Boot Camp 5.1: Preguntas frecuentes

Obtén más información sobre cómo instalar y utilizar Boot Camp 5.1

General

¿Qué es Boot Camp?  
Boot Camp es un software incluido con OS X que te permite ejecutar versiones compatibles de Microsoft Windows en ordenadores Mac con procesadores Intel.

¿Qué novedades incluye Boot Camp 5.1?
Boot Camp 5.1 incluye soporte para Windows 8.1 (64 bits). Utiliza el Asistente Boot Camp y una unidad USB para instalar los drivers de Boot Camp más recientes para tu ordenador. Los drivers incluidos con Boot Camp 5.1 son compatibles con Windows 7 (64 bits), Windows 8 (64 bits) y Windows 8.1 (64 bits). Deberías descargar los drivers más nuevos disponibles siempre que instales Windows.

¿Con qué idiomas es compatible Boot Camp?
Deutsch, English, Français, 日本語, Español, Italiano, Nederlands, Dansk, Norsk, Bokmål, Polski, Português, Português (Brasil), Pусский, Suomi, Svensk, 简体中文, 繁體中文, 한국어, (العربية مصر), Čeština, Magyar y Türkçe.

Instalación y creación de particiones

¿Dónde puedo encontrar el Manual de instalación y la página de soporte técnico de Boot Camp?
http://www.apple.com/es/support/bootcamp/

Aquí encontrarás información acerca de los manuales, requisitos del sistema y más artículos en la sección Uso de Boot Camp, un enlace a los foros de soporte técnico sobre Boot Camp y enlaces para descargar el software de compatibilidad de Boot Camp 5 (drivers de Windows). Consulta también Boot Camp: Preguntas frecuentes sobre la instalación de Windows 8 para obtener más información sobre cómo instalar Windows 8.

¿Qué versiones de Windows 8 funcionan con Boot Camp 5.1?
Puedes utilizar:

  • Microsoft Windows 8.0 y 8.1 (64 bits)
  • Microsoft Windows 8.0 y 8.1 Pro (64 bits)
  • Microsoft Windows 7 Home Premium (64 bits)
  • Microsoft Windows 7 Professional (64 bits)
  • Microsoft Windows 7 Ultimate (64 bits)

Windows XP, Windows Vista y las versiones Enterprise de Windows 7 y Windows 8 no son compatibles.

¿Son compatibles las versiones de 32 bits de Windows 7 y 8?

No. Boot Camp 5 solo es compatible con las versiones de 64 bits de Windows 7, 8.0 y 8.1. Boot Camp 4 es compatible con las versiones de 64 bits y 32 bits de Windows 7, dependiendo del modelo de Mac que tengas. Para obtener más información, consulta Boot Camp: Requisitos del sistema para sistemas operativos Microsoft Windows.

¿Puedo actualizar una versión de 32 bits de Windows instalada previamente a una de 64 bits?

Las versiones de 32 bits de Windows no pueden actualizarse directamente a las versiones de 64 bits. Debes realizar una copia de seguridad de tus archivos importantes y, después, instalar la versión de 64 bits.

¿Cómo puede redimensionarse una partición de Windows tras instalar Windows?

Debes eliminar la partición de Windows mediante el Asistente Boot Camp y empezar de nuevo para cambiar el tamaño de la partición de Windows. Antes de nada, haz una copia de seguridad de tus archivos importantes de Windows.

¿Es posible emplear instalaciones de actualización de Windows 7 a Windows 8?

Sí, pero asegúrate de instalar el software de compatibilidad de Boot Camp 5.0 (drivers) antes de actualizar a Windows 8. Consulta Boot Camp: Preguntas frecuentes sobre la instalación de Windows 8 para obtener más información.

Tras actualizar a Windows 8, vuelve a ejecutar el instalador del software de compatibilidad de Boot Camp 5.1.

¿Puedo utilizar una versión descargada (ISO) de Windows con Boot Camp?

Los ordenadores MacBook Air (mediados de 2011 y posteriores), MacBook Pro (mediados de 2012 y posteriores, incluidos los modelos Retina), Mac mini (mediados de 2011 y posteriores) y iMac (finales de 2012) pueden instalar versiones descargadas (ISO) de Windows 7 y 8.

