Boot Camp: asignación del teclado integrado del MacBook Pro en Windows
Resumen
Aprende cómo Boot Camp asigna las funciones y teclas especiales de Microsoft Windows al teclado integrado de un MacBook Pro, así cómo qué teclas utilizar para diversas funciones.
Nota: los teclados integrados de los MacBook son similares a los del MacBook Pro, pero existen algunas diferencias (como las teclas de iluminación del teclado, que no aparecen en el teclado de un MacBook). En cualquier caso, la mayor parte de este artículo también es válida para teclados MacBook.
Ejemplo de teclado integrado del MacBook Pro
Productos afectados
Boot Camp, Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Vista
Asignación de teclas para funciones de Microsoft Windows
A continuación, se presenta una gráfica con las funciones de teclado específicas de Microsoft Windows y las combinaciones de teclas que se les han asignado en el teclado de Apple mediante el controlador de soporte de teclado Apple.
| Función | Teclado PC | Teclado integrado del MacBook Pro |
| Imprimir pantalla |  |    |
| Imprimir ventana activa | -- |  |
| Bloquear desplazamiento |  |  |
| Pausa/Inter |  | -- |
| Suprimir |  |  |
| Insertar |  | -- |
| Bloqueo numérico |  |  |
| Alt (Opción) |  | |
| Intro |  |  |
| Alt Gr / Alt GR | (tecla Alt derecha) |  |
| Suprimir |  | |
| Aplicaciones |  | -- |
| Logotipo de Windows (menú Inicio) |  |  |
Asignación de teclas a las funciones de Boot Camp
Algunas teclas sólo están disponibles en teclados diseñados para ordenadores Apple. Puede que tengan otro nombre en un teclado compatible con Windows, o que simplemente no estén disponibles.
Un teclado Apple posee ciertas teclas que no están disponibles en teclados Windows/PC.
| Función | Teclado PC | Teclado integrado del MacBook Pro |
| Bajar brillo | -- |  |
| Subir brillo | -- |  |
| Bajar volumen | -- |  |
| Subir volumen | -- |  |
| Desactivar sonido | -- |  |
| Expulsar medio | -- |  |
| Expulsar medio de una unidad óptica secundaria | -- | |
| Borrar | -- | |
| Fn (función) | -- | |
| Activar/desactivar modo de visualización | -- |  |
| Activar/desactivar iluminación del teclado (MacBook Pro) | -- |  |
| Reducir la iluminación del teclado | -- |  |
| Aumentar la iluminación del teclado | -- |  |
Asignaciones del teclado numérico
Los teclados externos e integrados de Apple ofrecen la misma funcionalidad que los teclados numéricos compatibles con Microsoft.
Para activar el teclado numérico, pulsa Bloq Num en un PC o Fn-Bloq Num en el teclado del MacBook Pro.
La siguiente tabla muestra las equivalencias entre teclas.
| Función | Teclado de PC | Teclado integrado del MacBook Pro |
| Re Pág |  |  (Bloq Num desactivado) |
| Av Pág |  |  (Bloq Num desactivado) |
| Insertar |  | -- |
| Punto decimal |  |  (Bloq Num desactivado) |
| Suprimir | | (Bloq Num desactivado) |
| Flecha arriba |  | (Bloq Num desactivado) |
| Flecha abajo |  | (Bloq Num desactivado) |
| Flecha izquierda |  |  (Bloq Num desactivado) |
| Flecha derecha |  |  (Bloq Num desactivado) |
| Inicio |  | (Bloq Num desactivado) |
Información adicional
Nota: si desactivas el controlador de soporte de teclado Apple en Windows, Windows no reconocerá las teclas extendidas de Función ni la tecla (fn).
Importante: Apple no proporciona soporte técnico por teléfono para la instalación, uso o recuperación de Microsoft Windows. Se proporciona soporte para el uso del asistente de configuración de Boot Camp, así como para la instalación o restauración del software de Boot Camp tras iniciarse con Windows. También puedes encontrar artículos y debates relacionados en el sitio web de soporte de Apple.
Important: Information about products not manufactured by Apple is provided for information purposes only and does not constitute Apple’s recommendation or endorsement. Please contact the vendor for additional information.