Vérification de la conversion vidéo d’iTunes et de la synchronisation de vidéo avec iPod ou iPhone en utilisant des fichiers échantillons QuickTime
Résumé
Découvrez comment vérifier les conversions vidéo iTunes et la synchronisation de vidéo.
Produits concernés
iPhone, iTunes, iPod, Windows, Windows XP, Windows Vista
Vérification de la conversion vidéo d’iTunes
iTunes permet de convertir certains films dans un format qui peut être lu sur un iPhone ou un iPod qui prend en charge la lecture vidéo. Pour vérifier que les vidéos converties en utilisant cette fonction fonctionnent correctement, procédez comme suit :
- Téléchargez cet échantillon de séquence QuickTime : sample_iTunes.mov (effectuez un contrôle-clic ou cliquez en maintenant la touche Contrôle enfoncée sur le lien et enregistrez-le sur votre bureau). Si vous utilisez Explorer, sélectionnez Enregistrer la cible sous dans le menu contextuel. Si vous utilisez Safari, sélectionnez Télécharger le fichier lié dans le menu contextuel).
Remarque : si la lecture du film commence dans une fenêtre de votre navigateur, retournez-y et réessayez (si vous n’avez pas de bouton droit sur votre souris, assurez-vous de bien maintenir la touche Contrôle enfoncée lorsque vous cliquez).
- Ouvrez iTunes et ajoutez l’échantillon de séquence « sample_iTunes.mov » à votre Bibliothèque.
Remarque : le fichier peut également apparaître sous la forme simple « sample_iTunes ». Pour ajouter le film, ouvrez iTunes et sélectionnez Ajouter le fichier à la Bibliothèque dans le menu Fichier.
- Localisez et sélectionnez le fichier « sample_iTunes » dans votre Bibliothèque iTunes.
- Dans le menu Avancé, choisissez Créer une version iPod ou iPhone. Lors de la conversion, vous verrez un élément nommé « Conversion en cours… » apparaître dans la liste Source d’iTunes.

L’élément « Conversion en cours... » disparaît une fois la conversion terminée.
- Lorsque la conversion est terminée, iTunes crée dans votre bibliothèque une copie de votre séquence. Deux séquences sont répertoriées avec le même nom. Le fichier sample_iTunes avec un fichier vidéo de type « MPEG-4 » est compatible avec iPod.

- Connectez votre iPod ou iPhone et synchronisez l’échantillon de séquence convertie.
- Éjectez votre iPod ou iPhone dans iTunes et déconnectez-le de l’ordinateur.
- Sur l’iPod ou l’iPhone, recherchez la vidéo sample_iTunes et vérifiez que la séquence « sample_iTunes » est lue correctement.
Vérification de la synchronisation vidéo vers iPod ou iPhone
Pour vérifier que votre iPod ou iPhone synchronise et lit des séquences converties correctement, procédez comme suit :
- Téléchargez cet échantillon de séquence pré-encodé : sample_iPod.m4v (effectuez un contrôle-clic ou cliquez en maintenant la touche Contrôle enfoncée sur le lien et enregistrez-le sur votre bureau). Il peut être nécessaire de dézipper ce fichier si votre navigateur web ne s’en charge pas automatiquement. Sous Windows XP, effectuez un contrôle-clic sur l’archive ZIP et sélectionnez Extraire tout.
- Ouvrez iTunes et ajoutez l’échantillon de séquence « sample_iPod.m4v » à votre Bibliothèque à partir du menu Fichier. Remarque : le fichier peut également apparaître sous la forme simple « sample_iPod ».
- Connectez votre iPod ou iPhone et synchronisez l’échantillon de séquence pré-encodé.
- Éjectez votre iPod ou iPhone dans iTunes et vérifiez que le film « sample_iPod » est lu correctement.
Conseils de dépannage
Si iTunes ne convertit pas sample_iTunes.mov en une version compatible iPod, envisagez les options suivantes :
- Vérifiez que la séquence exemple fonctionne bien dans iTunes. Si ce n’est pas le cas, téléchargez et réinstallez iTunes. Si vous utilisez un Mac, réinstallez également QuickTime.
- Vérifiez que la vidéo a été convertie correctement dans iTunes en utilisant la procédure ci-dessus ou en suivant le didacticiel Création de clips vidéo pour iPod.
Si iTunes convertit correctement sample_iTunes.mov en une version compatible iPod, mais que votre séquence n’est pas convertie, envisagez les options suivantes :
- Recréez la séquence à partir du document source d’origine.
- Si votre séquence dépend d’un composant QuickTime tiers, tel que DivX, consultez le vendeur pour obtenir des mises à jour du logiciel et des informations d’assistance complémentaires.
Si le fichier pré-encodé sample_iPod.m4v ne se synchronise pas avec votre iPod, envisagez les options suivantes :
- Vérifiez que la séquence exemple fonctionne bien dans iTunes. Si ce n’est pas le cas, réinstallez iTunes.
Informations supplémentaires
Pour en savoir plus, consultez les documents suivants :
Pourquoi ne puis-je pas transférer de clips vidéo sur mon iPod ?
l’iPod affiche les images vidéo mais sans le son pour certains fichiers exportés
Questions et Réponses sur la visualisation et la synchronisation de clips vidéo avec iTunes et l’iPod
L’iPod restitue le son mais pas les images des films
Important: les renseignements concernant des produits non fabriqués par Apple ne sont fournis qu’à titre indicatif et ne constituent ni une recommandation ni une approbation de la part d’Apple. Veuillez contacter le vendeur pour tout renseignement supplémentaire.