iPhone et iPod touch : synchronisation et fusion de données

Synchronisation à sens unique (unidirectionnelle)

iPhone et iPod touch ne synchronisent certains contenus que dans un seul sens (unidirectionnel), c’est-à-dire de l’ordinateur (Mac OS ou Windows) vers iPhone/iPod touch ou du périphérique vers l’ordinateur. Par exemple, dans le cas d’un contenu audio/vidéo, tel que la musique, les films, les émissions de télévision et les podcasts, les données sont synchronisées exclusivement de l’ordinateur vers le périphérique. Vous ne serez pas en mesure de modifier ce type de contenu à partir d’iPhone ou d’iPod touch. Toute modification doit être effectuée sur iTunes ou sur l’ordinateur utilisé pour la synchronisation avec le périphérique. De la même manière, les photos prises à partir d’iPhone ne se synchronisent que dans un sens, d’iPhone vers l’ordinateur.

La seule exception concerne les applications. Les applications peuvent être supprimées d’iPhone sans connexion à iTunes. Consultez Suppression d’applications pour en savoir plus.

Synchronisation à double sens (bidirectionnelle)

iPhone et iPod touch peuvent effectuer une synchronisation à double sens (avec possibilités de fusion) lorsqu’il s’agit d’un contenu tel que les contacts, les calendriers et les signets. Par exemple, iTunes copie et modifie les contacts d’iPhone/iPod touch et des gestionnaires de contacts tels que le Carnet d’adresses Yahoo!, Outlook Contacts, Outlook Express, Google Contacts et Carnet d’adresses Mac. Lorsque vous synchronisez iPhone, iTunes vérifie si des modifications ont été apportées aux contacts à partir d’iPhone/iPod touch ou du gestionnaire de contacts. iTunes vous indique s’il existe des conflits éventuels ou des modifications qui s’appliquent à un grand nombre de vos contacts avant d’effectuer ces changements.

Les articles achetés dans l’iTunes Store ou l’App Store sont synchronisés vers iTunes s’ils ont été achetés sur l’appareil.

Vue d’ensemble

De l’ordinateur vers iPhone/iPod touch (synchronisation unidirectionnelle)

• Contenus audio/vidéo
• Photos
• Applications

D’iPhone vers l’ordinateur (synchronisation unidirectionnelle)

• Photos ou vidéos* prises avec l’appareil-photo iPhone

De l’ordinateur vers iPhone/iPod touch et vice-versa (synchronisation bidirectionnelle avec possibilité de fusion)

• Contacts
• Calendriers
• Signets
• Notes

Synchronisation du contenu acheté

• Si le contenu acheté synchronisé vers votre iPhone ou iPod touch est introuvable sur votre ordinateur lors de la synchronisation suivante, iTunes propose de transférer ces éléments vers votre ordinateur. Votre ordinateur doit être autorisé à utiliser votre compte iTunes Store pour que cette fonctionnalité fonctionne. Consultez Synchroniser des applications achetées et Synchronisation du contenu acheté pour en savoir plus.

* L’enregistrement de vidéo n’est disponible que sur iPhone 3GS.