Boot Camp: Mapeamento de teclados Apple em Windows XP e Vista
Resumo
Obtenha mais informações sobre o processo utilizado pelo Boot Camp para correlacionar funções e teclas especiais do sistema operativo Microsoft com teclados Apple externos e incorporados, bem como informações sobre quais as teclas a utilizar para várias funções, por tipo de teclado.
Produtos afectados
Teclados, Boot Camp
Comparação entre teclados PC e Mac
Embora os teclados PC e Apple possam parecer semelhantes, existem algumas diferenças importantes entre eles. Estas diferenças existem de modo a cumprir os requisitos do computador ou do sistema operativo.
Nos teclados apresentados em seguida, as teclas destacadas (a branco) possuem funções ou aplicações específicas exclusivas para cada tipo de teclado.
Teclado PC exemplo compatível com Microsoft Windows
Teclado externo exemplo Apple Pro
Nota: Para obter mais informações sobre o mapeamento de teclados Apple Pro, consulte este artigo.
Teclado exemplo Apple (USB Ultra-fino)
Nota: Para obter mais informações acerca do mapeamento de teclados Apple (USB Ultra-fino), consulte este artigo.
Teclado Apple sem fios (Bluetooth)exemplo
Nota: Para obter mais informações acerca do mapeamento de teclados Apple sem fios (Bluetooth), consulte este artigo.
Teclado incorporado exemplo MacBook Pro
Nota: Para obter mais informações acerca do mapeamento de teclados MacBook Pro, consulte este artigo.
Informações adicionais
Não desactive o controlador de Suporte para teclados Apple
O controlador de Suporte para teclados Apple incluído no Boot Camp faculta funcionalidade para Macs baseados em Intel que utilizem um teclado Apple. O controlador correlaciona as teclas do teclado Apple de forma a corresponderem às funções essenciais do teclado Microsoft. Este controlador é instalado como parte do processo de instalação do CD de controladores Apple do Boot Camp.
Se desactivar o controlador de Suporte para teclados Apple, o Windows não reconhecerá as teclas de Função expandida nos teclados externos Apple, nem a tecla (Fn) em computadores MacBook e MacBook Pro.
Mapeamento de caracteres de teclados localizados
Este artigo explica como utilizar o Microsoft Keyboard Layout Creator no Windows para visualizar os caracteres que serão produzidos por várias combinações de teclas numa determinada disposição das teclas no teclado.
Important: Mention of third-party websites and products is for informational purposes only and constitutes neither an endorsement nor a recommendation. Apple assumes no responsibility with regard to the selection, performance or use of information or products found at third-party websites. Apple provides this only as a convenience to our users. Apple has not tested the information found on these sites and makes no representations regarding its accuracy or reliability. There are risks inherent in the use of any information or products found on the Internet, and Apple assumes no responsibility in this regard. Please understand that a third-party site is independent from Apple and that Apple has no control over the content on that website. Please contact the vendor for additional information.