Restaurar o iPod para as definições de fábrica

  • Última alteração: 28 Maio, 2009
  • Artigo: HT1339
  • Artigo antigo: 60983

Resumo

Saiba como restaurar o iPod, iPod classic, iPod mini e iPod nano para as definições de fábrica.

Para restaurar um iPod shuffle, clique aqui.

Contexto

É importante compreender a diferença ente "actualizar" e "restaurar". A actualização instala simplesmente o software que controla o iPod e não afecta as canções nem os ficheiros armazenados no disco. O restauro apaga o disco do iPod e restaura o iPod para as suas condições de fabrico originais.

Aviso: Como o restauro apaga todas as músicas e demais ficheiros do iPod, certifique-se de que efectua uma cópia de segurança de quaisquer ficheiros que tenha guardados no disco do iPod. Todos os vídeos, músicas, podcasts, livros de áudio e jogos podem ser novamente carregados para o iPod, desde que os tenha armazenado na biblioteca do iTunes. Se utilizar o kit Nike + iPod Sport, consulte este documento para obter mais informações.

Produtos afectados

iPod Nano, iPod Mini, iPod, iPod Classic

Como restaurar o iPod

  1. Certifique-se de que tem uma ligação à Internet activa, já que pode ser necessário descarregar para o computador as novas versões do iTunes e do software do iPod.
  2. Descarregue e instale a versão mais recente do iTunes, se ainda não a tiver.
  3. Abra o iTunes e, em seguida, ligue o iPod ao computador através do USB ou FireWire que acompanha o iPod.
  4. Decorridos alguns momentos, o iPod será apresentado na lista Origem do iTunes.
  5. Seleccione o iPod no painel Origem e verá as informações sobre ele, apresentadas no separador Resumo nas janelas principais do iTunes.
  6. Faça clique no botão Restaurar. Ser-lhe-ão apresentadas uma ou mais opções de restauro, que podem fazer com que o iTunes transfira automaticamente o software mais recente para o iPod. As quatro opções possíveis de restauro são:
    • Opção de Restauro 1: Restaurar - Restaura com a mesma versão de software que já se encontra no iPod.
    • Opção de Restauro 2: Utilizar a mesma versão - Restaura com uma versão de software igual à que já se encontra no iPod, apesar de estar disponível uma versão mais recente.
    • Opção de Restauro 3: Utilizar a versão mais recente - Restaura com a versão mais recente do software do iPod.
    • Opção de Restauro 4: Restaurar e actualizar - Restaura com a última versão do software do iPod.
  7. Se utiliza um Mac, é apresentada uma mensagem com o pedido para introduzir um nome e palavra-passe de administrador.
  8. Uma barra de evolução surge no ecrã do computador, indicando que a primeira fase do processo de restauro se iniciou. Quando esta fase estiver concluída, o iTunes apresenta uma de duas mensagens no ecrã com instruções específicas para o modelo de iPod que está a restaurar.
    • Instrução de Restauro 1: Desligue o iPod do computador e ligue-o ao transformador (geralmente aplicável a modelos mais antigos do iPod).
    • Instrução de Restauro 2: Deixe o iPod ligado ao computador para concluir o restauro (geralmente aplicável a modelos mais recentes do iPod).
  9. Durante a 2.ª fase do processo de restauro, o iPod apresenta o logótipo da Apple, bem como uma barra de evolução, no fundo do ecrã. É crucial que o iPod seja mantido ligado ao computador ou ao transformador do iPod durante esta fase. Nota: Pode ser difícil ver a barra de evolução, já que a retroiluminação do ecrã do iPod pode estar desligada.
  10. Após a 2.ª fase, o processo de restauro está concluído. Se o iPod estiver ligado ao computador, é apresentada a janela do Assistente de Configuração do iTunes, pedindo-lhe que dê um nome ao iPod e seleccione as preferências de sincronização – um processo em tudo semelhante ao que ocorreu quando ligou o iPod ao computador pela primeira vez.