Boot Camp: Mapownie wbudowanej klawiatury komputera MacBook Pro w systemie Windows
Podsumowanie
W tym dokumencie znajdują się informacje o tym, w jaki sposób program Boot Camp mapuje funkcje i klawisze specjalne systemu Windows na wbudowanej klawiaturze komputera MacBook Pro, a także których klawiszy należy użyć, aby wywołać różne funkcje.
Uwaga: Wbudowane klawiatury komputerów MacBook są podobne do wbudowanych klawiatur komputerów MacBook Pro built-in, występują jednak drobne różnice, takie jak klawisze podświetlania klawiatury, nieobecne na klawiaturze komputera MacBook. Większa część niniejszego artykułu ma jednak zastosowanie również do klawiatur komputera MacBook.
Przykładowa wbudowana klawiatura komputera MacPro
Dotyczy produktów
Boot Camp, Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Vista
Mapowanie klawiszy dla funkcji systemu Microsoft Windows
Poniżej znajduje się tabela funkcji klawiatury specyficznych dla systemu Microsoft Windows wraz z równoważnymi kombinacjami klawiszy zmapowanymi na klawiaturze Apple przez sterownik wsparcia klawiatury Apple.
| Funkcja | Klawiatura komputera PC | Wbudowana klawiatura komputera MacBook Pro |
| Print Screen |  |    |
| Drukuj aktywne okno | -- |  |
| Scroll Lock |  |  |
| Pause/Break |  | -- |
| Usuń znak na lewo od kursora |  |  |
| Insert |  | -- |
| Tryb wprowadzania cyfr |  |  |
| Alt (Option) |  | |
| Enter |  |  |
| AltGr / Alt GR | (prawy klawisz Alt) |  |
| Usuń znak na prawo od kursora |  | |
| Aplikacje |  | -- |
| Logo Windows (menu Start) |  |  |
Mapowania klawiszy dla funkcji programu Boot Camp
Niektóre klawisze dostępne są tylko na klawiaturach zaprojektowanych dla komputerów firmy Apple. Na klawiaturach kompatybilnych z systemem Windows klawisze te noszą inne nazwy lub w ogóle nie są dostępne.
Na klawiaturze firmy Apple znajdują się określone klawisze niedostępne na klawiaturach Windows/PC.
| Funkcja | Klawiatura komputera PC | Przykładowa wbudowana klawiatura komputera MacPro |
| Zmniejszenie jasności | -- |  |
| Zwiększenie jasności | -- |  |
| Zmniejszenie głośności | -- |  |
| Zwiększenie głośności | -- |  |
| Wyciszenie | -- |  |
| Wysunięcie nośnika | -- |  |
| Wysunięcie nośnika z drugiego napędu optycznego | -- | |
| Delete | -- | |
| Fn (Funkcyjny) | -- | |
| Przełączenie trybu wyświetlania | -- |  |
| Przełączenie podświetlania klawiatury (MacBook Pro) | -- |  |
| Zmniejszenie podświetlenia klawiatury | -- |  |
| Zwiększenie podświetlenia klawiatury | -- |  |
Mapowanie klawiatury numerycznej
Na wbudowanych i zewnętrznych klawiaturach firmy Apple dostępne są te same funkcje co na klawiaturach numerycznych kompatybilnych z systemami firmy Microsoft.
Aby włączyć wprowadzanie cyfr, naciśnij klawisz NumLock na klawiaturze komputera PC lub Fn-Numlock na klawiaturze komputera MacBook Pro.
Równoważne kombinacje klawiszy podano w poniższej tabeli.
| Funkcja | Klawiatura komputera PC | Wbudowana klawiatura komputera MacPro |
| Strona w górę |  |  (NumLock wyłączony) |
| Strona w dół |  |  (NumLock wyłączony) |
| Tryb wstawiania |  | -- |
| Symbol dziesiętny |  |  (NumLock wyłączony) |
| Usuwanie | | (NumLock wyłączony) |
| Strzałka w górę |  | (NumLock wyłączony) |
| Strzałka w dół |  | (NumLock wyłączony) |
| Strzałka w lewo |  |  (NumLock wyłączony) |
| Strzałka w prawo |  |  (NumLock wyłączony) |
| Początek wiersza |  | (NumLock wyłączony) |
Informacje dodatkowe
Uwaga: Po wyłączeniu sterownika wsparcia klawiatury w systemie Windows nie będą rozpoznawane rozszerzone klawisze funkcyjne ani klawisz (Fn).
Ważne: Firma Apple nie zapewnia pomocy telefonicznej dotyczącej instalowania, używania i odzyskiwania systemu Microsoft Windows. Wsparcie techniczne dostępne jest dla asystenta konfiguracji programu Boot Camp oraz instalowania i przywracania oprogramowania Boot Camp podczas pracy w systemie Windows. Artykuły i dyskusje dotyczące wsparcia mogą być także dostępne w witrynie firmy Apple.
Important: Information about products not manufactured by Apple is provided for information purposes only and does not constitute Apple’s recommendation or endorsement. Please contact the vendor for additional information.