Acerca da Actualização da Bateria 1.2

  • Última alteração: 30 Junho, 2009
  • Artigo: HT1359
  • Artigo antigo: 305256

Resumo

A Actualização da Bateria 1.2 actualiza o firmware da bateria e resolve problemas relacionados com o desempenho da bateria.

Produtos afectados

MacBook Pro (17 polegadas), MacBook Pro (17 polegadas Core 2 Duo), MacBook Pro (15 polegadas, Brilhante), MacBook Pro (15 polegadas Core 2 Duo), MacBook Pro, MacBook (13 polegadas), MacBook (13 polegadas, finais de 2006), Mac OS X 10.4, Mac OS X 10.5

Requisitos de sistema

A instalação da Actualização da Bateria 1.2 requer o Mac OS X v10.4.8 ou posterior.

A Actualização da Bateria 1.2 suporta os seguintes produtos:

  • MacBook
  • MacBook (finais de 2006)
  • MacBook Pro (15 polegadas)
  • MacBook Pro (15 polegadas brilhante)
  • MacBook Pro (15 polegadas Core 2 Duo)
  • MacBook Pro (17 polegadas)
  • MacBook Pro (17 polegadas Core 2 Duo)

Nota: Uma vez instalada a Actualização da Bateria, cada bateria que introduzir no MacBook ou MacBook Pro será actualizada automaticamente.

Quando é que a bateria é actualizada?

O BatteryUpdater verifica, no arranque, se a bateria necessita de ser actualizada, mas também ao acordar de uma pausa e quando é introduzida uma bateria. Nestas situações, se não houver alimentação a partir de uma tomada de corrente, aguardará até que essa alimentação seja estabelecida, para só então verificar se a bateria necessita de ser actualizada. Se a bateria necessitar de actualização, é actualizada automaticamente. Aguarde 30 segundos antes de validar a instalação.

Como saber se a Actualização da Bateria 1.2 foi instalada

  1. No Finder, navegue até à pasta SystemConfiguration (Seleccione Ir > Ir para pasta e digite /Sistema/Biblioteca/SystemConfiguration, em seguida, clique em Ir).
  2. Seleccione o ficheiro BatteryUpdater.bundle.
  3. Seleccione Ficheiro > Informações e verifique a Versão.

Se a versão for BatteryUpdater 1.2, então o sistema e a bateria foram actualizados.

Nota: As versões actualizadas do Mac OS X, como 10.4.11 e 10.5, irão apresentar o batteryupdater.bundle com a versão 1.3. Isto é normal e não indica quue foi instalada a actualização errada no computador. Quando estiver a utilizar a versão mais recente do SO, a bateria será automaticamente actualizada para a actualização adequada, caso esta ainda não tenha sido instalada.

Se não existir nenhum ficheiro BatteryUpdater.bundle na pasta SystemConfiguration, instale o actualizador que está disponível aqui.