iMovie ’08: Suporte para camcorders

Suporte para camcorders com fita

O iMovie '08 funciona com a maioria das camcorders com fita Mini DV que usam um cabo FireWire (também conhecido por IEEE 1394 ou i.Link) para a transferência de dados. O iMovie funciona com formatos DV (definição standard) ou HDV (alta definição). 

Nota: Nem todos os computadores Macintosh incluem uma porta FireWire. Verifique a configuração de sistema para confirmar se o seu Mac inclui suporte para FireWire antes de tentar ligar uma camcorder DV ou HDV.

Suporte para camcorders sem fita

O iMovie '08 funciona com muitas camcorders sem fita que gravam para a memória flash, para uma unidade de disco rígido (HDD) ou para suportes de DVD. Estes dispositivos usam um cabo USB 2.0, e incluem camcorders que utilizam formatos MPEG-2 (definição standard) e AVCHD (alta definição). Se utiliza o formato AVCHD, precisará de um Mac com processador Intel Core Duo ou melhor.

A Apple testou os produtos indicados nesta tabela. O iMovie poderá não funcionar com camcorders semelhantes. As funcionalidades compatíveis do iMovie incluem o reconhecimento do dispositivo quando ligado a um Mac, a apresentação de controlos de importação para o dispositivo e a importação do vídeo para o iMovie.

Tendo em conta a vasta gama de tipos de suportes, e as diferentes formas como os fabricantes armazenam vídeo nesses mesmos tipos de suportes, nem todas as camcorders sem fita são compatíveis com o iMovie '08.

• Camcorders NTSC
• Camcorders PAL

Nota: Se o seu dispositivo compatível tem uma porta USB e uma porta FireWire, bastará utilizar a porta USB para trabalhar com o iMovie '08.

Camcorders NTSC

Camcorders PAL

Suporte para outros dispositivos sem fita

Outros tipos de dispositivos de vídeo sem fita (incluindo câmaras digitais de imagens estáticas, videotelefones e outros dispositivos híbridos) importam os seus clipes de vídeo para o iPhoto se forem compatíveis com o iPhoto. Alguns desses formatos compatíveis com o iPhoto podem ser acedidos a partir da biblioteca do iMovie, incluindo vídeo em MPEG-2 (definição standard), MPEG-4 (definição standard e alta definição) e outros formatos.

Os filmes em formato MPEG-1 de câmaras Sony Digital Still Cameras (DSCs) utilizam a janela de importação de Random Access Device (RAD) do iMovie; pode utilizar Importação de vídeo de uma câmara ou camcorder USB para importar estes ficheiros.

Problemas de compatibilidade conhecidos

• Algumas camcorders DVD poderão iniciar a sua aplicação de leitor de DVD. Se isso acontecer, saia do leitor de DVD.
• Os dispositivos de vídeo indicados nas tabelas acima poderão apresentar informação adicional sobre compatibilidade. Se estiverem disponíveis informações adicionais, poderá encontrar a hiperligação para o artigo em "Informação adicional sobre compatibilidade".

Exclusão de responsabilidade

Esta informação reflecte muitos dos dispositivos de vídeo por nós inspeccionados para utilização com o iMovie. Poderá continuar a evoluir e a expandir à medida que testamos outros dispositivos. Procuramos garantir que esta lista esteja correcta no momento da publicação. Devido à vasta gama de dispositivos que variam muito no que respeita às suas capacidades, e às muitas maneiras diferentes como os fabricantes implementam e poderão alterar as implementações, deve usar esta information apenas como orientação geral. A Apple não se responsabiliza pela exactidão da presente informação e os utilizadores desta lista devem assumir a responsabilidade pelas suas decisões de compra.