se hai provato a ricaricare la batteria e sull'iPod viene ancora visualizzata questa icona, fai clic qui per ulteriori informazioni su come procedere. Sui modelli di iPod più recenti verrà visualizzata questa immagine, ma il significato è lo stesso:

Indicatore monocromatico di batteria scarica

Su alcuni modelli di iPod, quando la batteria è scarica o quasi scarica e il dispositivo viene collegato a una porta USB, sul display viene visualizzata una versione statica monocromatica (anche in caso di display a colori) dell'icona batteria raffigurata sopra. In questa situazione, l'iPod non è in grado di scambiare dati con il computer. Lascia collegato l'iPod; quando sarà abbastanza carico si accenderà, consentendoti di sincronizzarlo con iTunes. Per ulteriori informazioni, consulta il documento HT1435, "iPod: informazioni sull'icona di stato della carica delle batterie"
Collega l'iPod al computer. Utilizza iTunes per il ripristino

Quando provi a utilizzare l'iPod e viene visualizzato questo messaggio, collega l'iPod al computer ed esegui il ripristino. Per ulteriori informazioni, consulta il documento TS1441, "L'iPod visualizza il messaggio "Utilizza iTunes per il ripristino"".
Icona raffigurante un iPod triste con un punto esclamativo
![]()
Riguarda anche il software di diagnosi citato in precedenza. L'icona indica che durante la scansione del disco non è stato possibile recuperare i dati presenti sul disco rigido. Se si verifica questa situazione, prova innanzitutto a eseguire i passaggi descritti qui.
Logo Apple

Di solito, il logo Apple viene visualizzato brevemente quando reimposti l'iPod o lo accendi dopo diversi giorni di inutilizzo. Se il logo rimane visualizzato anche dopo il completamento della ricarica, fai clic qui per informazioni su come procedere.
Non disconnetterlo

Dopo aver configurato l'iPod per la gestione manuale dei brani, viene visualizzato il messaggio "Non disconnetterlo". Per informazioni su come disconnettere l'iPod, consulta l'articolo "Disconnessione sicura del tuo iPod".
Se la procedura che segui abitualmente per la disconnessione dell'iPod non funziona, fai clic qui.
Alimentatore che viene collegato alla presa

Questa icona viene visualizzata durante un aggiornamento o un ripristino eseguito mentre l'iPod è collegato al computer tramite un connettore a bassa potenza o senza alimentazione. Appartengono a queste categorie alcune porte USB e le porte FireWire a 4 pin. Se viene visualizzata questa icona, scollega l'iPod dal computer e collegalo all'alimentatore. Collega quindi l'alimentatore a una presa di corrente. L'aggiornamento o il ripristino verranno completati e l'iPod verrà riavviato, visualizzando il menu principale.
Icona a forma di disco con una lente d'ingrandimento (oppure icona del disco con punto esclamativo, segno di spunta, lettera "x", o freccia).


![]()
![]()
![]()
Queste icone si riferiscono al software di diagnosi integrato, che verifica la presenza di problemi relativi al disco rigido e, se necessario, cerca di ripararli. Il segno di spunta indica che non è stato riscontrato alcun problema sull'iPod. Per informazioni sul significato delle altre icone e su come comportarsi quando vengono visualizzate, fai clic qui.