Para averiguar si tu Mac es compatible con esta función:

  1. Haz clic en el menú Ir y selecciona Utilidades.
  2. Abre el Asistente Boot Camp.
  3. Haz clic en Continuar. Si ves la casilla "Crear un disco de instalación de Windows 7 o posterior", tu Mac es compatible con el uso de imágenes de instalación descargables (ISO). Consulta el Manual de instalación y configuración de Boot Camp para obtener más información.

¿Son compatibles con Boot Camp los ordenadores con una unidad Fusion Drive?
Sí. Utiliza el Asistente Boot Camp para crear una partición de Windows e instalar Boot Camp. La partición de Windows existirá en la unidad de disco duro, no en la unidad flash, y no formará parte del grupo de volúmenes lógicos de Fusion Drive. Los ordenadores configurados con una unidad Fusion Drive de 3 TB deben actualizarse a OS X Mountain Lion v10.8.3 o posterior antes de poder instalar Windows 8. Consulta iMac (27 pulgadas, finales de 2012): Alerta de Boot Camp con un disco duro de 3 TB para obtener más información.

Tengo un Mac Pro con una tarjeta RAID (conjunto redundante de discos independientes) Mac Pro. ¿Puedo instalar Boot Camp en mi Mac Pro?
Boot Camp no admite la instalación de Windows en un Mac que use una tarjeta RAID Mac Pro o software RAID.

¿Qué aplicación debo utilizar para crear una partición de Windows e instalar Windows?
Utiliza el Asistente Boot Camp (ubicado en la carpeta Utilidades) para crear una partición de Windows e instalar Microsoft Windows. El Asistente Boot Camp funciona con los ordenadores Mac con procesadores Intel que cuenten con una sola partición de disco duro o Fusion Drive. El Asistente Boot Camp crea una partición adicional para el sistema operativo Microsoft Windows o te permite instalar Microsoft Windows en otra unidad de disco si cuentas con más de una unidad interna.

El Asistente Boot Camp no borra la partición existente de Mac OS X ni ninguno de los programas para OS X cuando crea una nueva partición para Microsoft Windows.

Importante: No emplees utilidades de disco no creadas por Apple para realizar particiones en la unidad antes de usar el Asistente Boot Camp. Si lo haces, podrías borrar todo el disco.

¿Puedo instalar Windows en una unidad externa?
No. No es posible instalar Boot Camp en un disco duro externo.

¿Puede conectarse más de un dispositivo de almacenamiento USB durante la instalación?
No. Solo puedes usar un único dispositivo de almacenamiento USB durante la instalación de Windows. Consulta Boot Camp: Al instalar Windows la pantalla queda en negro y aparece un cursor parpadeante para obtener más información.

Preguntas sobre el arranque

¿Cómo elijo con qué sistema operativo quiero que arranque mi Mac?
Tras ejecutar el Asistente Boot Camp e instalar Microsoft Windows y los drivers de Boot Camp, mantén pulsada la tecla Opción (Alt) mientras arrancas el Mac para alternar entre Microsoft Windows y OS X. Utiliza el panel de control Disco de arranque en Windows o las Preferencias del Sistema Disco de arranque en OS X para establecer el sistema operativo predeterminado que se utilizará cuando el ordenador arranque.

Nota: El panel de control Disco de arranque de Microsoft Windows no reconoce discos externos FireWire, USB ni Thunderbolt. Para arrancar desde un disco duro externo de arranque, mantén pulsada la tecla Opción (Alt) mientras el ordenador se inicia y, a continuación, selecciona el disco externo.

¿Qué puedo hacer si al arrancar mi ordenador aparece una pantalla negra con el texto "No hay ningún disco de arranque conectado" en blanco?
Este mensaje indica que la partición de Windows no se puede iniciar, normalmente debido a un problema con el formateo de la unidad. El Asistente Boot Camp crea la partición de Boot Camp, pero el instalador de Windows debe formatearla para que se pueda arrancar desde ella. Para resolver este problema:

  1. Arranca en OS X y ejecuta el Asistente Boot Camp de nuevo.
  2. Elimina la partición Boot Camp y vuelve a crearla.
  3. Instala Windows de nuevo; esta vez utiliza Windows para formatear la partición.
  4. Consulta el Manual de instalación y configuración de Boot Camp para obtener más detalles acerca de la instalación de Boot Camp.

