Utilisation d’un·iPod avec plusieurs ordinateurs
Résumé
Vous pouvez vous servir de votre iPod avec différents ordinateurs pourvu qu’ils fonctionnent tous sous le même système (Mac OS X ou Windows) et que vous ayez réglé votre iPod sur « Gérer manuellement la musique ». Si vous n’utilisez pas iTunes 7 ou une version plus récente, cliquez sur ici.
Produits concernés
iPod nano, iPod shuffle, iPod mini, iPod, iPod touch
On ne peut pas utiliser sur un ordinateur Windows un iPod formaté pour Macintosh. On ne peut pas utiliser sur un Mac un iPod formaté pour Windows. Pour déterminer le format du disque dur de votre iPod, consultez l’article iPod : déterminer le format du disque dur de votre iPod. Pour modifier le format de l’iPod, vous devrez restaurer l’iPod par le biais d’iTunes. Pour plus d’informations sur la manière de restaurer iPod au moyen d’iTunes, consultez l’article « Restauration des paramètres d’usine de votre iPod »
Modes
Par défaut, l‘iPod est réglé sur « Synchroniser automatiquement les morceaux sur mon iPod », parfois appelé mode automatique. Pour transférer de la musique à partir de plusieurs ordinateurs, l’iPod doit être réglé sur « Gérer manuellement la musique », parfois appelé mode manuel.
Mode automatique
Lorsque l’iPod est réglé sur le mode automatique, iTunes met automatiquement à jour la bibliothèque chaque fois que vous branchez l‘iPod sur votre ordinateur. iTunes transfère les nouveaux morceaux que vous avez ajoutés et efface ceux que vous avez supprimés. Toutefois, le premier ordinateur sur lequel vous branchez l‘iPod est son ordinateur « de départ » et la bibliothèque de cet ordinateur est copiée sur l’iPod. Lorsque vous branchez l‘iPod sur un autre ordinateur, une zone d’avertissement affiche le message suivant :
« L’iPod « iPod » est synchronisé avec une autre bibliothèque iTunes. Souhaitez-vous effacer cet iPod et le synchroniser avec cette bibliothèque iTunes ? »
« Un iPod ne peut être synchronisé qu’avec une seule bibliothèque iTunes à la fois. Les opérations d’effacement et de synchronisation remplacent le contenu de cet iPod par celui de cette bibliothèque iTunes. »
Si vous souhaitez supprimer la bibliothèque de musique sur l’iPod et transformer le deuxième ordinateur en ordinateur « de départ », cliquez sur Effacer et Synchroniser. iTunes supprimera tous les morceaux et listes de lecture sur l’iPod, et copie ensuite la bibliothèque et les listes de lecture du nouvel ordinateur de départ sur l’iPod.
Mode manuel
Si vous souhaitez conserver la bibliothèque sur l’iPod, mais copier les morceaux et les listes de lecture à partir de la bibliothèque de musique du deuxième ordinateur, cliquez sur Annuler dans la zone de dialogue puis réglez l’iPod sur mode manuel.
Utilisez iTunes pour basculer la synchronisation de l’iPod sur mode manuel.
- Si nécessaire, ouvrez iTunes.
- Sélectionnez l‘iPod dans le volet Source.
- Cliquez sur l’onglet Résumé.
- Cliquez sur « Gérer manuellement la musique et les clips vidéo » pour activer cette option.
- Cliquez sur OK dans la zone de dialogue qui apparaît.
- Cliquez sur Appliquer.
Il est normal que l’iPod prenne quelques secondes pour passer du mode automatique au mode manuel.
En mode manuel, faites glisser les morceaux et les listes de lecture d’iTunes vers l’icône iPod dans la barre latérale pour les ajouter. Pour supprimer des morceaux ou des listes de lecture, sélectionnez-les sur l’íPod dans iTunes et appuyez sur la touche Suppr. Vous pouvez également créer des listes de lecture directement sur l’iPod.
Important : en général, la synchronisation s’effectue dans une seule direction, de l’ordinateur vers votre iPod. Toutefois, si vous êtes légalement autorisé à transférer des fichiers de musique, vous pouvez utiliser votre iPod comme un disque dur. Une exception concerne la fonction de transfert d’achats qui vous permet de restaurer le contenu d’iTunes qui a été acheté vers un ordinateur autorisé depuis votre iPod.
Remarque :l‘iPod shuffle est prévu pour être utilisé avec un seul ordinateur. Vous ne pouvez pas charger de la musique depuis plusieurs ordinateurs ou bibliothèques iTunes sur l’iPod shuffle comme sur les autres iPod.