Importar imagens para o iPhoto

  • Última alteração: 30 Dezembro, 2008
  • Artigo: HT1256
  • Artigo antigo: 61026

Resumo

É possível importar fotografias de uma câmara digital se o computador e a câmara incluírem portas USB incorporadas e a câmara for compatível com o iPhoto. Verifique as especificações do computador se não estiver seguro de que o computador possui portas USB incorporadas. Consulte a página Compatibilidade de dispositivos com o iPhoto para verificar se a sua câmara ou leitor multimédia é compatível com o iPhoto.

Produtos afectados

iPhoto

Importar fotografias de uma câmara digital compatível

  1. Ligue a câmara à porta USB do computador utilizando um cabo USB.
  2. Inicie o iPhoto a partir da base de ligação ou da pasta Applications (Aplicações). O iPhoto poderá também ser automaticamente iniciado se o definir como a aplicação predefinida para gestão de fotografias.
  3. No painel origem, faça clique no nome da câmara em Devices (Periféricos).
  4. Faça clique no botão Import All (Importar tudo) para importar tudo ou prima comando e faça clique nas imagens específicas que pretende importar e faça clique em Import Selected (Importar seleccionadas).
  5. O iPhoto irá perguntar se pretende manter ou eliminar os originais após a conclusão da importação.
  6. Após a conclusão, faça clique no botão Eject (Ejectar) junto ao nome da câmara. Desligue a câmara e desligue-a do computador.

No caso do iPhoto 06 ou anterior, será apresentada a área de janela Import (Importar). Faça clique no botão Import (Importar) para importar todas as imagens. Para eliminar fotografias da câmara após a importação, seleccione "Erase contents after transfer" (Eliminar conteúdo após a transferência) no canto inferior direito da área de janela Import (Importar) para activar essa opção. Após a conclusão da importação das fotografias, arraste o ícone da câmara do ambiente de trabalho do Finder para a pasta Trash (Lixo), se necessário, desligue a câmara e desligue-a do computador.

Importar fotografias de um leitor multimédia ou iPod (com base de ligação) e o Belkin iPod Media Reader

  1. Insira o suporte no leitor multimédia ou ligue o iPod.
  2. Inicie o iPhoto a partir da base de ligação ou da pasta Applications (Aplicações).
  3. No painel origem, faça clique no ícone da câmara sob Devices (Periféricos).
  4. Faça clique em Import All (Importar tudo), seleccione imagens específicas e, em seguida, faça clique em Import Selected (Importar seleccionadas).
  5. Faça clique no botão Eject (Ejectar) junto ao ícone da câmara ou arraste o ícone do suporte no ambiente de trabalho para o lixo.

No caso do iPhoto 06 ou anterior, será apresentada a área de janela Import (Importar). Faça clique no botão Import (Importar). Para eliminar fotografias da câmara após a importação, seleccione "Erase contents after transfer" (Eliminar conteúdo após a transferência) no canto inferior direito da área de janela Import (Importar) para activar essa opção. Após a conclusão da importação das fotografias, retire o suporte, arrastando o respectivo ícone para a pasta Trash (Lixo).

Alguns leitores poderão ejectar fisicamente o suporte, enquanto outros poderão exigir a ejecção manual do suporte. Se for necessário ejectar manualmente o suporte, aguarde até que o ícone do suporte deixe de ser apresentado no ambiente de trabalho do Finder. Para obter mais informações sobre a importação de fotografias de um iPod, consulte o documento técnico, "iPod (com base de ligação): Utilizar o modo de disco para copiar fotografias."

Importar fotografias de outras origens

  1. Seleccione Import to Library (Importar para a biblioteca) no menu File (Ficheiro).
  2. Seleccione fotografias individuais que pretenda importar ou seleccione uma pasta ou disco completo e, em seguida, faça clique em Open (Abrir). Para seleccionar várias fotografias ou pastas sem seleccionar tudo, prima e mantenha premida a tecla de comando enquanto faz clique nas fotografias.

Notas sobre a importação a partir de outras origens

  1. Cada item importado, quer seja uma única fotografia ou um disco completo, será apresentado como um rolo de filme separado. Se premir a tecla de comando e fizer clique em vários itens durante uma importação, todos os itens serão apresentados no mesmo rolo de filme.
  2. Se estiver a importar ficheiros de uma unidade de disco rígido local, consulte o documento técnico: "iPhoto: Acerca da importação de imagens do disco rígido e do espaço disponível"
  3. As fotografias processadas disponibilizadas para transferência num sítio da Internet terão de ser descarregadas primeiro para a unidade local antes de serem importadas para o iPhoto.
  4. Não copie nem mova imagens directamente para a pasta iPhoto Library (Biblioteca do iPhoto), uma vez que não serão apresentadas como opção no iPhoto ao tentar efectuar a importação.