Acerca do Utilitário de Reposição do iPod

  • Última alteração: 19 Setembro, 2008
  • Artigo: HT1238
  • Artigo antigo: 305204

Resumo

Use o utilitário de reposição do iPod para restaurar os modelos seguintes para as definições de fábrica quando o iTunes não o consegue fazer. Este processo apaga completamente todas as músicas e dados e volta a instalar a versão do software do iPod indicada abaixo:

  • iPod shuffle (1ª geração) - software do iPod versão 1.1.5
  • iPod shuffle (2ª geração) - software do iPod versão 1.0.4

 

Nota: o utilitário de reposição do iPod deve apenas ser usado com os modelos de iPod referidos acima; os outros iPods não são suportados. Se não sabe ao certo qual é o modelo de iPod que possui, consulte o artigo Suporte Apple 61688: Identificar modelos de iPod

Produtos afectados

iPod Shuffle

Use o utilitário de reposição do iPod para restaurar os modelos seguintes para as definições de fábrica quando o iTunes não o consegue fazer. Este processo apaga completamente todas as músicas e dados e volta a instalar a versão do software do iPod indicada abaixo:

  • iPod shuffle (1ª geração) - software do iPod versão 1.1.5
  • iPod shuffle (2ª geração) - software do iPod versão 1.0.4

Nota: o utilitário de reposição do iPod deve apenas ser usado com os modelos de iPod referidos acima; os outros iPods não são suportados. Se não sabe ao certo qual é o modelo de iPod que possui, consulte o artigo Suporte Apple 61688: Identificar modelos de iPod

 

Utilize o utilitário de reposição do iPod para corrigir os seguintes problemas:

  • O iPod não reproduz música e não é restaurado com o iTunes.
  • O iPod não é reconhecido pelo iTunes, mas é visível em O meu computador e no gestor de dispositivos num PC Windows ou no Apple System Profiler num Mac.
  • O iPod shuffle (1ª geração) é identificado como dispositivo em "Modo de recuperação". O iPod shuffle (2ª geração) é identificado como um "dispositivo USB DFU".

Importante: Ler antes de utilizar

  • Necessita de ter privilégios de administrador para usar este utilitário.
  • O utilitário de reposição do iPod restaura o iPod às condições de fábrica e instala o software actual do iPod para esse modelo, eliminando todo o seu conteúdo.
  • Se o utilitário de reposição do iPod não conseguir repô-lo, o iPod pode necessitar de assistência. Vá para a página de Assistência ao iPod para obter informações adicionais.

Requisitos de sistema

  • Mac OS X 10.3.9, ou posterior*
  • Windows 2000 com Service Pack 4, Windows XP com Service Pack 2**

*Os clientes do Mac OS X 10.2.8 que tenham um iPod shuffle (1ª geração) podem usar o utilitário de reposição do iPod shuffle

**O utilitário de reposição do iPod não é suportado pelo Windows Vista.

Instalação

Para instalar o utilitário de reposição do iPod:

  1. Descarregue o utilitário de reposição do iPod de um dos seguintes locais
  2. Faça duplo clique em iPodResetUtility.pkg (Mac) ou iPodResetUtilitySetup.exe (Windows).
  3. Siga as instruções no ecrã.

Após a conclusão da instalação, o utilitário de reposição do iPod estará disponível num Mac em /Aplicações/Utilitários/Utilitário de Reposição do iPod ou no Windows, seleccionando Iniciar > Programas > iPod > Utilitário de Reposição do iPod.

Utilizar o Utilitário de Reposição do iPod

  1. Saia de todas as aplicações em execução no computador.
  2. Abra o Utilitário de Reposição do iPod.
  3. Ligue o iPod a uma porta USB no computador. Não ligue o iPod a uma porta USB no teclado nem noutro concentrador USB não alimentado.
  4. Faça clique no botão Repor.
  5. Se lhe for pedido, introduza um nome e palavra-passe de administrador. Atenção: Não desligue o iPod durante o processo de reposição.
  6. Quando estiver concluído, saia do utilitário de reposição e abra o iTunes para carregar música para o iPod.