Determinar con precisión la duración de la batería del iPod

  • Última modificación: 01 julio, 2008
  • de artículo:: HT1322

Resumen

Si crees que no estás obteniendo la máxima autonomía de la batería de tu iPod, realiza la prueba sencilla siguiente antes de considerar la sustitución o la reparación de la batería. Esta prueba te ayudará a determinar qué duración (tiempo de reproducción) real te está ofreciendo tu batería. Es posible que lo único que tengas que hacer para aumentar la autonomía de la batería sea seguir las instrucciones de la página Web de batería del iPod.

Nota: El indicador de la batería del iPod muestra aproximadamente cuánta carga queda en la batería. Es posible que en algunos iPods el indicador de la batería muestre que todavía queda algo de carga, pero a pesar de ello el iPod deje de reproducir porque la batería en realidad está vacía. En otros casos, es posible que el indicador de la batería muestre menos de una carga completa aunque la hayas cargado completamente.

Además, es posible que el medidor de batería no se actualice para mostrar la carga completa (después de cargarla) hasta que el disco duro del iPod empiece a girar. Esto no significa necesariamente que haya algún problema con la batería del iPod.

Productos afectados

iPod nano, iPod shuffle, iPod mini, iPod

Instrucciones para probar la batería del iPod

  1. Descarga el software más reciente de iTunes y actualiza el software de tu iPod.
  2. Abre iTunes.
  3. Inserta un CD de audio que contenga canciones con una duración media (entre 3 y 8 minutos) e importa las canciones a tu biblioteca iTunes utilizando el codificador MP3 a 160 Kbps o el codificador AAC a 128 Kbps. (Consulta "iTunes: Cómo elegir las opciones de importación" para obtener instrucciones.)
  4. Carga completamente tu iPod conectándolo al adaptador de corriente para el iPod de Apple o al puerto FireWire o USB de tu ordenador mediante el cable que venía con el iPod.
  5. Una vez que esté totalmente cargado, conecta tu iPod al ordenador (si no lo está todavía) y actualízalo con el álbum que acabas de importar a iTunes.
  6. Expulsa el iPod.
  7. Desconecta el cable FireWire o USB del iPod.
  8. Para iPod shuffle:
    1. Enciende el iPod shuffle seleccionando el modo de lista de reproducción o el modo aleatorio.
    2. Pulsa el botón de reproducción para reproducir el álbum una y otra vez hasta que se agote la batería.

    Para todos los demás modelos de iPod:
    1. En el menú principal, selecciona Configuración > Repetir y selecciona las opciones de Repetir hasta que diga Todo.
    2. Selecciona Configuración > Temporizador Backlight y selecciona Desactivar.
    3. Selecciona Configuración > EQ y selecciona Desactivar.
    4. Selecciona el álbum que has importado en el paso 3, elige cualquier canción y pulsa el botón de reproducción. El álbum debería reproducirse una y otra vez hasta que la batería se agote.
  9. Anota la hora en que hayas empezado a reproducir una canción en el iPod. Anota también la hora en que la batería se agota y el iPod deja de reproducir.

Tiempo de reproducción del iPod por modelo

Teniendo en cuenta las horas de inicio y de fin que hayas anotado, calcula cuánto ha durado la batería del iPod. Luego compárala con el tiempo de reproducción que se muestra a continuación según el modelo de tu iPod. Si no estás seguro del modelo de iPod que tienes, este artículo te ayudará a identificarlo.

iPod de quinta generación (Finales de 2006) de 80 GB
  • Duración de la reproducción de música: Hasta 20 horas con la batería llena completamente1.
  • Duración de la reproducción de fotos con música: Hasta 6 horas con la batería llena completamente.
  • Duración de la reproducción de vídeo: Hasta 6,5 horas con la batería llena completamente.
 
iPod de quinta generación (Finales de 2006) de 30 GB
  • Duración de la reproducción de música: Hasta 14 horas con la batería llena completamente1.
  • Duración de la reproducción de fotos con música: Hasta 4 horas con la batería llena completamente.
  • Duración de la reproducción de vídeo: Hasta 3,5 horas con la batería llena completamente.
 
iPod de quinta generación (iPod con vídeo) de 60 GB
  • Duración de la reproducción de música: Hasta 20 horas con la batería llena completamente1.
  • Duración de la reproducción de fotos con música: Hasta 4 horas con la batería llena completamente.
  • Duración de la reproducción de vídeo: Hasta 3 horas con la batería llena completamente.
 
iPod de quinta generación (iPod con vídeo) de 30 GB
  • Duración de la reproducción de música: Hasta 14 horas con la batería llena completamente1.
  • Duración de la reproducción de fotos con música: Hasta 3 horas con la batería llena completamente.
  • Duración de la reproducción de vídeo: Hasta 2 horas con la batería llena completamente.
 
iPod nano (Segunda generación)
  • Hasta 24 horas de reproducción de música con la batería llena completamente1.
  • Hasta 5 horas de pase de fotos con música con la batería llena completamente1.
 
iPod nano
  • Hasta 14 horas de reproducción de música con la batería llena completamente1.
  • Hasta 4 horas de pase de fotos con música con la batería llena completamente1.
 
iPod shuffle
  • Hasta 12 horas de reproducción continua1.
 
iPod con pantalla de color
  • Hasta 15 horas de reproducción continua1.
 
iPod mini (Segunda generación)
  • Hasta 18 horas de reproducción continua1.
 
iPod (rueda de clic)
  • Hasta 12 horas de reproducción continua1.
 
iPod mini
  • Hasta 8 horas de reproducción continua1.
 
Modelos de iPod antiguos, como iPod (rueda de desplazamiento), iPod (rueda táctil) e iPod (base Dock)
  • Hasta 8 horas de reproducción continua1.

Si tu prueba indica que el tiempo de duración de la batería del iPod cuando este está en reproducción es considerablemente inferior a los tiempos especificados más arriba, prueba estos trucos y consejos para aumentar la autonomía de la batería del iPod. Vuelve a hacer la prueba.

Si todavía consideras que el tiempo de reproducción de tu iPod es considerablemente menos de lo esperado, puedes concertar una fecha para la reparación en la página Web de asistencia técnica de iPod. Cuando solicites este servicio, se te pedirán los resultados de esta prueba.

Si tu iPod ya no está cubierto por la garantía limitada de un año de Apple o el Plan de protección de AppleCare, también ofrecemos un programa de sustitución de baterías.

Información adicional

Notas

  1. Las baterías recargables tienen un número limitado de ciclos de carga y es posible que sea necesario cambiarlas con el tiempo. La vida de la batería y el número de ciclos de carga pueden variar dependiendo del uso y de los ajustes que realices.
  2. El iPod utiliza una batería de ión de litio y no necesita ningún ajuste.
  3. La capacidad está calculada en base a una duración de cuatro minutos por canción y codificación AAC de 128 Kbps; la capacidad varía según el uso. La capacidad de fotos está calculada en base a las fotos visibles en el iPod transferidas de iTunes. La capacidad de vídeo está calculada en base a vídeos H.264 de 1,5 Mbps a resolución 640 por 480 combinado con audio de 128 Kbps; la capacidad real varía según el uso.
Not helpful Somewhat helpful Helpful Very helpful Solved my problem