You can use FTP publishing with iWeb and Facebook; be sure you click "Keep me logged in to iWeb" to avoid login and publishing issues.
iWeb: Issues publishing to Facebook using FTP
You may be unable to publish or log in to Facebook when using FTP publishing in iWeb.
This article has been archived and is no longer updated by Apple.
Important: Information about products not manufactured by Apple is provided for information purposes only and does not constitute Apple’s recommendation or endorsement. Please contact the vendor for additional information.