Об обновлении Mac OS X 10.5.2

Важная информация! Внимательно прочтите перед установкой

• Перед установкой каких-либо обновлений рекомендуется сделать резервную копию вашей системы.
• Процесс установки обновления нельзя прерывать даже в том случае, если индикатор хода выполнения не изменяется в течение нескольких минут. Если во время установки произошел сбой энергоснабжения или скачок напряжения, используйте для обновления автономную программу установки (см. ниже), которую можно загрузить с сайта компании Apple.
• Если на компьютере установлены модифицированные версии системного ПО сторонних производителей или операционная система изменена иным способом, установка обновления может привести к непредвиденным результатам. (Это не имеет отношения к нормальной установке ПО.)
• Если во время установки возникли другие проблемы, например программа обновления неожиданно завершила свою работу, обратитесь к этой статье.

Установка обновления

Для обновления вашей ОС Mac до ОС Mac OS X 10.5.2 используйте функцию обновления ПО или автономную программу установки. Для обновления вашего компьютера достаточно использовать только один из этих методов.

Функция «Обновление ПО»

Выберите Обновление ПО из меню Apple. Компьютер автоматически проверит наличие обновлений для ПО Apple, включая это обновление, через Интернет. (Обновление ПО может также перенаправить вас к этой статье, для получения дополнительной информации об обновлении). Если установленное на вашем компьютере ПО устарело, появится список обновлений, которые вам нужно установить. Заметим, что при использовании функции обновления ПО размер обновлений может варьироваться в зависимости от модели компьютера. Кроме того, некоторые обновления должны устанавливаться в строго определенном порядке, поэтому вам необходимо будет запустить функцию обновления ПО несколько раз, чтобы убедиться, что вы установили все доступные обновления.

Автономная программа установки

Если вы не хотите использовать функцию обновления ПО, загрузите программу установки обновления и запустите ее вручную. Этот способ обновления особенно полезен в том случае, когда вам необходимо обновить ПО на нескольких компьютерах, и вы хотели бы загрузить обновление из Интернета всего один раз. Автономная программа установки Mac OS X 10.5.2 доступна на веб-странице службы поддержки Apple по этой ссылке.

Что входит в обновление?

Это обновление содержит улучшения для обеих платформ Mac: Intel и PowerPC (а также улучшения, поставляемые с предыдущим обновлением Mac OS X 10.5.1).

Active Directory

• Решает проблемы, которые могут препятствовать подключению клиентов Mac OS X 10.5.x к доменам Active Directory.

AirPort

• Повышает надежность и стабильность соединения.
• Включает в себя улучшения 802.1X.
• Решает некоторые фатальные ошибки ядра.

Доступ к моему компьютеру Mac

• Добавляет поддержку маршрутизаторов сторонних производителей, более подробная информация приведена в этой статье.

Dashboard

• Повышает производительность некоторых виджетов Dashboard (например, словаря).
• Решает проблему, в результате которой виджеты Dashboard могут быть недоступны после переключения с или на учетную запись, для которой включена функция родительского контроля.

Dock

• Обновляет стеки для режимов просмотра списка и просмотра папки, а также устанавливает новый фон для режима отображения сетки.

Рабочий стол

• Решает проблемы с четкостью отображения названий в строке меню, возникающие при отключении прозрачности в настройках Рабочего стола и заставки экрана.
• Делает меню слегка прозрачными по всей области.

iCal

• Улучшает работу iCal таким образом, чтобы ответы на повторяющие встречи отображались точно.
• Решает проблему, из-за которой встречи могли остаться в календаре после отмены.
• Решает проблемы с нестабильностью синхронизации календарей iCal в .Mac.
• Решает периодически повторяющуюся проблему, из-за которой изменение события с участниками может приводить к потере значений события и к тому, что обновление события не будет зарегистрировано.

iChat

• Решает проблему с одновременным входом в систему пользователей под несколькими учетными записями, из-за которой звуковое сопровождение iChat одной учетной записи может воспроизводиться в другой.
• Устраняет проблему, из-за которой резервное копирование Time Machine влияло на время простоя iChat.
• Улучшает возможность соединения в случае, когда iChat работает через маршрутизатор, не защищающий порты.
• Позволяет быстрее входить в чаты из предыдущих версий iChat и повышает надежность.
• Устраняет проблему с текстовыми чатами, из-за которой пользователи не могли получать сообщения от отправителя.
• Решает проблему, из-за которой восстановление окна чата AIM могло блокироваться без повторного открытия iChat.
• Устраняет проблемы совместимости видеочатов для AIM 6 и маршрутизаторов сторонних производителей.
• Устраняет проблему чувствительности к регистру в идентификаторах AIM.

iSync

• Добавляет поддержку телефонов Samsung D600E и D900i.

Finder

• Устраняет проблему, из-за которой программа «Finder» могла неожиданно завершить свою работу при выбранном режиме отображения по столбцам.
• Устраняет проблему, из-за которой программа «Finder» могла неожиданно завершить свою работу во время обращения к функциям «Пользователи» и «Группы» на панели «Получить информацию».
• Решает проблему заблокированных настроек доступа для псевдоимен папок.
• Решает проблему, из-за которой команда «Извлечь» могла приводить к записи информации на накопителе.
• Устраняет проблему, из-за которой в процессе удаления файла из папки, содержащей неотображаемые на текущий момент файлы, могла исчезать полоса прокрутки.
• Устраняет проблему в разделе «Общий доступ и права доступа» окна «Получить информацию», из-за которой значок устройства после аутентификации отображался серым/неактивным.
• Решает проблему, из-за которой настройки предварительного просмотра значков могли не сохраниться при выходе.
• Решает проблему, возникающую при попытке вывода изображения на печать из Finder.

