À propos de la mise à niveau du logiciel iPod touch de janvier
Résumé
Le 8 juin 2009, Apple a annoncé la mise à jour de logiciel iPhone OS 3.0 pour iPod touch, qui inclut toutes les fonctionnalités comprises dans la mise à niveau de logiciel de janvier et la mise à jour du logiciel iPhone 2.0 pour iPod touch. Pour obtenir des informations à propos d’iPhone OS 3.0, accédez au site www.apple.com/fr/ipodtouch/softwareupdate.html. Pour obtenir des informations à propos de la mise à niveau logicielle de janvier de l’iPod touch pour iPhone OS 1.1.x, lisez ce qui suit.
La version 1.1.3, 1.1.4 ou 1.1.5 du logiciel iPod touch nécessite l’installation de la mise à niveau du logiciel de janvier.1,2 La mise à niveau du logiciel iPod touch de janvier, qui était disponible à la vente dans les boutiques iTunes Store comprend les fonctions suivantes :
- Bourse
- Plans
- Météo
- Notes
Remarques :
- La mise à niveau du logiciel iPod touch de janvier est destinée uniquement aux modèles d’iPod touch livrés avec la version 1.1.2 ou une version antérieure du logiciel. Les modèles d’iPod touch expédiés à compter du 15/01/2008 inclus comprennent toutes les fonctionnalités de cette mise à niveau de janvier.
- La mise à niveau du logiciel iPod touch de janvier requiert un compte iTunes Store dans votre pays ou région et une adresse de facturation valide.
Produits concernés
iPod touch
Si vous avez précédemment acheté la mise à niveau du logiciel de l’iPod touch de janvier, suivez la procédure suivante pour vérifier son installation.
Vérification de l’installation de la mise à niveau du logiciel iPod touch de janvier
- Connectez l’iPod touch à l’ordinateur et ouvrez iTunes.
- Cliquez sur iPod touch, dans la partie gauche de la fenêtre iTunes, sous Appareils.
- Cliquez sur l’onglet Résumé et vérifiez la version du logiciel :
Mise à niveau du logiciel de l’iPod touch de janvier installée
Mise à niveau du logiciel de l’iPod touch de janvier non installée
Remarque : les modèles d’iPod touch livrés avec la version 1.1.3 ou ultérieure indiquent « 1.1.x (avec mise à niveau des logiciels de janvier) ».
Réinstallation de la mise à niveau du logiciel de l’iPod touch de janvier après la restauration d’un iPod touch
Si « avec mise à niveau des logiciels de janvier » ne s’affiche pas, procédez comme suit :
- Vérifiez les éléments suivants :
- La dernière version d’iTunes est bien installée sur l’ordinateur.
- L’ordinateur est connecté avec le même compte utilisateur que celui utilisé lors de l’achat de la mise à niveau du logiciel de l’iPod touch de janvier et ce compte est autorisé sur cet ordinateur (choisissez Store > Autoriser l’ordinateur).
- L’ordinateur est connecté à Internet.
- iTunes est ouvert et lorsque vous choisissez Store > Visualiser mon compte, le compte iTunes Store utilisé pour l’achat de la mise à niveau du logiciel de l’iPod touch de janvier apparaît.
- Choisissez Store > Visualiser mon compte et vérifiez que la mise à niveau du logiciel de l’iPod touch de janvier s’affiche dans l’historique des achats de l’iTunes Store. Notez que si vous avez plusieurs comptes iTunes Store, vous devez être connecté avec celui que vous avez utilisé pour l’achat de la mise à niveau du logiciel de l’iPod touch de janvier.
- Cliquez sur iPod touch, puis sur l’option de synchronisation lorsque l’iPod touch est connecté.
Si vous recevez un message d’erreur indiquant que la mise à niveau de l’iPod touch n’a pas pu être installée sur cet iPod parce que vous n’êtes pas autorisé à l’utiliser sur cet ordinateur, suivez les étapes décrites dans cet article.
Si vous ne parvenez toujours pas à installer la mise à niveau du logiciel de l’iPod touch de janvier (ou à y accéder) et que les autres procédures de dépannage sont inefficaces, cela est peut-être dû à l’utilisation de l’iPod touch en mode manuel et à la synchronisation avec une autre bibliothèque iTunes. Dans ce cas, procédez comme suit : (avertissement : cette procédure entraîne la suppression du contenu ajouté à votre iPod touch depuis un autre ordinateur ou acheté depuis l’iTunes WiFi Music Store. Vérifiez que vous avez bien sauvegardé ce contenu dans un autre emplacement avant de poursuivre.)
- Décochez Gérer manuellement la musique et les clips vidéo dans l’onglet Résumé d’iTunes sur l’ordinateur utilisé pour installer la mise à niveau du logiciel de l’iPod touch de janvier. Si vous avez synchronisé Photos depuis une autre bibliothèque iTunes, vous devrez également synchroniser les photos depuis la bibliothèque iTunes actuelle.
- Cliquez sur Synchroniser. Si l’espace est insuffisant pour synchroniser toute la bibliothèque iTunes, ajustez les réglages de synchronisation dans les onglets Musique, Films, Séries TV, Podcasts et Photos si besoin, et essayez à nouveau.
- Vérifiez l’installation de la mise à niveau du logiciel de l’iPod touch de janvier.
- Sélectionnez à nouveau Gérer manuellement la musique et les clips vidéo dans l’onglet Résumé.
Si le problème persiste, essayez de restaurer votre iPod touch sur l’ordinateur utilisé pour l’achat de la mise à jour du logiciel iPod touch de janvier.
Si vous constatez que la mise à niveau du logiciel de l’iPod touch de janvier n’est toujours pas installée (si par exemple vous ne voyez pas Mail, Notes, Météo, Bourse et Plans), reportez-vous à la page de dépannage de l’iPod touch.
Informations supplémentaires
La mise à niveau du logiciel de l’iPod touch de janvier n’est pas incluse lors de l’utilisation de la sauvegarde sur disque optique d’iTunes. Si vous souhaitez sauvegarder la mise à niveau du logiciel de janvier, vous devrez localiser et sauvegarder le fichier « iPod touch App Pack 4A93.ipa » à partir des emplacements suivants :
Mac OS X :
~/Bibliothèque/iTunes/Mobile Applications
Windows XP :
C:\Documents and Settings\[nom d’utilisateur]\Application Data\Apple Computer\iTunes\Mobile Applications\
Windows Vista :
C:\Users\[nom d’utilisateur]\AppData\Roaming\\Apple Computer\iTunes\Mobile Applications\
Remarque : ces emplacements sont masqués par défaut dans Windows. Vous pouvez afficher ces emplacements en choisissant « Afficher les fichiers et dossiers cachés » dans l’onglet Affichage du panneau de configuration Options des dossiers.