Drivers, funciones de Mac en Microsoft Windows e información adicional

¿Qué drivers incluye el software de compatibilidad con Windows (drivers) de OS X?
El software Boot Camp 5.1 incluye los siguientes drivers de Mac para Windows:

  • Apple Bluetooth
  • Apple Keyboard Support
  • Apple Remote Driver
  • Apple Trackpad
  • Atheros 802.11 Wireless
  • Gráficos ATI
  • Panel de control Boot Camp para Microsoft Windows
  • Elemento Boot Camp System Task Notification (bandeja del sistema)
  • Broadcom Wireless
  • Intel Chipset Software
  • Gráficos Integrados Intel
  • Cámara iSight
  • Marvel Yukon Ethernet
  • Gráficos nVidia
  • Cirrus Logic Audio
  • Realtek Audio
  • SigmaTel Audio
  • Panel de control Disco de inicio para Microsoft Windows
  • Thunderbolt
  • USB 3

He comprado música y vídeos en la tienda iTunes Store. ¿Debo autorizar a mi ordenador en Mac OS X y en Microsoft Windows?
Sí, tienes que autorizar a un ordenador para Mac OS X y a otro ordenador para Microsoft Windows si quieres reproducir música o vídeos en ambos sistemas operativos, incluso cuando los sistemas operativos estén instalados en el mismo ordenador.

¿Por qué cuando uso Microsoft Windows no puedo expulsar discos CD o DVD mediante la tecla Expulsar del teclado Apple?
Puede que el software de la tecla Expulsar del teclado Apple no esté instalado. Asegúrate de que has instalado el software de compatibilidad con Windows (drivers) tal como se ha descrito más arriba y en el Manual de instalación y configuración de Boot Camp.

¿Por qué hay más resoluciones disponibles para mi pantalla en Microsoft Windows que en Mac OS X?
Mac OS X solo muestra las resoluciones recomendadas.

¿Por qué no funciona el teclado numérico de mi teclado en Windows?
Pulsa la tecla Bloq Num para activar el teclado numérico en Windows. Si el teclado no tiene ninguna tecla llamada Bloq Num, prueba con la tecla Borrar.

¿Cómo funciona mi teclado de Mac en Windows?
Consulta Boot Camp: Acerca de los teclados y la asignación de teclas en Microsoft Windows para obtener más información.

¿Son compatibles las tarjetas SDXC y otras tarjetas SD con Boot Camp 5.1?
Sí, los ordenadores Macintosh con ranuras SD admiten tarjetas SDXC si utilizas Boot Camp 5.0. Tendrás que instalar el software de compatibilidad con Windows (drivers) para activar esta función.  Para obtener más información acerca de la ranura para tarjetas SD y Boot Camp, consulta Acerca de la ranura para tarjetas SDXC y SD.

¿Es compatible Thunderbolt con Boot Camp 5.1?
Sí. Consulta Puertos y monitores Thunderbolt: Preguntas frecuentes (FAQ).

¿Es USB 3.0 compatible con Boot Camp 5.1?
Sí. Consulta Preguntas frecuentes sobre el uso de USB 3 en ordenadores Mac.

¿Existe alguna ruta de actualización de Boot Camp 4 a la versión 5.1?
Utiliza el Asistente Boot Camp en OS X Mountain Lion v10.8.3 o posterior para descargar el software de compatibilidad con Windows (drivers) y crea el soporte extraíble para instalarlo. También puedes descargar el software de compatibilidad con Windows (drivers de Windows) aquí para crear tu propio soporte de instalación.

¿Dónde puedo obtener soporte técnico para Boot Camp 5.1?
Apple proporciona asistencia telefónica para Boot Camp 5 durante 90 días a partir de la fecha de compra de un producto Apple apto. Puedes ampliar el periodo adquiriendo un AppleCare Protection Plan. En el sitio web de soporte técnico de Apple encontrarás artículos y debates sobre soporte técnico.

Apple no ofrece soporte técnico telefónico para instalar, utilizar o recuperar Microsoft Windows. Se ofrece soporte técnico para el uso del Asistente de configuración de Boot Camp, así como para la instalación o restauración del software Boot Camp si has arrancado en Windows.

Importante: La información sobre los productos no fabricados por Apple se proporciona sólo con fines informativos y no implica ninguna recomendación o aprobación por parte de Apple. Póngase en contacto con el proveedor para obtener información adicional.

Última modificación:
¿Te ha resultado útil?
Al 72% de las personas esto le resultó útil.

Información adicional de soporte técnico del producto

España (Español)