Mail

• Решает проблему с командой «Пометить > Как прочитанное» меню сообщений.
• Устраняет проблему, из-за которой на панели после обновления Leopard могли появляться дубликаты папки «Мой компьютер Mac».
• Повышает точность функции «Data Detectors».
• Устраняет проблему с прокруткой в поле замечания, отображаемого в режиме разделения окна сообщения.
• Устраняет проблему с удалением сообщений из папки «Черновики».
• Решает проблему, из-за которой при перетягивании значка из поля URL Safari в сообщение Mail создавался прикрепленный файл, а не ссылка.
• Решает проблему, возникающую при открытии в папке заметок объекта, который не является заметкой.
• Решает проблему, которая может привести к тому, что RSS не будет получен в Mail.
• Устраняет проблему, из-за которой сообщение, выбранное в Organize в режиме дерева, может мигать и менять цвет с синего на серый.
• Решает проблему, возникающую при переключении между несколькими органайзерами в сообщении электронной почты.
• Устраняет проблему, из-за которой тело сообщения электронной почты с некоторыми MIME-структурами может не отображаться.
• Повышает производительность при работе с сообщениями учетной записи America Online (AOL) в Mail.
• Решает проблему с некоторыми Интернет-провайдерами, возникающую при автоматической настройке Mail.
• Решает проблему, при которой Mail может не отправлять сообщения электронной почты в некоторых сетях на некоторые SMTP-сервера.
• Теперь Mail во избежание проблем может автоматически запретить выполнение встраиваемого модуля «GrowlMail» версии 1.1.2 или более ранней от сторонних производителей (не поддерживаемых).
• Для списка почтовых ящиков добавлена функция просмотра в виде крупных значков.

Работа в сети

• Решает проблему зависания, которая может возникнуть при подключении к сетевому диску AFP.

Родительский контроль

• Повышает стабильность при открытии панели настроек системы родительского контроля.
• Решает проблему блокировки изменения адреса электронной почты в запросах на права доступа.
• Решает проблему с администрированием принтера для разрешенной гостевой учетной записи с родительским контролем.
• Решает проблему установки привилегий для администрирования принтера с другого компьютера Mac в локальной сети.
• Решает проблему, которая может препятствовать добавлению некоторых программ в разрешенные.
• Решает проблему точности фильтра веб-контента.

Предварительный просмотр

• Повышает стабильность работы при прокрутке документа PDF.
• Решает проблему, которая может блокировать вкладки в документе PDF после щелчка мыши на нем.
• Улучшает функцию «Mail Document» путем повышения надежности создания вложений в окне предварительного просмотра перед выводом на печать.

Печать

• Решает проблему, из-за которой удаленные принтеры могут быть исключены из списка принтеров при переходе компьютера в режим сна.
• Повышает производительность печати при использовании некоторых программ Microsoft Office.
• Решает проблему с настройками печати, такими как альбомная ориентация страницы, количество копий, двусторонняя печать и т.п., которые могут не работать с некоторыми принтерами, общий доступ к которым открыт из Microsoft Windows.
• Добавляет поддержку некоторых принтеров, подключенных к USB порту базовой станции «AirPort Extreme» или «AirPort Express».
• Решает проблему зависания, возникающую при попытке установки с диска определенного ПО Canon для печати.

RAW изображения

• Добавляет поддержку RAW изображений для некоторых камер. Более подробная информация приведена в этой статье.

Safari

• Решает проблемы надежности Safari в некоторых доменах.

Вход в систему и Ассистент настройки системы

• Устраняет проблему неожиданного запуска Ассистента настройки системы при каждом старте системы Mac OS X 10.5.
• Повышает надежность и производительность во время входа в систему.

Система

• Улучшает точность проверки орфографии.
• Теперь компьютер будет автоматически отключаться, если во время загрузки возникли проблемы с автоматическим восстановлением диска.

Time Machine

• Добавляет строку меню для доступа к функциям Time Machine (дополнительное меню можно включить в настройках Time Machine).
• Повышает надежность резервного копирования в случае, если имя компьютера содержит символ «/» или символы в кодировке, отличной от ASCII.
• Решает проблему, из-за которой диск с резервными копиями, отображаемый в Finder, может не синхронизироваться с диском, выбранным для Time Machine.
• Решает проблемы, связанные с тем, что некоторые внешние диски не распознаются в Time Machine.
• Теперь меню статуса отображается по умолчанию.

Прочее

• Повышает общую стабильность работы с программами сторонних производителей.
• Решает проблему некорректного отображения результатов поиска с использованием некоторых функций автоматического поиска/фильтра.
• Решает проблему с латинской и русской раскладкой клавиатуры.
• Решает проблему, из-за которой подсветка может отключаться раньше, чем указано в настройках энергосбережения.